Suppose [supposing] it rained, we would still go.
假如下雨的话，我们还是要去。
Suppose it rained, we would still go.
假如下雨的话，我们还是要去。
Assuming it rained, we would still go.
就算下雨，我们仍会去的。
Supposing it rained, we would still go.
纵使下雨，我们还是要走。
Suppose [ supposing ] it rained, we would still go.
假如下雨的话，我们还是要去。
I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
我希望，我们还是按计划走，只不过预算少了。
Still, I kept up with Eric and when I visited we would go shooting over the fields.
不过，我还和埃里克保持联系。每我去拜访他，我们都会到田里去狩猎。
Okay, I thought we would have to go still farther.
好，我还以为我们要走多远呢？
NICK: Yes, I'm afraid so. I would hope that we could still go ahead with it but it'll have to be on a reduced budget.
尼克：是的，恐怕是这样的。我希望，我们还是按计划走，只不过预算少了。
No matter how splendid our past was, we still have a glorious future waiting there for us. We still have a long way to go, shortcomings we may have, but it would be no obstacle in our journey.
纵使我们有灿烂的过去，我们更需迎接光辉的未来，路漫漫其修远兮，我们也有缺点，但这绝不是我们前进的绊脚石。
No matter how splendid our past was, we still have a glorious future waiting there for us. We still have a long way to go, shortcomings we may have, but it would be no obstacle in our journey.
纵使我们有灿烂的过去，我们更需迎接光辉的未来，路漫漫其修远兮，我们也有缺点，但这绝不是我们前进的绊脚石。
应用推荐