I ask Vasily Illarionov, the head of the Yakut Language and Culture Department at the local university, what role the weather played in folklore.
瓦西里·伊尔·拉里·诺夫是当地大学雅库语言和文化系的负责人，我问他气候在当地民间风俗中起到怎样的作用。
Learning about the history, culture, tradition, language and even details such as food, music, transport, weather and social activities of your new host country are all important.
学习东道国的历史、文化、传统、语言甚至如食物、音乐、交通、天气、社会活动等细节都是非常重要的。
For learning the language, you'll be better off if you can find a station that focuses more on things like news, weather, and call-in advice programs.
为了学习语言，你最好找到一个集中播出新闻、气象以及电话交谈节目的电台。
Their class also recites Numbers, clothing items and weather conditions in a language that, to them, is about as foreign as it gets.
他们班上的同学还用这门“外语”练习关于数字、服装和天气情况的说法。
In his language, what he meant was that, since the weather was good, we could leave the next day for the winter ascent of the Tooth of M., which we had been planning for a while.
在他的话音里，他说的意思是既然天气好，我们第二天就可以去爬牙山（ToothofM。） ，这件事我们已经计划有段时间了。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture — or, now, by the language people speak.
最新研究表明这些“态度”是非常具有可塑性的，受一系列因素影响，像天气，流行文化- - -或者，现在，人们所讲的语言。
Learning about the history, culture, traditi on, language and even details such as food, music, transport, weather and social activities of yo ur new host country are all important.
学习东道国的历史、文化、传统、语言甚至如食物、音乐、交通、天气、社会活动等细节都是非常重要的。
For learning the language, you'll be better off if you can find a station that focuses more on things like news, weather, and call-in advice programs.
要学习语言，最好是找一个更专注于新闻、天气和热线建议等的电台栏目。
Web services can offer application components like currency conversion, weather reports or even language translation as services.
网络服务可以提供像货币兑换、天气预报、语言翻译这样的应用程序组件作为服务内容。
In addition, the ATS USES the ATLAS language specification, virtual instruments, facing object and anti-interference technique, and is applied in some kind of weather radar ATS.
该系统还采用了ATLAS语言规范、虚拟仪器技术、面向对象技术和抗干扰技术等，并在某机载气象雷达ats中得到应用。
Introduce the characteristics and law of language transmission of the compere in hosting weather forecast program.
介绍天气预报主持人言语传播的特点和规律。
Making standardized treatment for the main weather elements such as the sunshine time, temperature, rainfall and so on by using VF6.0 language can create the weather information database;
采用VF6.0语言，把光、温、水等主要气象要素资料进行标准化处理，可建立气象资料信息数据库；
Discuss in small groups and each group should make up a new dialogue about the weather, using the language points learnt in this peroid.
把所学的新语言项目与旧知识联系起来，自由创编对话，并课堂展示，达到语言交际运用的目的。
But they know that I have not adapted to life in England. I have not got used to the language or the weather.
但他们知道我不适应英格兰的生活。我还不懂得这里的语言和不适应这里的天气。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture or, now, by the language people speak.
最近的研究表明这些态度相当的可塑性，易感因素，如天气、流行文化或，现在，通过语言的人说话。
Our language, because of the weather, has blossomed into the most incredible mother tongue the world has ever known (see No 3, above).
拜我们得天独厚的天气所赐，我们的语言已经成为这个世界上最棒的母语了（参见上述第三点）。
Our language, because of the weather, has blossomed into the most incredible mother tongue the world has ever known (see No 3, above).
拜我们得天独厚的天气所赐，我们的语言已经成为这个世界上最棒的母语了（参见上述第三点）。
应用推荐