Most importantly, any service, local or remote, can be provisioned and managed by the WSHT hosting support without requiring changes to the Web service itself.
最重要的是，任何服务(本地的或远程的)都可由WHST托管支持准备和管理，而不需要改变Web服务本身。
This is more convenient because it creates a seamless experience between the workbench and the Web site where service reports are managed.
这更加方便，因为它在工作台和管理服务报告的Web站点之间创建一个无缝体验。
This is the only configurable LTC setting for Web components (servlets), and applies to bean managed transactions using the LocalTransaction.begin method on a Connection.
该属性是We b组件(servlet)唯一能配置的ltc设定值，通过在连接上使用LocalTransaction. begin方法应用于bean管理事务。
This is the only configurable LTC setting for Web components (servlets), and applies to bean managed transactions using the LocalTransaction.begin method on a connection.
该属性是We b组件(Servlet)唯一可配置的LTC设置，通过在连接上使用LocalTransaction. begin方法应用于Bean管理的事务。
There are, however, no container managed transaction services provided by the Web container, although applications can programmatically control the transaction scope if desired.
然而，Web容器不提供容器管理的事务服务，但是如果需要，可以通过应用程序以编程方式来控制事务范围。
Note that you can get this managed bean data from a database or a Web service, but for the case of my demonstration it just holds static information about the different countries.
注意，您可以从数据库或web服务获取该托管bean数据，但在我的演示中，它仅保存有关不同国家的静态信息。
A Web application is a collection of logically connected Web pages managed as a single entity.
一个Web应用程序是作为单一实体管理的、逻辑上链接的web页面的集合。
Therefore, WebSphere V6 Messaging Resources enables Web services messages to be managed and monitored, including dynamic routing and transformation, in the bus as just another message type.
因此，WebSphereV 6MessagingResources使得Web服务消息能够得到管理与监听，包括动态路由选择以及转换方法，在总线中仅仅作为另一种消息类型。
The easiest way to do this is to simply copy the file to the respective folder managed by your Web server.
要实现这一点，只需把该文件复制到Web服务器管理的相应的文件夹中。
Identification — Identification capability defines a reference to the Web service being managed.
鉴别——鉴别能力定义了一个对正在被管理的Web服务的引用。
JSR 109 defines a managed client model for accessing Web services.
JSR 109定义用于访问Web服务的托管客户端模式。
A common concern with Spring Web applications is that servlets declared in the Web descriptor are managed by the Web container and not by Spring.
对SpringWeb应用程序的一个常见顾虑是，Web描述符中声明的servlets由web容器而非spring管理。
Stateful interactions between client and server can be managed on either the Web tier or the business tier.
客户机和服务器之间的有状态交互可以在web层或业务层上进行管理。
As with the EJB proxy approach, this workaround is primarily an application development exercise and introduces another Web service endpoint that must be managed and secured.
对于EJB代理方法，此解决方法主要是应用程序开发过程，引入了必须进行管理和保护的另一个Web服务端点。
In production Web applications, threads should be managed by the Web container, not the application.
在产品Web应用程序中，通常是Web容器来管理线程，而不是应用程序。
DeveloperWorks: So what is it about Web 2.0 that's demanding this kind of a shift in the way information is managed?
developerWorks：那么对于要求实现这种信息管理方式转变的Web 2.0又是怎样呢？
The Web service will need a number of JMS resources or managed objects to be defined in the application server. Let's look at what these are.
该Web服务将要求在应用程序服务器上定义许多JMS资源或托管对象。
If you have ever managed a Web site for customers - internal or external - you have probably received a notification that a Web site is down.
如果您曾经管理过一个面向客户的Web站点—内部和外部—那么您很可能收到过一个表示Web站点停止运转的通知。
Please Note: the EJB component is running in a managed environment (EJB container) and the Web Service is JSR 109-compliant.
请注意：TheEJ b组件正运行在一个受管理的环境中(ejb容器)并且Web服务是符合JSR 109。
The application is managed via a web front end that allows the configuration of server and namespace information and can be used to turn on or off individual audit types for a given server.
此应用程序通过一个web前端管理，这个前端允许服务器及名称空间信息的配置，并且可用来开启或关闭给定服务器的各类审计。
Load balancers, distributed application servers, integrated web delivery stacks, security and managed backups are all part of every Morph AppSpace.
负载均衡、分布式应用服务器、整合Web传递栈、安全及管理备份组成了每一个Morph App Space。
Another advantage of using managed beans is that they allow you to use resource injection because the bean is managed by the Web container.
另一个使用managedbeans带来的优势是，它允许您使用资源注入，因为bean是由web容器管理的。
And you've managed to build a terrific Web application, with nearly 100 pages — some static HTML and some generated with PHP scripts.
您已经设法构建了一个非常出色的约有100个页面的Web应用程序———有一部分是静态HTML，还有一部分由php脚本生成。
Customers of the bank could access the application either through the CWC Portal or through third-party partner web sites managed by CWC's business partners.
该银行的客户可以通过cwc门户网站或者通过由CWC的业务伙伴管理的第三方伙伴网站访问该应用程序。
Wu, the chief executive of the enterprise, which is said on several Web sites to be managed by members of the Wu family.
小吴是企业的总裁，好多网站说这家企业实际上是由吴家家庭成员管理的。
IBM employees now have an improved extranet experience with a single ID and password to remember, and employees perform no special steps to invoke these external, vendor-managed application Web sites.
IBM员工现在获得了更好的外部网体验，只需要记住一个ID和密码，而不需要执行特殊的步骤来调用这些由供应商进行管理的外部应用程序网站。
Here are some of the strangest and most unusual RACES that I managed to find on web.
下面有我能在网上找到的最怪异，最不寻常的赛跑。
At the very least, Funny or Die has managed to harness the explosion of comedy on the Web, give it a professional coat of paint and bring it - for better or worse - some Hollywood cachet.
“滑稽还是死亡”努力控制着网上的喜剧爆炸现象，至少给它涂上了一层职业化的外表——某种好莱坞的身份。
All container managed transactions are auto-committed after the interaction completes, and so this attribute is not used by container managed transactions in the Web container.
在交互完成后，所有的容器管理事务被自动提交，因此在web容器中容器管理的事务不使用该属性。
All container managed transactions are auto-committed after the interaction completes, and so this attribute is not used by container managed transactions in the Web container.
在交互完成后，所有的容器管理事务被自动提交，因此在web容器中容器管理的事务不使用该属性。
应用推荐