If he should fail, we would encourage him to try it again.
万一他失败了，我们会鼓励他再试一次。
If you would like to see how a meeting is conducted, we would encourage you to come visit us!
如果您想知道每次聚会是怎样的话，欢迎您来参加我们的聚会！
A spokeswoman for the FSA said: "We would encourage firms to engage with the new rules as soon as possible."
英国金融服务管理局的一位女发言人说：“我们会鼓励公司们尽快使自己的政策与新政策相衔接。”
While we love if you would like to hear God's words, we would encourage you to visit a church for that purpose and we can even bring you there!
虽然我们很希望您能够听神的道，但如果您真的很想听道的话，我们会建议您去教会(我们也能够带您去哦~)。
We would encourage an initial focus on the design of the service interface, ensuring that it enables scalability; our design principles should help with that.
我们鼓励将最初的重点放在服务接口设计上，以确保其支持可伸缩性；我们的设计原则可帮助做到这一点。
We would oppose Chinese mitten crab fishing because it might encourage its spread to other areas.
我们反对捕捞中华绒蝥蟹，因为这可能会刺激它往其他区域扩展。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反，如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统，这样是不是更好呢？
"Every company now wants to be a high-tech company, and we want to encourage them," Mr.Zhu said, as he headed for an electronics factory, where he would inquire about profitability.
“现在每个公司都想做个高科技公司，我们也鼓励他们这么做”，朱先生在朝着他准备询问一下盈利率的一家电子工厂的路上说。
"Every company now wants to be a high-tech company, and we want to encourage them," Mr. Zhu said, as he headed for an electronics factory, where he would inquire about profitability.
“现在每个公司都想做个高科技公司，我们也鼓励他们这么做”，朱先生在朝着他准备询问一下盈利率的一家电子工厂的路上说。
In hosting this photo exhibition, we would like to share with the British public the joy the Expo brings and also encourage the British public to learn more about Shanghai and China.
为了让英国民众更好地了解上海世博会，更直观地感受上海世博会，中国驻英国大使馆主办了此次世博会图片英国巡回展——“世博风”。
So we took the sunflower's price down from 100 to 50 (the cheaper price would encourage players to buy it over the peashooter).
所以我们把向日葵的价格从100降到了50。
We currently would encourage the use of the latter.
我们现在推荐后者这种形式。
On the foundation site we have posted links to organizations active in the relief efforts, and I would personally encourage you to get involved in whatever way you can.
在基金会的角度我提供许多救援组织的链接，并且我私人很鼓励你尽可能的提供帮助。
We would really encourage you to circulate to whom could be interested in.
我们将确实鼓励你传播到谁能被感兴趣在里面。
We should make friends with those who can understand and encourage us, for someone who knows you well can really be clear what you need, and then they would encourage you to do what you should do.
我们应当与那些理解并可鼓励我们的人交朋友，因为他们对你非常了解所以他们很清楚你的所需，他们就会鼓励你去做你应该做的事情。
So we are careful to avoid usage that would encourage people to lump us in with them.
所以，我们小心地避免那些促使人们将我们与他们混为一谈的用法。
We also would like to encourage a high vibrational diet and proper exercise, as the physical vessel is obviously a major part in this transition.
我们鼓励大家吃高频的饮食，并进行正确的锻炼，因为物质仪具在这场转化中很明显地扮演着主要角色。
We would like to encourage artists to reference the original Grimm fairytales and also Aesop's Fables for inspiration.
我们鼓励并希望参赛选手以格林童话，伊索寓言中的故事为改造的原型。
I hope everyone has a good week. I would encourage all the students to review everything in their student book that we have worked on this week.
祝大家周末愉快。我鼓励大家复习练习册中我们这周所学过的所有知识，希望大家都能够做到。
We all have the karma to take one spiritual path or another, and I would encourage you, from the bottom of my heart, to follow with complete sincerity the path that inspires you most.
我们都有遇见某种心灵之道的业因，我诚心诚意地鼓励你，用最大的信心，追寻一种最能启发你的法门。
Perhaps it's time you and your spouse invited God to direct your relationship. If you would like to do so, we encourage you to pray the following.
也许是时候让你和你的爱侣邀请上帝来指引你们的关系。
Would you like Jesus to fill your life with more love than you thought possible? If you don't know Jesus, we encourage you to pray the following?
你是否想耶酥用超乎你想象的爱来充实你的生活？
As for the expectations we talked about, I would not encourage Chinese to expect too much from the rest of the world when their real relationship status hasn't changed.
对于我们谈到的期望值问题，我不鼓励中国人对世界其它国家期望过高，尤其当你和他们之间的真正关系没有变化的时候。
We would like to encourage CBRC to promulgate a regulation that would foster the creation of credit card companies on a similar model as those used in Europe.
我们积极建议CBRC颁布一项法律，以便按照类似于欧洲的模式来培养信用卡公司的创造性。
There is Big Change ahead and we would like to encourage you to embrace it.
前方将有大大的改变，而我们很愿意鼓励你来接纳这种改变。
There is Big Change ahead and we would like to encourage you to embrace it.
前方将有大大的改变，而我们很愿意鼓励你来接纳这种改变。
应用推荐