Because we understand that you want to get big, not fat.
因为我们知道你是想获得大的，而不是脂肪。
We understand that you are the agent for the White Tiger ties.
获悉贵公司为“白虎牌领带”的代理商。
We understand that you have on your account the measures taken by puzzled.
我们了解您对我们对您帐户所采取的措施感到不解。
We understand that you not bound to accept the lowest or any bid that you may receive.
我们理解，贵方并不一定要按所收标书中的最低价接受，亦并非一定要接受任何收到的投标。
We understand that you are manufacturers of … and should like to know whether you can supply…
我方了解到贵方是…发面的制造商，很想知晓贵方能否提供…
We understand that you ask about Dutch wording on some of our Assorted chocolates boxes (lids).
我们可以理解你们问及的在各类巧克力盒（盖）上 附 德文字样的问题。
We understand that you are not bound to accept the lowest-priced or any Bid that you may receive.
我方理解你方有权不接受最低标价的投标，或者其他任何你们可能收到的投标。
We understand that you are not bound to accept the lowest-priced or any bid that you may receive.
我们理解您方有权不接受最低标价的投标，或者其他任何你们可能收到的投标。
We understand that you are leading exporters of the goods and you can provide the specifications we need.
我们获悉贵方是该货的最大出口商，能提供我们所需的规格。
We understand that you spend most of the time in your email app. It is important to have Chat integrated right into it.
我们知道你的大部分时间都花在邮件软件上了，把聊天工具整合进来显得尤其重要。
We understand that you broke it unintentionally. But it did bring damages to the hotel, so compensation should be made.
我们都知道你不是故意损坏的，但这确实给酒店带来了损失，您应该给酒店相应的补偿。
We understand that you are the agent for the White Tiger ties. We enclose our order for 1000 dozens of the White Tiger ties.
获悉贵公司为“白虎牌领带”的代理商。兹附上1000打白虎牌领带订单一份。
We understand that you have been making much effort in promoting the sales of our children's products, which we appreciate a lot.
我们知道你们花费了很大的力气来促进我厂童鞋的销售，对此我们非常感激。
We understand that you are interested in... and are offering you, by our cable of..., a parcel at the price of... per ton CIF....
获悉你方对…感兴趣，我方于…月…日电报报价如下：每吨…英镑cif…䙉。
We understand that you have come across some unexpected financial difficulties and note with due attention your request for an extension.
我们理解你们遭遇未曾预料的困难，我们也及时注意到你们延期付款的请求。
We owe your name to the First Commercial Bank at your end, through whom we understand that you are well experienced in export of engineering with service.
我们欠你的名字的第一商业银行在您的目的，通过他们我们的理解是，您是经验丰富的工程在出口与服务。
As we understand that you handle export of Chinese carpet, we should like to know whether you can supply 400 pieces of pure wool carpet for shipment before the end of March.
欣悉贵公司是中国地毯出口商，我们想了解你们可否供应400条纯毛地毯，并于三月底前发货。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
You understand that it is, or might be, but listen." We all listened.
不用再说了，你一定理解，或者也许，可是听着！“我们都听着。
I understand that we all cry, we are all human, but in an interview setting you have to keep composure.
我明白每个人都会哭，我们都是有感情的人，但在面试的时候你必须保持镇静。
We obtained your name and address from China Daily who gave us to understand that you are experienced importer of.......
我们从中国日报获悉贵公司名号及地址，并了解贵公司是经营…产品有经验的进口商。
As we also noted earlier, attributes provide supplemental information that helps you understand and use requirements specifications more effectively.
也如我们前面注意到的，属性提供了补充信息，使你更加有效地理解和使用需求规约。
we have obtained your name and address and understand that you are experienced importers of...
获悉你们行名及地址并了解你们是……有经验的进口商。
， we have obtained your name and address and understand that you are experienced importers of ......
获悉你们行名及地址并了解你们是...... 有经验的进口商。
we have obtained your name and address and understand that you are experienced importers of.......
获悉你们行名及地址并了解你们是……有经验的进口商。
We hope that this series has helped you understand how to use the tooling, and that you are now on your way to developing your own applications to make your business more on-demand.
我们希望通过此系列文章帮助您了解如何使用工具，并希望您现在亲自部署自已的应用程序，使您的业务更加随需应变。
The second thing you need to understand is that we have been caught flatfooted again in front of our limited investors.
大家应该了解的另一件事是，在我们有限的投资者面前，我们再次显得山穷水尽了。
The second thing you need to understand is that we have been caught flatfooted again in front of our limited investors.
大家应该了解的另一件事是，在我们有限的投资者面前，我们再次显得山穷水尽了。
应用推荐