We tolerate it morning, noon, and night.
我们一天到晚都要忍受它们。
我们容忍。
We tolerate it because it's common, it's trivial.
我们容忍它们因为它们是常见的、鸡毛蒜皮的事。
We tolerate it because it "s common, it" s trivial.
我们容忍它们因为它们是常见的、鸡毛蒜皮的事。
We see a deadly sin on every street corner, in everyhome, and we tolerate it.
我们在每个街角、每个家庭中看见种种致命的罪行,并且还容忍它们。
We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it.
我们在每个街角、每个家庭中看见种种致命的罪行,并且还容忍它们。
This is indefensible, and because we tolerate it, we don't know the true effect sizes of the medicines that we give.
这个太没道理了。因为我们的容忍,导致我们根本不知道服用药物的真实效果是什么。
And the road to the better life ahead will not be easy either, but if you just tolerate all of the evil in our society today, we promise it will be much better tomorrow.
通往美好生活的道路不是坦途,但是如果你现在容忍社会上的黑暗,我们保证你们的明天将会是无比光明!
No one would call it easy, but the rhythm of emotional pain that we learn to tolerate is natural, constructive, and expansive.
谁也不能说这是一件轻而易举做到的事情,但是我们所学会去忍受的情感痛苦产生的节奏是自然、建设性的、扩充的。
Pure and Simple. You have to make it absolutely clear that we will not tolerate this kind of attacks on Americans.
这种方式单纯且简单,你对此得绝对清楚,我们不会容忍这种对美国的袭击事件。
Could it be, I wonder, that we can tolerate it with greater equanimity if this transference-object is different from the way in which we see ourselves?
莫非,我在想,如果移情客体与我们看到自己的方式不同的时候,我们可以更平静的忍受这些。
The academic association tolerate, all problems can solve problems with the greatest ease then, in fact a lot of affairs are originally simple, just that we think complications to it.
学会宽容,所有的问题便可迎刃而解,其实很多事情原本简单,只是我们把它想复杂了而已。
We are in favour of tolerance, but it is a very difficult thing to tolerate the intolerant and impossible to tolerate the intolerable.
我们赞成容忍,但很难容忍不容忍的人,也不可能容忍无法容忍的事情。
"The implication is that we should watch out that we don't tolerate lies, in order to prevent people from lying when it really matters," he said.
“那就意味着,我们必须密切注意,不要容忍谎言,以免人们在真正重要的时候撒谎,”他说。
Even though we tolerate these kinds of attacks in our society the people who seem to stay above it all I believe garner a better impression of themselves.
虽然我们能够忍受这种对竞争对手的攻击(比如说,政坛上对对手的攻击),但那些取得更大成就的人,通常都为他们自己赢得更好的印象。
Intimacy is thus a fire of righteous purification, a fire we could never tolerate were it not for the assurance that we are loved...
亲密关系就是正义的净化之火,若非因着有确据我们被爱,我们是无法忍受的。
Rather than being an OS on the way up, as it was then, today Windows is the OS we tolerate.
而不是是OS在途中,照原样然后,视窗今天是我们容忍的OS 。
To tolerate Socrates would be to say to him that we care little for our way of life and that we are willing to let you challenge it and impugn it every day.
若是容忍苏格拉底,就像在对他说,我们不是很在意我们的生活方式,我们愿意让你提出挑战并日日进行抨击。
We are not afraid... to tolerate any error so long as reason is left free to combat it.
我们不惧怕……去忍受错误,只要理性存在,最终会战胜它。
We are not afraid — to tolerate any error so long as reasons is left free to combat it.
我们不害怕承受错误,只要理性仍在,就能轻松地战而胜之。
We don't know who will benefit more from these drugs but I use GLP-1 therapy very often in many patients and they tolerate it fine.
我们不知道谁可以从此类药物中获益更多,但是我在许多患者中非常普遍的使用GLP-1治疗,而且他们耐受良好。
We don't know who will benefit more from these drugs but I use GLP-1 therapy very often in many patients and they tolerate it fine.
我们不知道谁可以从此类药物中获益更多,但是我在许多患者中非常普遍的使用GLP-1治疗,而且他们耐受良好。
应用推荐