Even a few years ago, there was a sense we were dealing with two different worlds, and they would never agree and be able to work together.
甚至在几年前，我们还有一种感觉，即我们正在面对的是两个不同的世界，它们永远做不到和谐共处。
So keeping oneself excluded would never work, or else we would always be trapped in that little corner of ours.
所以保持自己排除很难行得通，否则我们永远会被困在那个小角落，我们的。
Would be glad to and you work together, struggle together, I will never forget the days when we grow together share the joys and sorrows.
很高兴能和你在一起工作，一起奋斗，我不会忘记我们风雨同舟同甘共苦的日子。
Given freedom and trust, he will explore, learn, and create in directions we could not have predicted, and accomplish amounts of work we would never have demanded.
所以此时我们给予他们自由和信任，让他去探索。学习并且创造出许多我们无法预期的事物，而其工作的完成量更远远超过我们所要求的。
In a word, it is natural for us to learn English well by making efforts. If we didn't work hard, we would never do well in learning English.
总之，学好英语要付出努力是很自然的。如果我们不努力，我们永远都不会学好英语。
Kobe and I did work well together-for four months, that is. This time the same tension between us wasn't there. We both knew I would never coach him again.
我和科比这四个月工作得很好，这次，我们之间的紧张不是在这儿，我们都知道我不再会执教他了。
We have directors to supervise every step of the work and would never neglect any small details, because refined construction, serious operation is the basic requirement for all our staffs.
对展位施工不会放松任何一个微小细节，因为精致施工、严格作业是我们每一个工程人员对自己的基本要求。
We replaced the graphics engine twice, and we made many other big changes to the technology, but we were never at a point where nothing would work.
我们更换了2次引擎，还有我们对其做了很多巨大的修改，但是我们从来没遇到过什么都不行的情况。
We would probably never have the opportunity to work on a comic of this caliber ever again, and we were very happy to see that our years of hard work had not been in vain.
我们可能不再会有如此机会为一部漫画有精力的工作了，我们也很高兴我们几年的辛劳没有白费。
We would probably never have the opportunity to work on a comic of this caliber ever again, and we were very happy to see that our years of hard work had not been in vain.
我们可能不再会有如此机会为一部漫画有精力的工作了，我们也很高兴我们几年的辛劳没有白费。
应用推荐