It is a low stress-drop earthquake occurring in a weak zone that is incapable of accumulating higher stresses.
它是发生在不能积累起较高应力的薄弱地带的一次低应力降的地震。
The results of this experiment are very important to the research of the gene-sis of weak zone of the surface structures and the shallow structural deformation in the crust.
这些实验研究结果对于地壳中浅层次构造变形及表层构造软弱带成因研究肯有重要意义。
The Greek government, the only aid receiving euro zone country, that has not collapsed, is weak and vulnerable.
希腊作为唯一接受援助的欧元区国家尚未崩塌,而是羸弱并且脆弱者。
Investors seduced by Greece's 11% yields may wish to hedge their bets by selling the bonds of other euro-zone countries with weak public finances and poor growth prospects.
被希腊11%收益所怂恿的投资者,则可能希望通过卖出债权来对冲负债,那些债权来自其他财政状况和增长前景都很差的欧元区国家。
The strains in euro-zone bond markets this year show that there are other ways for markets to drive a wedge between the strong and the weak.
今年欧元区债券市场遭遇的重重压力表明市场能够变相离间强国与弱国间的关系。
Wage growth has been weak, running below 1% in the euro zone and at around 2% in America and Britain.
工资涨幅很小,在欧元区不到1%,美国和英国也只有2%左右。
The German attitude toward the euro zone - that the weak must become strong - has filtered into the country's response to the European debt crisis.
德国对欧元区的态度是:弱者须自强,对近来的欧洲债务危机依然如此作答。
International investors began to target Ireland as a weak link in the euro zone, raising its borrowing costs to unsustainable levels.
而来自国际上的投资商们,看到爱尔兰成为欧盟链接中的薄弱环节,借机把贷款利率抬升到令人难以承受的地步。
The unemployment rate in the euro zone is equally weak — the figures are almost identical to the U.S..
欧元区的失业率同样不堪——几乎达到了美国的水平。
Residential zone is a weak link of signal coverage.
居民住宅区是信号覆盖的一个薄弱环节。
Together with engineering case, this paper introduces this technique application to make known karst, fault zone and intensive weathered bed weak layer.
文章结合工程实例,介绍利用地震层析成像技术查明岩溶、断层破碎带、强风化软弱夹层方面的应用。
Bond markets shift sharply against weak euro-zone members.
对于弱欧元区成员来说,债券市场急剧转变。
Natural slope usually has a zestier of strong unloading and a zestier of weak unloading and corresponding zone of strong (or weak) weathering, and there is integrity fresh rock in its inside.
河谷天然岸坡通常由坡面向内有一个强卸荷带和弱卸荷带以及相应的强风化和弱风化带,内侧则为完整新鲜的岩石。
Some new gold metallogenic law be revealed by comparative study for shallow and deep gold deposits. There is ore-free interval or weak mineralized zone between shallow and deep gold deposit.
通过焦家深部金矿床和浅部金矿床对比研究,揭示了新的金矿成矿规律:浅部金矿床和深部金矿床之间为无矿间隔或弱矿化带;
The last prism failed at a considerably weak bed joint outside of the constant moment zone.
最后棱镜未能在一个相当薄弱的时刻不断床以外区域的联合。
Like influenza, hepatitis a virus infection zone, not all people infected with the virus, which is among the body there is a strong reason for the weak.
就像流感、甲肝病毒传染区,不会所有的人都会感染病毒一样,这就是人群中身体有强有弱的缘故。
The North of Da Xinganling Mountains is located in cool temperate zone, the research on soil animals is also extremely weak, and there are still many blank aspects.
大兴安岭北部地处寒温带,对该区土壤动物研究还极为薄弱,许多方面尚属空白。
Due to the plastic deformation, weakening and strength decline of rocks, and participation of water released from rocks, this zone becomes a weak interlayer in the crust and crustal low veloci...
由于岩石的塑性变形、弱化和强度的减小,以及从岩石中脱出的水的参与,这个带就成了地壳中的薄弱层和低速层。
According to the demands of crop and livestock for sunlight illumination condition, 4 zones, namely, dark light zone, weak light zone, moderate light zone and strong light zone were divided.
探索了汽车在可见度极差的条件下行驶,由于光照暗区带来的一系列不安全因素的解决方法。
They have such a weak economy and they are part of a huge and wealthy euro zone.
他们自己的经济太弱,却是庞大而富有的欧元区的一部分。
They have such a weak economy and they are part of a huge and wealthy euro zone.
他们自己的经济太弱,却是庞大而富有的欧元区的一部分。
应用推荐