iPerceptions, a provider of web-focused Voice of Customer analytics, today made available the Hospitality Industry Report Q2 2009.
iPerceptions主要提供以网络为中心的消费者数据分析，他们在8月12日发布了酒店业2009年第二季度的报告。
To quote from the Web site, "A Knowledge Collection is a focused compilation of links to documents that share a common theme.
该网站介绍以下内容：“知识集锦是关于一个公共主题的文档的重点链接编译集合。
And the Web almost perversely discouraged the kind of systematized, coordinated, focused attention upon which brands are built - the prime, or at least most lucrative, function of media.
而且万维网近乎顽固地抵制品牌打造所需的那种系统化、协同化的专注——那最重要的，或者说至少最赚钱的，媒体的功能。
It is very easy to get sidetracked when one is surfing the web which is why you should stay focused and keep your goals in mind.
但这非常容易让在网上找工作的人转移工作目标，这就是你要专注并且坚持自己目标的原因。
Mr. Kilar explained the absence of Hulu mobile apps by saying he has focused on the core Web business.
吉拉尔先生表示，这是由该公司一直专注于核心的互联网业务所致。
Earlier assessments of RosettaNet and Web services focused on how WSDL can fit in the RosettaNet world.
早期对RosettaNet和Web服务进行的评估都集中在WSDL如何能够适用于RosettaNet世界。
Jason Gross is a freelance web designer focused on creating clean and user friendly websites.
JasonGross是一个自由设计师，专注于设计简洁且体验友好的网站。
Is a simple surveying application focused on improving your traditional numerical Web analytics by supplementing it with actual user feedback.
4 Q是一个简单的调查应用，专注于使用实际用户的反馈来补充和提升你的传统网站分析数字。
In this case, we were focused on Apache Tomcat, our favorite Web Application Server.
这次，我们专注于ApacheTomcat，那是我们最喜欢的Web应用程序服务器。
Part 3 focused on using the FMT library to localize Web content.
第3部分关注使用fmt库来本地化Web内容。
"Travel Web sites have really focused on the booking aspect of (the online experience)," said Henry H. Harteveldt, VP and principal analyst for Forrester Research, who co-authored the report.
“旅游网站确实是注重于(在线体验)的预订方面。”ForresterResearch的副总裁和首席分析师Henryh .Harteveldt说道，他也是这份报告的联合作者之一。
Beyond logistics and customer relationships, some of the new web entrepreneurs are focused on creating their own products.
除了物流和客户关系而外，有些新的网络企业家还注重开发自己的产品。
This presentation content focused on optimizing writing for the web with a particular emphasis on optimizing content common to public relations.
这次报告的内容主要是优化网络写作，以及在优化一般内容方面对公共关系的特别强调。
This year Drumbeat focused on 'education for the open web'.
今年它集中于‘关于开放式网络的教育’。
At the same time, the web has spawned a massive new ecosystem of web professionals - developers and designers who are focused on helping these businesses thrive.
以此同时，网络已经产生了一个新的、庞大的网络专业人员的生态系统——专注于帮助这些企业蓬勃发展的开发和设计人员。
One client site had a development area that focused exclusively on an externally facing web application that frequently required small updates in very short timelines.
一个客户端站点拥有一个开发区域，它专门关注一个频繁需要更新的面向外部的网络应用程序。
So, perhaps we shouldn't be focused solely on native applications as the future of the mobile web after all.
因此，我们不应只是将目光停留在本机应用上，不应将本机应用视作移动网络的未来。
In providing this information, FAO has focused on the web, as this new information technology has made it increasingly possible for people worldwide to access the information provided.
在提供这方面的资料方面，FAO把重点放在网络上，因为网络这一新的信息技术已经使越来越多的人有可能在全球范围内获取需要的信息。
The top-down approach is focused on leveraging information in existing web pages, as-is, to derive meaning automatically.
自顶向下则着重于利用现成的页面信息，从中自动抽取出有意义的信息。
Topic-focused blogs (such as ReadWriteWeb!) are great for tracking topics on the Web.
以话题为中心的博客（如读写网）是跟踪话题的好帮手。
Facebook even briefly launched a page to let web users find these checkin-focused deals on the web.
Facebook甚至短时间内发布了一个网页使得用户能在网上找到这些Deals。
The first two articles focused on building web applications using Spring Roo's rapid application development environment.
前两篇文章专注于使用SpringRoo的快速应用开发环境构建Web应用程序。
The enterprise tier, through technologies such as EJB and JPA, has strong support for transactional resources. The web tier is focused on presentation.
Enterprise层（借助于EJB和JPA等技术）对事务性资源提供了强大的支持，而Web层则关注于展示。
Throughout the article, we have focused on web services in a different model to normal.
这篇文章中，我们自始至终关注于不同模型的Web服务。
From a career perspective, the "back-end engineers" of the Web V1.0 world, who focused just on the database and the business logic, are limited in the Web V2.0 world.
从职业的角度来看，仅关注数据库和业务逻辑的WebV1.0时代的“后端工程师”，在WebV2.0时代中作用是有限的。
Nike focused on the shoes and the interface for the Web and the iPod.
耐克专注于鞋子的设计，专注于网站和iPod的衔接。
Most other forums for the Web services community are either focused on the development of a certain specification or on a particular implementation.
Web服务社区的大多数其他论坛侧重于某一规范的开发，或侧重于特定的实现。
Spring's Web flow: Spring Web flow is a generic flow engine focused on the definition and execution of page flow within a Web application.
Spring的WebFlow： Spring Web Flow是一个通用程序流引擎，它主要关注Web应用程序中页面流的定义和执行。
This article is focused on benchmark results that simulate Domino Web Access users, by using our R6iNotes workload.
本文主要集中讨论通过使用R6iNotes 工作负载，模拟DominoWebAccess用户所得到的基准测试结果。
This leaves impersonal, algorithm-focused Google an antiquated web relic of searches past.
这使得不专业的只关注算法的Google成为只能搜索过去的古老的互联网遗物。
应用推荐