Policeman: We will be right there! Can I have your name?
警察:我们马上会赶到那儿!您叫什么名字?
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
If I'm right, it doesn't mean there will be no female professors of physics; it just means we should accept that there will be fewer of them.
如果我是正确的,也并非意味着将来不会有女物理学教授,只是我们应该接受她们人数很少的事实;
There are thousands of climate legislation conversations happening right now, and we want to be a part of every one of them. Social media will help us get there with a bit of tweaking... and tweeting.
此时此刻,正有上千个关于气候法案的对话正在进行,我们想成为每个那些对话中的一份子,而社会化网媒将帮助我们实现这一目标。
But at least we anticipate that there will be somebody here on Tuesday who is glued together in that way, the right way, whatever that turns out to be.
但至少我们期待,下星期二要有人在这里,他要以正确的方式,粘合在一起。
Then as an educator I would use the right word and the student will use the right word, there will be no gesture, we are both involved in it.
然后作为教育者我会使用正确的词语,学生们也使用正确的词语,不装腔作势,我们都沉浸其中。
Waiter: OK. Sir. We will be there right now... Sir, your table is ready.
服务员:妤的,先生,我们这就过去……先生,您的桌子准备好了。
Waiter: : OK. Sir. We will be there right now... Sir, your table is ready.
服务员:妤的,先生,我们这就过去……先生,您的桌子准备好了。
Dark times lie ahead of us, and there will be a time when we must choose between what is easy and what is right.
黑暗就在前方,终有一天我们要在容易的和正确的事情之间做出抉择。
We had to open the door to our room, and the rooms are either on the right or the left with a hallway down the middle, and there will be teachers checking to see if we're reading our books.
我们必须打开我们房间的门,房间在走廊的左右两边,有老师在那里检查我们是否在学习。
I know there are some companies that we have last year found, that we can get things from right here in China, but it will be much easier for us to actually get all of them as soon as we can.
去年我们也找到合作过的合适的出版商,能在中国买到教材,但是我更希望从这个展尽可能快的一下全部找到我想要的出版商。
Very soon, I know that you will be right next me, and that I will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight.
很快,我知道你会来到我身边,并且我不会再去梦想,因为你就在这里,所以我们可以把握,彼此紧紧拥抱。
As we have informed you there will be around 1 billion souls who have barely earned the right to travel up with Gaia and they are given this right for only one reason.
正如我们通知你们的,将会有大约10亿灵魂,他们勉强获得了与盖亚一同提升的权利,他们被给予这个权利仅由于一个原因。
If we do that, we will be right up there, because if you win three or four games consecutively, it means you can be closer to the top of the table.
如果我们做到了,我们就会有机会,因为如果你连续赢得3或4场比赛,那就意味着你离榜首更近了。
There will be an ambulance on the apron. We hope you'll be all right in no time.
停机坪上有救护车等侯,希望您尽快痊愈。
No one's fault - 'If there aren't any goals being scored right now, then it is not anyone's fault in particular. Problems must be solved together as a team and that is exactly what we will do.
到目前为止我们的进球的确不多,这不是哪一个人的错,有了问题需要我们这个团队一起去解决,而我们目前就是这么做的。
No one's fault - 'If there aren't any goals being scored right now, then it is not anyone's fault in particular. Problems must be solved together as a team and that is exactly what we will do.
到目前为止我们的进球的确不多,这不是哪一个人的错,有了问题需要我们这个团队一起去解决,而我们目前就是这么做的。
应用推荐