那,我们走好吗?
Well, then, supposing we go and call on HIM?
那么,我们去拜访他怎么样?
"Police! Open up!"—"Oh well," I thought, "here we go."
“警察!开门!”—“噢,天哪,”我想,“又来了。”
A new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.
一项新的研究表明,我们在旧设备过时后还会继续使用它们。
"Well, then, we could go on," said John.
“那么,我们可以继续。”约翰说。
Well, we'll let the crybaby go home to his mother, won't we, Huck?
好吧,我们就让这个好哭的小婴儿回家去找妈妈吧,好不好,哈克?
For all the use we are to her, we might well go back to the ship.
尽管我们对她很有用,我们还是回到船上去吧。
We might as well give up on optical astronomy and go with radio astronomy.
我们还是可能放弃光学天文学,选择无线电天文学。
Everything will go well as long as we take good care of ourselves.
只要我们照顾好自己,一切都会好的。
Woman: Well, there wasn't too much to do, but we used to go down and watch the circus unload.
女士:是啊,那时的确没什么可做的,但是我们过去还经常到市中心去看马戏团卸车。
Well we can go look up here, looking at the differential, there are no approximations here.
好的我们可以看这儿,看这个微分方程,这里没有做近似。
"We were fantastic, " insisted Lampard. "There's a long way to go this season but we moved the ball really well and created chances."
高兴的不止德科一个人,兰帕德也强调说:“我们都很棒,联赛还有很长的路要走,但我们的传球很好,创造机会的能力也很强。”
There really is no time like the present, and if you miss it... well... we all go away in the end.
事实上,没有其他时间像是现在一样,如果你错过了现在……那么……我们最后都会死去。
Edward: Well, what we recommend is that someone comes down with the software to go through the procedure.
爱德华:好吧,我们的建议是你那边最好来一个人,带着软件走一遍程序。
Well, folks, shall we go out this afternoon?
唔,伙计们,今天下午我们出去吗?
There is speculation [to this effect], but I think we should give Pakistan time to show that it will go in that direction as well.
是有这样的怀疑。但是我认为我们应该给巴基斯坦一些时间,来证明它会在这个方面做出努力。
And from there, I go to... saying well, what can we do in terms of global poverty?
由此,我想到,我们可以为全球的贫困问题做些什么呢?
Hospitals can be dangerous places. We go there to get well, but sometimes people get sicker or even die because of infections they contract in the hospital.
医院也可能是个危险的地方。我们去医院是为了治病,但是有时会因为在医院遭受感染而病情加重,甚至死亡。
We know that markets go down, creating buying opportunities, as well as up.
我们知道市场下挫会提供反弹的机会,也创造了买进的机会。
And if we see an opportunity where the game design would work well on the console, then maybe we will go that way.
如果我们看到某个机会能使游戏的设计理念与家用游戏机完美结合的话,或许我们会抓住这个机会。
"If people start believing, 'Well, this election is over, I don't need to go vote,' we might not actually be successful," she said.
她说“如果大家都认为,‘这次选举大局已定,我不必去投票了’,那我们可能就不会成功。”
We want to go through. We reached the semifinals last season, which means we did well, but we want to do better this year.
上赛季我们打到了四强,这意味这我们的表现还行,但今年我们想做得更好。
“On paper, we don't necessarily match up well with anybody, when you just go one-on-one right down the line,” coach Rick Carlisle said.
“在纸面上看来,进行一对一对位比较时,与任何球队相比,我们都肯定不占优势,”小牛队主教练卡莱尔说。
If we're going to go around devising new ones, we might as well have the luxury of picking their members ourselves.
如果我们即将组建新的家庭,我们也许同样会有自己挑选家人的这个难得的机会。
Certainly, when such high-born personages try for the office, we may as well say 'Good-night,' and go home.
如果地位这样高的人物也来要他的位置,那么我们最好还是回去睡觉的好!
We're going to come here. Well, let's, you know, we want to go somewhere halfway through the program, print some intermediate value that will give us some information.
我们看到这里,好的,我们想要,运行到程序的中段,打印出这些中间值,然后看看它能给我们什么信息。
We may as well go back to the place in the wood.
我们还可以回到那片树林里去。
We may as well go back to the place in the wood.
我们还可以回到那片树林里去。
应用推荐