We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
我们去看电影，我认为我们去那里是看电影的，但他们却认为去那里是拥抱和接吻。
We were there just for a few years.
我们在那儿又住了几年。
We were there, in ever lasting bloom .
我们曾身处在那永恒的花之海洋。
"How happy we were there!" they said to each other.
他们相互说着：“以前我们在这儿多快乐呀！”
We offered a compromise: we'd say we were there to fish.
我们提出了一个妥协方案：“我们说我们是去那捕鱼的”。
We were there a little bit earlier after we talked to you.
与你们通话后较早一点的时候我们在那儿了解到。
I had some difficulty at first recalling why we were there.
刚开始回想我们为什么会在那儿时我有些费劲。
The rainy weather lasted (for) the whole time we were there.
我们呆在那里的整段时间都是下雨的天气。
Last Saturday, while we were there, the atmosphere was celebratory.
上星期六我们来到解放广场，那里的氛围轻松愉快。
Oneafternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.
有天下午，我们在湖边与一场雷雨不期而遇。
One afternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.
有天下午我们在湖畔时，来了一阵雷暴。
When we entered, the Mass was in process. I immediately knew why we were there.
当我们进入时，弥撒正在进行中，我立刻知道我们为什么会在那里。
Although it wasn't open to the public when we were there, there was still much to see.
尽管我们到那里时没有对外营业，但还是有很多可看的东西。
We were there nine months repairing many of the landing craft used during many of the invasions.
我们在那里呆了9个月，修理了许多的陆地飞行器，这种飞行器在多次入侵战中应用。
When a snake coiled is 4-year-old son and sent him to the hospital, we were there with him all right.
当他4岁的儿子被蛇缠住、送进医院时，我们两一起守护了他一整夜。
It’s almost impossible to do on Guam, for many reasons, though we did manage to go car-lite while we were there.
考虑到诸多因素，这在关岛基本上是无法实行的，但我们还是设法少用汽车。
This was a phrase he would utter many times while we were there, my first sign that things might not work out between us.
当我们在那里期间，他多次说起这句话。 这是第一个让我发觉我们之间可能不会太顺利的迹象。
Rather bizarrely, as we were there a father asked his two young girls to pose for photographs beside the human fragments.
离奇的是当我们在那儿时，一位父亲要他的两个年轻女儿在人体碎片旁边摆姿势拍照。
We were there for three days and while by the end I was desperate to leave, I was concerned that it seemed he didn't get it.
我们在那呆了三天最后我迫切地想逃离。我担心他并没有理解。
We were there for 3.5 years after the war was over, and my mother was 7-months pregnant with me in the camp, went to England.
当我母亲怀孕到七个月时，我们离开了那儿去了英国。
As well as the pride we felt, it reminded us of home and why we were there fighting for our lives and those of our loved ones.
笛声不仅带给我们一腔豪迈之情，也让我们想到了家园，想到了我们为什么来这里殊死战斗，还想到了那些我们所爱的人。
For the most part not much happened that was out of the ordinary when we were there. There were a lot of noises during the night, though.
尽管在夜里有这样那样的叫声，但是我们在那里呆的绝大部分时间内并没有发生什么不正常的事情。
At the conclusion of our role in the project, the goals of the project with which we were there to assist had been successfully achieved.
我们在项目中的职责完成后，项目目标在我们的帮助下得以实现。
She would return every day to replace the leaves, and the two would sit talking, forming a tight bond during the five nights we were there.
她会每天来换树叶，这两个老太太会在一起亲密交谈，在我们的五天度假期间结成亲密伙伴。
This, as I said, was selected because it is the most remote place to visit the Wall. And we were there in the non-tourist season, if there is such a thing.
我们看中的正是此处长城的偏远，而且还是在旅游的淡季。
There are no excuses. We were beaten fair and square.
没有什么借口，我们被正大光明地打败了。
The last time we moved house there were very few breakages.
我们上次搬家时几乎没有什么物品破损。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋，迫不及待地要进去看看。
There was so much traffic that we were an hour late.
路上车辆那么多，我们迟到了一个小时。
There was so much traffic that we were an hour late.
路上车辆那么多，我们迟到了一个小时。
应用推荐