Why are weak currencies so much in favour these days?
为什么软货币在今天如此受欢迎呢？
Western voters may find it intolerable that the likes of China still run big surpluses, thanks in part to those weak currencies.
中国的高额贸易顺差(部分是因为其“软币”)，西方选民可能认为不可忍受。
The weak yen continued to exert downward pressure on regional currencies.
日圆疲弱，区内其他货币面临贬值压力。
When all of the currencies and metals are gaining this is the sign of a weak US dollar, which is currently the case.
在目前的情况下，当所有的货币和金属上涨时，代表著美元疲软。
That fear of continued dollar devaluation has kept the greenback weak against the currencies of other nations.
而美元持续贬值的这种忧虑致使美元兑其它货币走弱。
The Dollar has been weak against majority of currencies as data would probably show home prices dropped the most since December 2009 while GDP has accelerated.
美元兑大多数货币一直在走软，因为数据可能会显示房价跌至2009年12月以来的最低水平，而GDP数据加速上涨。
The pound was already the strongest performer out of the G8 currencies, as investors who were caught short started to get nervous that growth might not be as weak as some were expecting.
英镑是G 8货币中表现最佳的一个，原因是被套牢的做空投资者开始变得紧张，担心成长或没有部分市场人士预期的那样疲软。
The pound was already the strongest performer out of the G8 currencies, as investors who were caught short started to get nervous that growth might not be as weak as some were expecting.
英镑是G 8货币中表现最佳的一个，原因是被套牢的做空投资者开始变得紧张，担心成长或没有部分市场人士预期的那样疲软。
应用推荐