He made a weak attempt to look cheerful.
他有气无力地摆出高兴的样子。
In some respects, today's powerful computing machines already make our brains look weak.
从某些方面来看，当今强大的计算机已经让我们的大脑看起来很弱。
They look strong but are inwardly weak.
他们貌似强大，实质虚弱。
Israelis feel they dare not let their country look weak.
以色列人不会让他的国家看起来很弱小。
They may look like microcap stocks, but it's only because prices have been pounded to ridiculously low prices by fears that a year of weak business is likely to extend infinitely into the future.
他们可能看上去象微型股，但只是因为价格遭受了严重打击，跌至了可笑的低价，因为大家都担心一年的业务疲软可能会无限期延伸到未来。
I once mistakenly sent an E-mail to the then editor of the FT in which I cruelly and unfairly parodied a conversation we had just had, making him look weak and dithering.
我曾将一封电子邮件错发给英国《金融时报》当时的编辑。在那封邮件中，我刻毒而且不公平地模仿了我们刚刚进行的一次谈话，使他看上去既软弱，又优柔寡断。
Perhaps you're afraid that you'll look weak – but the truth is, none of us achieve anything alone. We've always got support (whether emotional or practical) along the way.
也许你会觉得这样的自己看起来很弱小——但其实，没有任何人独自完成一件事情，我们经常得到帮助（不管是精神支持还是物质支持）。
I know that guys don't like to make themselves look weak or helpless.
我知道男人们不想让自己看起来懦弱而无助。
HanHan:I don't care, and I hope my wife and child will be my fans. I never live for others and I look at the person living in the guidence of others' thoughts as weak.
韩寒：这些与我无关，我希望我的女人和孩子是我的“粉丝”，其余的，随他去吧，我并不为他人的期望而生活，而以他人的思想作为自己的指引的人总是懦弱的。
Even if it did everything else right, Germany's overreliance on exports at the expense of consumer spending has proved a grave weakness in a downturn (see article); its Banks also look weak.
即便其他各方面都无可挑剔，德国牺牲居民消费换来的对于出口的过度依赖在经济衰退中被证明是一个严重的弱点。(见文章)；德国各家银行看起来也很虚弱。
Slumdog Millionaire was a wonderful winner, but just a year on the otherfilms on the list look weak as hell – The Reader, Frost/Nixon, Benjamin Button, Milk?
《贫民窟的百万富翁》获奖是很好的，但是那年其他在提名单上的影片弱得一塌糊涂——《朗读者》、《佛罗斯特/尼克松》、《本杰明·巴顿》、《米尔克》？
Furthermore, an object in memory can be referenced by multiple references that could be strong, soft, weak, or phantom. Before proceeding further, let's look at some terminology.
而且，内存中的一个对象可以被多个引用(可以是强引用、软引用、弱引用或虚引用)引用。
But if we look at exports data in detail, exports to U.S. and European countries are still weak.
但是如果我们详细的查看一下出口统计，对美国和欧洲国家的出口仍然疲软。
Well, you know if you look at it from an individual level and you’re a saver, who wants a weak dollar?
哦，你知道从个人层面来看的话，比如你是一个节俭的人，谁希望美元疲软呢？
The letter should look as beautiful as your feelings - a note scrawled in biro on the back of a beer mat is not going to make your Bella go weak at the knees.
情书要看起来要与你所投入的感情一样美丽——用圆珠笔潦草地把信写在啤酒垫背后的话，怎么会使你的那个“她”非你不嫁呢？
On the surface, the weak dollar may not look so bad, especially for Wall Street.
从表面上看，美元走软可能看上去并不是那么糟糕，尤其是对华尔街来说。
Yet the Arab leaders' inability to protect the Lebanese people makes them look impotent on the regional stage and weak at home.
但阿拉伯领导们无力保障黎巴嫩人民，使他们在该地区显得无能，在家显得软弱。
Pigs have small, rather weak eyes and appear to be squinting, as if they are trying to get a better take on the world. They seem often to wear a wistful look.
猪有小而柔和的眼睛，似乎是眯眼，仿佛他们正试图担当更多，他们总是一副惆怅的表情。
You look weak. You should pump iron with me.
你看起来很文弱，你应该跟我一起练举重。
But a growing minority of loans look very different, with weak borrowers, adjustable rates and little, or no, cushion of home equity.
但少数看起来截然不同的贷款数量却在增加，这些贷款的特点是低收入借款人和可调利率，房产价值方面也几乎或根本没有带来任何的补偿。
When Popeye stands next to the bad man, Bluto, he (4) (look) small and weak, and when they fight, he always (5) (lose).
当大力水手站在坏人布鲁托旁边时，他(4)看起来又小又弱，当他们战斗时，他总是(5)输。
Although some of those flowers look small, weak, but in this branch years, but has a strong say.
尽管那些花朵看上去有些瘦小、羸弱，可是在这枯枝败叶里，却呈现了一种说不出的顽强。
It only makes the US look weak and incapable.
只会让美国变得更加衰弱和无能。
Look at him now, a tired, weak old man; it's difficult to imagine that he was once a great athlete.
看看他，一个疲惫，虚弱的老人，很难想象他曾经是个出色的运动员。
Look at him now, a tired, weak old man; it's difficult to imagine that he was once a great athlete.
看看他，一个疲惫，虚弱的老人，很难想象他曾经是个出色的运动员。
应用推荐