Old talents are the valuable wealth of the society too.
老年人才也是社会的宝贵财富。
They wanted the wealth that the market offered without the competitive, changing society; the complex dealing; the dominance of urban centers; and the loss of independence that came with it.
他们想要的市场提供的财富，要没有竞争激烈又不断变化的社会；复杂的处理问题；城市中心的主导地位；以及随之而来的独立性的丧失。
Like the rest of us, they are members of a society that rates the creation of wealth as the greatest possible good.
就像我们其他人一样，他们是一个视创造财富为最大可能性好处的社会的成员。
The Gini coefficient measures the degree of polarisation of wealth and income in any given society.
基尼系数衡量一个给定社会财富及收入两级化的程度。
This means that workers can produce far more wealth for themselves and for the rest of society.
这意味着工人可以生产出远多于自身需要的财产，可以把多出来的供应给社会。
With rare exceptions like Sudan, those who pillage their countries' wealth are accepted into the top ends of global society.
苏丹是极少数的例外，那些掠夺祖国的财富的人却被国际上流社会所接纳。
Taxes, rules and regulations, corporate bailouts, subsidies, protection from competitors and transfer payments are all one-sided exchanges and when excessive, reduce the wealth of our society.
税收，规章制度，集体财政紧急救助，补助金，竞争者的保护和转移支付都是单方面资金流动。当他们的数量太大时，会减少我们社会的财富。
The love of volunteers goes beyond nationality, profession, wealth, culture, and race. It is a love of equality, and it fills society with warmth of sunlight.
志愿者之爱跨越了国界、职业和贫富差距，是没有文化差异，没有民族之分，没有收入高低的平等之爱，它让社会充满阳光般的温暖。
Our life style, our leisurely pursuits, and the environment in which we live must be consistent with the wealth of society.
我们的生活方式、馀暇消遣及生活环境，都必须与社会的财富相符。
The more divided a society becomes in terms of wealth, the more reluctant the wealthy become to spend money on common needs.
社会在财富分配方面的割裂越严重，富人就越不愿意为了大众的共同需要掏钱。
Additionally, as more and more people choose to become receivers instead of givers, there is not enough wealth being created by those who produce to support both themselves and the rest of society.
与此同时，越来越多的人只索取而不给予，社会财富因而减少。
Notions of inheritance and ownership, Dr. Driscoll said, may have been prompted by the first dogs to permeate human society, laying an unexpected track from Wolf to wealth.
CarlosDriscoll博士认为继承和所有权的概念也许正是由于最早融入人类社会的犬类们所激发，使它们从群狼变成了财富的象征。
This top one percent—3 million people—certainly cannot purchase all the goods that the poorest 180 million Americans would be capable of purchasing had our society a more equal distribution of wealth.
位于顶端的这百分之一——300万人——当然无法买下最穷的1.8亿美国人在我们的社会有了更公平的财富分配时所能购买的全部商品。
First and foremost, the whole society should arrive at the consensus that wealth is not the hallmark of social status, but individual virtues and ethics.
首先，整个社会应该达成以下共识，即财富不应该是社会地位的标志，真正的标志应该是品质和道德。
Typically, purple is associated with royalty and wealth – an inheritance from the past where it was used as a symbol of status in society.
一般而言，紫色与高贵和财富相关，这是由古代渊源流传下来的，当时紫色是社会地位的一种象征。
Libya's oil wealth has created a distorted society in which much of the hard work has been done by foreigners for more than a generation.
利比亚的石油财富创造出一个扭曲的社会，在其中多数艰苦工作由外国人完成，这种情况持续了超过一代人的时间。
It is a topic heavy to the point of stifling that wealth inequality in society is being expanded to university campuses.
社会的贫富问题扩散到大学校园，这是一个沉重得让人窒息的话题。
They should not be regarded as burdens but part of the wealth of society.
他们不应该被看做事负担而是社会财富的一部分。
The wealth of society is created by the workers, peasants and working intellectuals.
社会的财富是工人、农民和劳动知识分子自己创造的。
The ultimate goal of economic activity is to create wealth, and to guarantee subsistence of human society.
经济活动的最终目标是创造财富，为人类社会的生存提供物质保障。
America's richest one percent of the population own over forty percent of America's wealth-exclusive of home ownership-in this, the most opulent society history has ever known.
美国人口中最富有的百分之一，却拥有美国百分之四十以上的财富——这还不包括自置居所——这一点，大量的社会历史已有记载。
The wealth of society is created by the people.
社会的财富是人民创造的。
The wealth of society is created by the people.
社会的财富是人民创造的。
应用推荐