As we are planning to start a training program about web technology, computers need to be installed in our newly established lab.
由于我们正打算启动一个新的网络技术培训项目，需要在新改建的实验室中安装一批电脑。
Since the dawn of the commercial Web, technology has eclipsed content.
自从商业化互联网初露曙光，技术就让内容黯然失色了。
Perhaps the most interesting innovation we're seeing with Internet-connected fridges right now are ones that use Web technology to save power and optimize themselves .
或许互联网冰箱的最有趣的应用就是通过网络技术节电，对冰箱进行优化。
Perhaps the most interesting innovation we're seeing with Internet-connected fridges right now are ones that use Web technology to save power and optimize themselves.
或许互联网冰箱的最有趣的应用就是通过网络技术节电，对冰箱进行优化。
Now I know engineers who are strong advocates of a competing Web technology that has a name associated with coffee are shaking their heads.
我知道一些工程师强烈主张使用线程技术。
Our online purchase system could be implemented with any Web technology.
我们的在线购买系统可以用任何Web技术实现。
By adherence to these principles we can ensure that Web technology, like the Internet, continues to serve as a foundation for bigger things to come.
通过坚持这些原则我们能保证未来的Web技术，例如互联网，将继续为催生伟大成就而提供基础服务。
If your data fits into the triple data model and is stored in one of the specialized databases known as triplestores, the advantages of Semantic Web technology are obvious.
如果您的数据满足三元组数据模型，并存储在一种叫做三元组仓库(triplestore)的专门数据库中，那么语义web技术的优势会很显著。
In the last few years, Ajax has become a much more commonplace Web technology, providing a relatively rich user experience and allowing standard Web pages to use data more effectively.
在过去几年中，Ajax已成为一项相当普遍的Web技术，它提供了相对丰富的用户体验并允许标准Web页面更有效地使用数据。
These are commonly considered 'Web' rather than 'Semantic Web', but every proposed Semantic Web technology rests upon these Web fundamentals.
这些通常被认为是“Web”而不是“语义web”，但是每个被提议的语义Web技术都依赖于这些Web基础。
We're asking: Which Web technology do you think will have the most impact over the next 10 years?
问题如下：你认为在下一个十年中最有影响力的Web技术是哪个？
Web technology type project structure.
Web技术类型项目结构。
Semantic Web technology overview.
语义Web技术概述。
These details are why Semantic Web technology is such a good fit for supporting XML development, and it makes sense to start with the most modest, simplest Semantic Web technologies.
这些细节使SemanticWeb技术非常适合支持XML开发，因此有必要开始了解最普通的、最简单的语义 Web技术。
Topic Maps [ISO International Standard, number 13250] provide a system for organizing information and are in some ways a competing Semantic Web technology to RDF.
TopicMaps [iso国际标准，编号13250]提供了组织信息的一个系统，在某些方面是与rdf竞争的一种SemanticWeb技术。
WebSphere Portal is a new Web technology, and many companies may already have existing legacy Web applications.
WebSpherePortal是一种新的Web技术，在许多企业中可能都存在现有的遗留web应用程序。
In addition, Lotus Notes began to integrate with the Web, and many new features reflected the prominence of Web technology in the industry.
此外，LotusNotes开始与Web集成，很多新特性反映了Web技术在业界的主导地位。
The industry is aggressively adopting XML as the key technology for learning objects and in some respects, activity around learning objects is breaking entirely new ground in semantic Web technology.
这个行业冒然地采用XML作为学习对象的关键技术，而且在某些方面，有关学习对象的研究已经为语义Web 技术开拓了全新的领地。
Few things change as quickly as technology, and Web technology seems to change faster still.
很少有事物像技术那样变化迅速，而Web技术的变化速度似乎更快。
Anew standard in user tracking is emerging that takes better advantage of web technology.
用户跟踪的新标准即将出现，此标准将采用最具有优势的Web技术。
It's possible that the dominant web technology of 2017 doesn't even exist yet, or is a twinkle in a Stanford Uni student's eye (or maybe a Shanghai Uni student).
很有可能，2017年的主流Web技术今天还没有诞生，或者只是在一个斯坦福大学的学生眼中闪闪发光（也有可能是一个上海大学的学生）。
That does not mean that there are no use cases where web technology comes in handy.
但这并不表示没有Web技术让我们变得更方便的用例。
He has a particular interest in web technology.
他对web技术格外感兴趣。
Then at the end of the week we'll publish a major update to our standard presentation about web technology trends.
本周末我们将发表总结性的web技术发展趋势的标准演示文章。
A grid is a matrix that caches, paginates, and integrates fields on a web page and integrates nicely with the very popular web technology, AJAX (see Resources for AJAX information).
网格是一个矩阵，它能够缓存、分页、集成web页面上的字段，并且与非常流行的web技术AJAX很好地集成(请参阅参考资料中关于AJAX的信息)。
ReadWriteWeb then analyzed the data based on our understanding of early-stage Web technology innovation, so you can see the trends.
读写网根据对早期网络技术创新的认识对这些数据进行分析，将行业的发展趋势展现在读者面前。
Being involved in Web Design as part of my Job in London (Project Manager and Developer) I've always been interested in Web technology and creating sites.
在伦敦时我的工作就与网页设计有关(项目经理和开发者)我一直对网页技术和创建网站感兴趣。
Being involved in Web Design as part of my Job in London (Project Manager and Developer) I've always been interested in Web technology and creating sites.
在伦敦时我的工作就与网页设计有关(项目经理和开发者)我一直对网页技术和创建网站感兴趣。
应用推荐