In the centre of the capital and the neighbouring towns the buildings are too often made of weak concrete, cut with sand and lacking the steel rods that would fortify them against shocks.
首都中心以及周边城镇的建筑都由一些劣质的混凝土与沙混合组成,缺乏用来加固建筑以防地震的钢筋。
Sand to the weak came to life.
沙土向这弱小的生命刮来。
In the eyes of the weak, suffering is the fine sand in the shoes; in the eyes of the strong, suffering is a magnificent pearl.
在弱者眼里,苦难是鞋里的细沙;在强者眼里,苦难是一颗华丽的珍珠。
This paper illustrates the development of technique of sand production mechanism and prediction of sand production amount in weak cementation sand stone reservoir.
对弱胶结砂岩油藏出砂机理和出砂量预测技术的研究进展进行了综合论述。
Twists sand turns is a piece of stone, grinding the strong more and more strong, grinding the weak even more weak.
波折是块磨石,把强者磨得愈加刚强,把弱者磨得愈加软弱。
Adopting sand pile, plaster pile and cement pile and etc to deal with soft and weak foundation which becomes compound foundation is a common method in foundation treatment.
采用砂石桩、土桩和水泥土桩等处理软弱地基,形成复合地基,是地基处理中常用的一种方法。
The drought resistance of sand plant's root system varies from weak to strong in the wake of the time which bioelectric resistance of it's changes from small to big.
随着沙地植物根系生物电阻,由小变大时间的延长,其植物根系的抗旱性由弱变强;
The sand waves move to some extent, with the main direction from SE to NW, yet this trend is gradually becoming weak.
沙波具有一定的活动性,主要由SE向NW方向移动,且活动性逐渐减弱。
Myricaria laxiflora, on the other hand, prefers the alluvial soil with sand and gravel in subtropics climate. The soil is of weak alkalinity, has low content of nutrient but moderate salt.
疏花水柏枝适宜于亚热带气候下弱碱性、养分含量低的冲积性砂砾质初育土,能耐一定程度的盐分。
Myricaria laxiflora, on the other hand, prefers the alluvial soil with sand and gravel in subtropics climate. The soil is of weak alkalinity, has low content of nutrient but moderate salt.
疏花水柏枝适宜于亚热带气候下弱碱性、养分含量低的冲积性砂砾质初育土,能耐一定程度的盐分。
应用推荐