We urge you to accept this proposal.
我们恳切请你们接受这个提案。
We urge you to contact us directly to discuss.
希望您尽快直接联系我们,共同商量解决办法。
We urge you to present yourself in the best possible light.
我们要求你们要在最好的灯光下充分展现自己。
We urge you to take full advantage of this special discount.
我们敦促你方充分利用这次特殊折扣。
We urge you to try this tip for having a positive attitude all the time.
为了拥有长久的乐观态度,我们强烈要求你尝试一下这条建议。
We have written another book about Darwinism, and we urge you to take it to heart.
我们写了又一本关于进化论的书,衷心希望你能用心去读。
We urge you to compare the price and quality of our products with those of our competitors.
我们力劝你们将我们产品的价格和质量与我们竞争对手的产品价格和质量对比一下。
As a colleague says, "Such behavior is completely inappropriate and we urge you not to try it."
就像我的同事所说的一样,“这样的行为完全不适当,我们会要求你不要尝试。”
We urge you to avail yourself of the provisions that God has made to bring about all these blessings.
为了让人获得永远的福乐,上帝已提供所需的安排,我们鼓励你加以善用。
HDPE bottles do not break as glass can and are also recyclable so we urge you to please recycle them.
高密度聚乙烯瓶不象玻璃那么碎,可以回收利用。敬请回收。
You affect each other far more than you realise, and we urge you to keep calm whatever takes place about you.
你们互相影响远超过你们所意识到的,无论你们发生什么事情,我们恳请你们务必保持冷静。
We urge you leave your valuable opinions and suggestions, to assist us in continuous improvement. Thank you!
恳请您留下宝贵的意见建议,以便我们把工作做得更加完美,谢谢!
Since demand is rising and prices are bound to go up, we urge you to make your decision as early as possible.
由于需求上升,价格肯定上涨,恳求贵方尽早定夺。
We urge you lesser forms of filth, not to push the bounds and cross over, in to true corruption, into our domain.
我们警告那些为小恶之人不要一意孤行,越过彻底堕落的界线,进入我们的领域。
Since the demand is rising and the price is bound to go up, we urge you to make your decision as early as possible .
由于需求量的提高,价格肯定会上涨,所以我们劝贵方早做决定。
We urge you, as though Christ himself were here pleading with you, 'Be reconciled to God!'" (2 Corinthians 5:20 NLT).
我们替基督求你们与神和好。
Deep down we love this club and do not wish to see this era of mediocrity continue and we urge you to take some action.
我们在心底爱着这家俱乐部而且不希望这几年的平庸继续下去,我们强烈要求你采取一些行动。
Specifically for clinicians, we urge you to educate your patients about the dangers of consuming raw milk or raw milk products.
特别是对临床医生,我们迫切请求你们告诉患者食用生奶和生奶制品的危险性。
Since the demand is rising and the price is bind to go up, we urge you to make your decision as early as early as possible.
由于需求量的提高,价格肯定会上涨,所以我们劝贵方早做决定。
We urge you to submit your visa application as early as possible, to ensure the best chance of meeting your intended departure date.
为了不耽误您的行程,我们鼓励您尽早提交申请。
We urge you to please be patient, loving and committed to these 'abandoned' animals. Help them lead a new life and merge with your family.
我们希望并鼓励领养者对我们曾经遭受抛弃过的小动物要有耐心,爱心和恒心,帮助它们开始一个崭新的生活,慢慢地让它们接受你们这个新家庭。
There are varying degrees of evil. We urge you lesser forms of filth, not to push the bounds and cross over, in to true corruption, into our domain.
恶行亦有大小之分。我们警告那些为小恶之人不要一意孤行,越过彻底堕落的界线,进入我们的领域。
There is a short reading assignment (summary) which covers the material in the up-coming class. We urge you to read this summary before coming to class.
在上课前有一段关于本次课程内容的总结,我们希望你能在上课前阅读一下这些内容。
We urge you to focus on the details of our Program and once again we welcome your support and participation, making this Conference a most memorable one.
我们热切希望你关注本次会议并且再一次感谢您的支持和参与,希望我们的会议能给你留下美好的印象。
Ze peak of the past can not do without your help and support, we urge you to our company, including our individual more valuable comments and Suggestions.
泽峰的过往离不开您们的协助和支持,我们恳请您对我们公司包括我们团体多提珍贵批判和建议。
Murphy: There are varying degrees of evil. We urge you lesser forms of filth, not to push the bounds and cross over, in to true corruption, into our domain.
墨菲:恶行亦有大小之分。我们警告那些为小恶之人不要一意孤行,越过彻底堕落的界线,进入我们的领域。
With a prevailing vision, different ministry zones and dynamic cell groups, we urge you to come join us and enter into the house of true love and friendship.
去投入服务和培养社群。抱著得胜的异象,不同的牧区事工和活泼的细胞小组,我们诚意的邀请您来与我们一同体会真实的爱和友谊。
With a prevailing vision, different ministry zones and dynamic cell groups, we urge you to come join us and enter into the house of true love and friendship.
去投入服务和培养社群。抱著得胜的异象,不同的牧区事工和活泼的细胞小组,我们诚意的邀请您来与我们一同体会真实的爱和友谊。
应用推荐