The cyclists should be fined for not wearing helmets.
骑自行车的人不戴头盔应该被罚款。
Building workers risk injury by not wearing helmets.
建筑工人不戴安全帽便有受伤的危险。
Wearing helmets can help prevent severe head injuries.
戴安全帽有助于预防脑部的重伤。
Many motorcyclists flout the law by not wearing helmets.
许多机车骑士故意不戴安全帽表示藐视法令。
Zaitsev and his aides raised an observer wearing helmets at the head.
扎伊采夫和他的观察员助手举起一个戴着钢盔的假人头。
Hovding is a protective collar designed for people that hate wearing helmets.
Hovding （官方网址）是一种高翻领样式的衣领，专门为不喜欢戴头盔的人设计。
Look! There are five people on that scooter, and none of them are wearing helmets!
瞧！一辆摩托车上载五个人，而且没有一个人戴安全帽。
These results demonstrate that bicyclists feel safer because they are wearing helmets and they take more risks as a result.
这些结果说明骑车人因为戴着头盔而感到更安全，因而导致他们面临更大的危险。
These results demonstrate that bicyclists feel safer because they are wearing helmets, and they take more risks as a result.
这些结果说明骑车人因为戴着头盔而感到更安全，因而导致他们面临更大的危险。
Some police commandos were not wearing helmets and lacked appropriate communication equipment and a ladder to climb through a window.
一些突击队员并没有带头盔，也未装备恰当的交流设备，也没能用梯子进入车内。
You must also be careful about wearing helmets and pads because an inch of carelessness can make you suffer for the rest of your life.
您还必须小心戴头盔和焊盘，因为不小心英寸可以让你受苦了，其余的你的生活。
In general, although the system detects both of the human body and the helmet, it cannot be assured operation workers are wearing helmets.
一般而言，系统同时检测到人体与安全帽并不能认为作业人员佩戴安全帽。
Coming back to racing, with that attitude I must say I am in a perfect sport because we are wearing helmets so no-one can see our faces when things go wrong!
讲回到比赛，由于这种态度，我必须说我身在一种完美的运动中，因为我们都带着头盔，所以当事情发生状况的时候，没有人可以看到我们的脸！
4 gunmen wearing helmets on motorcycles shot and wounded 5 teenagers at a recreational center in a suburb of Naples, home to a mafia clan, police said on November 2.
2日，5名少年在意大利那不勒斯郊区遭到4名戴头盔的摩托车枪手袭击受伤。受袭地点是黑手党组织的盘踞地。
Tomb figures of this period often represent foreigners from Western or Central Asia wearing helmets and scale or plate armour which would have been made of metal or lacquered leather.
这一时期的守墓人经常刻画成西方或者中亚的外国人，他们带着头盔，身着鳞甲或者拿着用金属或者漆皮做成的盾牌。
"We should all be wearing helmets from now on when taking trains," quipped writer Liu Hongbo, while another commentator, Zu Chong, asked "Whether when we leave home each morning means a farewell?
“从现在起，我们坐火车时都应当戴头盔。”作家刘洪波打趣到。另一位评论家祖充发问“是不是我们每天早上出门就意味着告别？”
Soldiers jumped from their cots and raced outside, many wearing shorts and flip-flops, together with their helmets and weapons.
士兵们急忙从他们的床上跳下来，冲向门外，许多人还穿着短裤和拖鞋，他们抓起头盔和武器慌乱开火。
The three wise men were wearing firemen's helmets. Totally unable to come up with a reason or explanation, I left.
它的一个特征使我厌烦，那三个智者戴着消防员的头盔，并且目前不能找出原因或解释，我离开了。
Widespread killing by African mercenaries wearing orange construction hard-hats for helmets has further turned popular Libyan sentiment against foreigners.
而头戴橙色建筑安全帽充当钢盔的非洲雇佣军四处杀戮，更让利比亚民众对外来人士的反感雪上加霜。
This time, the two teenagers, riding a mini-motorbike without wearing crash helmets, were killed in a collision with a police car.
在这次的冲突中，没有佩戴防震头盔的两名青年骑着小摩托在与警车发生碰撞时死亡。
Wear Helmets and protective body gear - How many motorcyclists, bicyclists, skateboarders, etc. do see foolishly blazing around without wearing any form of protective body gear?
佩带头盔和护具——许多骑摩托车的人、骑自行车的人和滑板的人，等等，他们不佩带任何护具到处穿行。
Other risk factors such as speeding, drink-driving, not using helmets or not wearing seat-belts.
超速行驶、饮酒驾车、不戴头盔或不系安全带等其他危险因素。
While mining, the miners should be wearing their helmets.
采矿时，矿工们必须代号头盔。
"The presence of kids wearing safety helmets and cheap plastic sheets to protect them from dripping water from the ceiling makes being there even more surreal, " says Kuletski.
库勒斯基说，“为了挡住洞顶滴水，那里的孩子戴着安全头盔和廉价的塑料片，更使人有梦幻般的感觉。”
With greater awareness, he noted, safer training methods may be developed, and more breakers may take to wearing protective gear like helmets, wrist guards and wraps for the knees and elbows.
他指出只有有了更多的认识，安全的训练方法才可能被开发出来。更多的舞者才可能采取像头盔，护腕和护膝和护肘的护具。
With greater awareness, he noted, safer training methods may be developed, and more breakers may take to wearing protective gear like helmets, wrist guards and wraps for the knees and elbows.
他指出只有有了更多的认识，安全的训练方法才可能被开发出来。更多的舞者才可能采取像头盔，护腕和护膝和护肘的护具。
应用推荐