We think too much and feel too little.
我们考虑得太多而感知得太少。
We think too much and feel too little.
我们思考得太多，感受得太少。
We think too much and feel too little.
我们思前想后，却疏于感受。
If we want to do something, we think too much.
每当我们想要做什么事的时候，我们总是顾虑太多。
We think too much and feel too little: More than machinery we need humanity;
我们思索的太多，感觉的太少：我们比机器更需要人性；
Being human is awesome, and gives us the privilege of thinking, but it can also suck in that we think too much.
人类的伟大之处在于能够思考，但是想的太多就会适得其反。
We think too much and feel too little. More than machinery, we need humanity. More than cleverness, we need kindness and gentleness.
我们想的太多，感悟太少。我们需要更多仁爱而不是方法；我们需要更多的善良和亲切而不是聪明。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同太多了。
As we inhale the delicious aromas, we might think we are as hungry as a bear and could eat a horse, and then order too much food off the menu.
当我们闻到美味的芳香时，我们可能会认为自己饿得像熊一样，可以吃下一匹马，然后点了太多菜单上的食物。
That tax credit today is costing the American taxpayer about $5 billion this year — we think that is way too much money to begin with, and we think it's gone on way too long, as well.
这项津贴现在每年要花掉美国纳税人50亿美元——我们认为这条（环保之）路需要的钱太多了，而且它也太漫长了。
Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
也许我们认为，如果或当我们犯错误的时候，“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟，是我们选择说“是”或“不”)。
We think about it too much and convince ourselves that it’s silly or not worth it.
我们左思右想得太多，以至于自认为这些点子太愚蠢或不值得去思考。
We Canadians think and worry too much — and thus we think and worry too much about ourselves.
我们加拿大人思考和担忧得太多——因此我们思考和担忧自己太多。
We tend to think that it's having too much work that makes us ill. It certainly contributes but not as much as organisational constraints or role conflict.
我们总是以为，太多的工作是让我们生病的主要原因，这当然是原因之一，但是它还比不上组织约束和角色冲突。
So we cowards get on with our own lives and try not to think about her too much.
因此，我们怯懦地继续自己的生活，尽力不多想她的事情。
A daily overload of information often makes us think our memory is declining and we have memory loss when in fact it's simply glutted with too much useless data.
平常超负荷的信息往往使我们感觉记忆力在衰退，而有太多信息的时候我们的记忆就开始丧失了。
I don't think that we spent too much time dwelling on the past.
我认为我们并没有花太多的时间详述过去。
I do not think we need too much in the way of soft drinks.Two super bottles of Cola should cover everyone.What about wine?
我想，我们并不需要太多的软饮料，买两大瓶可乐就可以了。葡萄酒呢？
This level of the euro we think really is too much, "he said."
他说：“我们认为现在的欧元水平太高了。”
Reader Wakkila says: "I think we spend way too much money on bottle water."
读者Wakkila说：“我认为我们花了太多钱在瓶装水上了。”
While I do think it reasonable to be clean, respectful and considerate, I think we place too much emphasis on fitting in and being “appropriate.”
当然，衣装整洁，尊重、体贴他人，很有必要，可是，我认为，咱们太看重与他人打成一片，太注重“举止得体”了。
Before, you always say I think too much. Now, think of less, we are far away.
以前，你总是说我想太多。现在，想的少了，我们却远了。
"Don't you think we pay too much rent here?" he asked.
“你觉得我们这里的房租是不是太贵了？”他问。
I think we buddhists have used the word attachment too much, overused.
我认为我们佛教徒使用「执著」这个字太多了使用过度了。
Yes, I think that's because we spent too much on travel when we could have spent less. Do you have any idea?
是的，我认为这是因为我们在差旅方面花费太多。我们可以削减，你有什么好方法么？
I think we paid too much for the house, considering that we needed to get the roof repaired.
考虑到要自己对房子的屋顶进行修缮，我认为我们这房子买贵了。
I think we paid too much for the house, considering that we needed to get the roof repaired.
考虑到要自己对房子的屋顶进行修缮，我认为我们这房子买贵了。
应用推荐