The job took longer than we thought.
这项工作用的时间比我们预想的多。
The job turned out to be harder than we thought.
这工作结果比我们想象的要难。
So we thought, why not rabbits?
所以我们想,为什么不是兔子?
As children, we thought this was crazy.
小时候,我们认为这很疯狂。
When Kendall was sixteen, we thought she would be cured soon.
肯德尔16岁时,我们以为她很快就会被治好。
For more than 300 years, we thought Saturn was the only body in the solar system with rings.
在300多年的时间里,我们一直认为土星是太阳系唯一拥有光环的天体。
This shows that the relationship between hunger and food intake is more complex than we thought.
这表明饥饿和食物摄入之间的关系比我们想象的要复杂得多。
"John," Wendy said falteringly, "perhaps we don't remember the old life as well as we thought we did."
“约翰,”温迪迟疑地说,“也许我们对过去的生活不像我们以为的那么清楚了。”
In this way, a lack of flow in a conversation may signal that our relationship is not as solid as we thought it was.
在这种情况下,对话中缺乏流畅性可能意味着我们的关系并不像我们想的那样稳固。
We were passing through, so we thought we'd come and say hello.
我们路过此地,所以想来问候一声。
This may take longer than we thought.
这事花的时间也许比我们预料的要多些。
Our success was far beyond what we thought possible.
我们的成功远远超出了我们的估计范围。
I was just telling Nancy Lee what we thought of her.
我刚刚在跟南希·李说我们对她的看法。
When we got a call saying she was short-listed, we thought it was a joke.
当我们接到电话说她入围时,还以为是在开玩笑。
And we thought maybe you could cheer him up.
我们觉着也许你能让他打起精神来。
Then, in 1986, we thought the idea's time had come.
到了1986年,我们觉得实践这一理想的时机已经成熟。
Breakthroughs will come, just not as soon as we thought.
突破一定会到来,但是并不像我们认为的那么快。
It teaches us to push beyond where we thought we could go.
它教我们超越我们原以为只能够到达的地方。
The health benefits of exercise are greater than we thought.
“锻炼对健康的好处远远超出我们的想像”。
But when we thought of Ingleside we knew it was the right one.
但当我们想到壁炉山庄的时候我们都觉得它就是最合适的了。
The laws of physics might be rather more flexible than we thought.
物理定律也许比我们想象的更灵活。
So we thought it would be better if we could classify rubbish.
所以我们就想如果能把垃圾进行分类就太好了。
Our study might suggest that species are more resilient than we thought.
我们的研究可能表明,物种比我们想象的具有更大的适应力。
Nasa believes much of what we thought about Mercury will need to be revised.
美国宇航局深信从此以后,人们对水星的认识会大大改观。
This spider challenges what we thought we knew about arachnids and invertebrates.
狼蛛的这一特性也挑战了人类对蛛形纲动物及无脊椎动物的认知。
This spider challenges what we thought we knew about arachnids and invertebrates.
狼蛛的这一特性也挑战了人类对蛛形纲动物及无脊椎动物的认知。
应用推荐