Extreme weather aggravated by climate change is also making farming more risky. Farmers are looking to use more tech to better deal with the potential weather problems.
气候变化导致极端天气越来越多，也使得务农风险越来越大。农民们试图采用更多技术，以更好地应对潜在的天气问题。
Hot weather worsens air pollution by turning car exhaust into smog, which can make life miserable for people with asthma and other breathing problems.
炎热的天气使汽车尾气变成烟雾，加剧了空气污染，这可能使患有哮喘和其他有呼吸问题的人的生活更加痛苦。
The bad weather is causing problems for many farmers.
恶劣的天气给许多农民造成了困难。
Michael Musher, a National Weather Service meteorologist, said light snow in the Midwest and light rain elsewhere around the country could cause only minor problems.
迈克尔·姆舍，国家气象服务中心的天气预报员，说中心部地区将会有小雪，其他地区的小雨可能会造成一些小问题。
Perham expected the journey to take him four months, but after running into bad weather and technical problems, he had to stop for repairs in several ports.
佩勒姆预期全程费时四个月，但由于遭遇坏天气和技术问题，他不得不滞留数个港口修理船只。
The abnormal weather has triggered social and environmental problems around the world.
极端的气候在全球范围造成了严重的社会、环境问题。
Dry weather in parts of Europe is threatening production of key crops like wheat - at a time when the world is already battling high food prices and agricultural problems in other areas.
正当全世界各地面临高粮价和农业问题之际，欧洲部分地区的干旱气候已经威胁到小麦等主要农作物的生长。
Problems at work, arguments with family members, or even changes in the weather can all bring us down and leave us feeling unhappy for a day or two.
工作中的问题、家庭成员的争执、甚至天气的变化都能让我们沮丧一阵子，难过一两天。
Trimming lead times on sunspot detection would allow for better forecasts of space weather—bursts of radiation and charged particles from the sun that can cause real problems on and around Earth.
黑子探测可用于预报空间天气---即源于太阳的辐射爆发和带电粒子等引起的各种空间活动现象。
The immediate cause of the problems is the behaviour of the jet stream, a band of high-level wind that travels east around the world and influences much of the weather below it.
引起这些问题的直接原因是急流[注1]的运动方式 ----在高空、绕地球向东流动并能给下面的天气造成很大影响的一股风。
But if you have certain conditions, such as asthma, heart problems or Raynaud's disease, check with your doctor before you work out in cold weather.
但是有些情况下，如哮喘、心脏病或者雷诺氏病，你在寒冷天气中锻炼之前必须跟自己的医生确认是否可以。
Fournier has attempted his stunt twice, but technical and weather-related problems foiled the efforts before he left the ground.
如此惊险的活动弗尔涅已经有过两次尝试，但是技术和天气方面的问题使他未能成行。
Hammer said he had been trying to return to the site since he found the earlier dinosaurs in 1990, but a 2003 visit was cut short because of bad weather and helicopter problems.
汉莫说他在1990年发现那条恐龙之后就尝试返回该地点，但2003年的那次探访行程由于恶劣的天气和直升机的故障而被缩短。
You are always being tested. God constantly watches your response to people, problems, success, conflict, illness, disappointment, and even the weather!
神总是考验你，他经常注意你如何面对他人、困难、成功、冲突、疾病、失望，甚至天气！
Summer masks all manner of problems. The hot weather makes many things more pleasant.
夏季把种种问题都遮掩了起来，热天里任什么都让人乐颠颠的。
But the mission has been marred by a series of delays brought on by bad weather and equipment problems.
可是升空任务却因为一连串的天气或设备问题而推迟。
He said the helicopter's pilot did not report mechanical problems, and weather was not an issue.
他说直升飞机驾驶员当时并没有报告飞机出现了机械故障，而且当时天气也没有问题。
If you are traveling on January 1 or 2, you may encounter weather delays or other problems getting to or from your destination.
如果你准备在1号或者2号旅行，你可能遇到因为天气或其他问题导致延迟到达目的地。
In the past if we had problems with the weather, then we had huge inventories.
过去如果我们遇到了天气问题，我们尚且有大规模的粮食储备应急。
Today the electronic computer is widely used in solving mathematical problems having to do with weather forecasting and putting satellites into orbit.
今天，电子计算机广泛地应用于解决一些数学问题，这些问题与天气预报和把卫星送入轨道有关。
As chaotic elements within planetary weather patterns increase, as challenges to agriculture multiply, and as economic problems grow, there will be an increase in global human anxiety.
当一个行星的天气变得越来越异常，随之而来的就是农业将会面临成倍增长的挑战；经济问题也越来越多，这将会增加全球性人类的焦虑。
Weather records constitute another widespread source of data that can be brought to bear on the problems of regional productivity.
气象记载成为地区生产力问题有关资料的另一个广阔来源。
If there are problems with the warming as measured by weather stations on land, there are also more reliable data from ships and satellites.
假如气候站测试的温度升高有问题，那么卫星和飞船测试的应该更可信。
If there are problems with the warming as measured by weather stations on land, there are also more reliable data from ships and satellites.
假如气候站测试的温度升高有问题，那么卫星和飞船测试的应该更可信。
应用推荐