They handed over the weapons as a gesture of good faith.
他们交出武器以示诚意。
Self-expression and individuality are the greatest weapons against tyranny.
自我表达和个性是对抗专制暴政的最强武器。
Gen. de Gaulle sensed that nuclear weapons would fundamentally change the nature of international relations.
戴高乐将军意识到核武器将从根本上改变国际关系的性质。
This is the first instance in which Richard will do what he later describes Mencken doing, using words as weapons.
这是理查德第一次做他后来描述门肯所做的事，用语言作为武器。
Add to them such relaxation techniques as deep breathing and meditation and you have an arsenal of weapons against bad moods.
加上深呼吸和冥想这样的放松技巧，你就拥有了对付坏情绪的武器。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons—that we come in peace.
在一些文化中，我们用握手或其他手势来打招呼，以表明我们没有携带武器——我们是为和平而来。
In West Africa, the blacksmith who made tools and weapons had an important place in society, often with special religious powers and functions.
在西非，制造工具和武器的铁匠在社会上占有重要地位，通常还有特殊的宗教权力和职能。
There are instances in which they too must compete with another industrial Goliath, and then their weapons may include large expenditures for innovation.
在某些情况下，它们也必须与另一个工业巨头竞争，而它们的武器可能包括在创新方面的大笔支出。
The second theory—possibly an urban myth—is that concerned parents in several states proposed bans on metal lunch boxes, claiming kids were using them as "weapons" to hit one another.
第二种理论——很可能是一个荒诞的都市说法——几个州担忧的父母提议禁止使用金属午餐盒，声称孩子们会把它们当作“武器“来互相攻击。
We must curb the spread and use of these weapons.
我们必须遏制这类武器的扩散和使用。
We battle this disease with many weapons and we never give up.
我们用许多的武器与这种疾病战斗，我们决不言弃。
Signatories will have to destroy these weapons, not store or sell them.
一旦签约，各签约国应销毁这些武器，而不得有留存或是进行销售。
"It's one of the primary weapons in the fight against poverty," says Laude.
“这是战胜贫困的重要武器之一，”Laude说。
But on weapons, Mr Bolton, an old counter-proliferation hand, is in his element.
然而，拿武器做文章是波尔顿这位防核扩散老手的拿手好戏。
A healthy diet and lifestyle are your best weapons to fight cardiovascular disease.
健康的饮食和生活方式是你战胜心血管疾病最好的武器。
It is the fight of a woman without any weapons, just her kindness and her mentality.
这是一位女性的斗争史，她手无寸铁，善良和思想便是她的武器。
And I like the fantastic Settings and other-worldly costumes, weapons and creatures.
我喜欢电影里的美妙背景、以及充满外星风味的服饰，武器和生物。
One of the main weapons against stress building up from work is going on vacation.
我们对付工作压力的利器之一就是去度假。
Much of the performance of modern weapons lies in their computing power and software.
现代武器的性能，很大程度上取决于这些武器的运算能力和配套软件。
In return, the player gets extra points to buy weapons or other items within the game.
作为回报，玩家会获得额外的游戏点数来购买游戏中的武器或者其他物品。
In September 2009 the UN Security Council endorsed the vision of a world without nuclear weapons.
2009年9月，联合国安理会通过了无核世界的新构想。
During the Cold War, both sides agreed that some weapons were so destructive they should never be used.
冷战期间，双方一致认为一些武器如此具有破坏性，应该永远禁用。
During the Cold War, both sides agreed that some weapons were so destructive they should never be used.
冷战期间，双方一致认为一些武器如此具有破坏性，应该永远禁用。
应用推荐