I can't wear that! I'd be a laughing stock.
我可不能戴那个东西！否则会成为笑柄的。
Is that why you wear that mask?
这就是你为什么要戴面具吗？
你昨天也穿那件吗？
I would never wear that ugly shirt.
我永远不会穿那件难看的衬衫。
You can wear that hat in summer and winter.
你在冬天和夏天都可以戴那顶帽子。
oh I could never wear that, and I’m not smart enough.
唉，我真不该穿那件衣服； 我不够聪明......
Susan: But don't you have to be tall and thin to wear that dress?
苏珊：得高高瘦瘦的才能穿这样的衣服吧？
I hope you don't mind my asking but why do you always wear that white tie.
我希望你不介意我问个问题，为什么你只是戴白色的领带。
If you get noticed by the propagandists, wear that attention like a badge of honor.
如果你注意到这个宣传，谨记那些就像你的荣誉徽章一样。
It is to weave the cloth with threads drawn from your heart, even as if your beloved were to wear that cloth.
是用你心中的丝线织布缝衣，仿佛你的至爱将穿上这衣服。
Just because you might not need to wear that black cocktail dress again for months doesn't mean it should hang in your closet dirty until your next party.
尽管你可能要好几个月后才穿那件黑色晚礼服，但那不意味着你可以把它脏兮兮的挂在衣橱里直到下场派对来临。
We all have an experience where something nice is happening to us and we were wearing something or carrying something and we think is we wear that again I'll be lucky again.
我们都有这样的经验，一些好的事情发生在我们身上，我们穿着或者拿着东西，认为我们再穿那个的话就会很幸运。
To start, you’re going to need to take off some of the masks you wear — especially those you wear that delude yourself into thinking you’re a different person than you really are.
开始，你需要摘掉你戴的一些面具——特别是那些让你自欺欺人地认为你是与众不同的。
I'll need to iron that dress before I can wear it.
我得先把那件连衣裙烫平再穿。
In warm weather, you should wear clothing that is cool and comfortable.
天气热时，你应该穿凉快舒适的衣服。
His friends remember his easy smile; I remember Ryan because of the bracelet his mother gave me that I wear every day.
他的朋友还记得他那从容的笑容；我记得瑞恩是因为我天天都戴着他母亲送给我的手镯。
I bought new clothes that I wanted to wear.
我买了我想穿的新衣服。
The dancers in these ceremonies wear masks, headdresses, and costumes that they believe are necessary to influence gods.
参加这些仪式的舞者戴着面具、头饰和服饰，他们认为这些是影响神的必要条件。
You'd have to be sad to wear a shirt like that.
你穿着那样的衬衣显得老气。
You can wear a polo neck with that jacket.
你可以穿件高圆翻领衫配那件外衣。
It's just a social convention that men don't wear skirts.
男人不穿裙子仅仅是一个社会习俗。
These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.
这些是第一批能经得住连续碾碎玻璃造成的磨损的机器。
Children's wear is one area that is holding up well in the recession.
在经济衰退期间，童装是持续销售良好的一个领域。
You must wear goggles and a mask that will protect you against the fumes.
你必须带上护目镜和防护面具，以保护你不被烟熏。
Individualists say that you should be able to wear what you want.
我行我素的人认为你应该想穿什么就穿什么。
Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.
穿上足以防风雨的衣服。
Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.
穿上足以防风雨的衣服。
应用推荐