In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.
在国际交往中，我们将坚持原则、伸张正义、践行平等。
We will uphold the wishes of the people.
我们要尊重人民的意愿。
And I firmly believe that we will uphold our ability to live freely and securely in our own country.
同时，我更坚信，我们会捍卫我们在自己国家自由和安全生活的权利！
Mr. Stember, half-joking, said that the courts seem to tell retirees, “We will uphold the law unless it is too expensive” for the employer.
斯坦布尔先生半开玩笑的说道，“法院会告诉退休人员说如果不是太贵的话我们都赞成对雇主采用法律手段。”
Strict quality control is the core of our enterprise, we will uphold the high quality and function of GOJEK electrostatic fume purifier.
严格的质量控制是我们企业的核心，我们将秉承GOJEK静电油烟净化器的高质量和功能。
We will uphold the integrity of the company's service concept, the company's advanced equipment, complete the celebration, the young team of excellent manners;
我们将秉承公司的诚信的服务理念，将公司先进齐全的庆典设备，年轻出色的礼仪团队；
The face of the 21st century, intense market competition, we will uphold honesty, standardized, efficient service purposes, the large numbers of customers good home helper.
面对21世纪激烈的市场竞争，我们将坚持诚信、规范、高效的服务宗旨，成为广大客户安居的好帮手。
We will uphold tradition, pragmatic, pioneering and enterprising "sincere, customer foremost, quality first" as the objective, provides the high quality for the customer the product preferential.
我司会秉承良好的传统，以“精诚务实，开拓进取，顾客至上，质量第一”为宗旨，为客户提供优质优惠的产品。
We will uphold the philosophy of "Strengthening our university with talents" and gather all elites from around the world, thus jointly building a high-level application-based engineering university.
将坚持“人才强校”，汇聚各方英才，共创高水平应用型工程大学。
Meanwhile, we hope that journalists will uphold the principle of objectiveness, fairness and balance during their reporting activities so as to demonstrate their due professional ethics.
同时，我们也希望他们在采访和报道中能够秉持公正客观和平衡的原则，能够以实际工作来体现媒体应有的职业道德和素质。
Qtel believes it has a duty of care to the community, and we will continue to uphold the Internet community safety policy.
QTEL认为它对网络社区负有谨慎义务，并且将继续支持网络社区安全政策。
Service creates value, professional achieves brand. We will, as we always do, uphold the principle of honesty and trustworthiness, to offer our clients efficient service with high quality.
服务创造价值，专业成就品牌。我公司将一如既往地秉承诚实、守信的原则，为您提供优质、快速、高效的服务。
We will decide our position and policy on an issue on its own merits and work to uphold fairness and justice.
我们根据事情本身的是非曲直决定自己的立场和政策，秉持公道，伸张正义。
We will tenaciously investigate all kinds of accidents and prosecute those responsible for them in accordance with the law to uphold the sanctity of the law and disciplinary regulations.
坚决查处各类安全事故，依法追究有关人员责任，维护法制和纪律的严肃性。
We will adhere to customer demand-oriented and uphold the interests of customers first, integrity-based business purposes, to provide our clients with the best quality service!
我们将坚持以客户需求为导向，坚持客户利益第一、诚信为本的经营宗旨，为广大客户提供最优质的服务！
I hope that we will continue to uphold the following principles, and actively promote China-EU economic and trade cooperation.
我希望，今后我们双方继续按照以下原则，积极推进中欧经贸合作。
We will defend our people and uphold our values through strength of arms and rule of law.
我们将通过加强武装力量和法制来保卫我们的人民和价值体系。
We will continue to uphold the ideals of Kane.
我们将继续承载着凯恩的理想！
So, even if there are cases, remember John Stewart Mill said, "Well, in the long run, if we uphold justice and respect the dignity of persons, we will maximize human happiness."
即使在某些情况下，就像约翰•密尔说过的那样，“长远看来，只要我们坚持正义并尊重个人的尊严我们就可以实现人类幸福的最大化。”
Looking to tomorrow, we will continue to uphold high-quality, fast professional service to meet customer requirements.
展望明天，我们将一如既往地秉持优质、快速的专业服务来满足广大客户的要求。
We will as in the past to uphold the quality, reputation, service, enthusiasmfor the first idea makes the contribution for China the cause of the fire.
我们将一如既往的秉承品质、信誉、服务、热情为第一的理念，为中国消防事业做出贡献。
And we will continue to improve our public schools and uphold our deepest values of faith, family, and service.
我们将继续致力于提高公立学校的水平，维护信仰、家庭和公众服务的宝贵价值。
We will continue firmly uphold our corporate tenet of "containing thousands of little rivers, the sea is great."
公司同仁始终不渝的坚持“海纳百川，有容乃大”的企业宗旨。
We must publicize the legal system and make everyone really understand the law, so that more and more people will not only refrain from breaking it but actively uphold it.
要讲法制，真正使人人懂得法律，使越来越多的人不仅不犯法，而且能积极维护法律。
We hope that the relevant parties will work together to restart dialogue and consultation as soon as possible and jointly uphold peace and stability of the Peninsula.
希望各方共同努力，尽快重启对话协商，共同维护半岛和平稳定。
We hope that the relevant parties will work together to restart dialogue and consultation as soon as possible and jointly uphold peace and stability of the Peninsula.
希望各方共同努力，尽快重启对话协商，共同维护半岛和平稳定。
应用推荐