And how often do we therapists provide help from becoming our patient's life witness?
我们治疗师又有多少时候是通过成为案主生活见证人而给他们提供帮助的？
And how often do we therapists provide help from becoming our patient's life witness?
我们治疗师又有多少时候是通过成为案主生活的目击者而给他们提供帮助的？
We therapists are accustomed to working with loneliness and are, I am persuaded, particularly effective treating profound loneliness in a group therapy setting.
我们治疗师都很习惯于处理孤独，并且，我相信，我们在团体治疗的情境中处理深层的孤独会取得更好的效果。
In short, these were parents who had always been "attuned," as we therapists like to say, and had made sure to guide my patients through any and all trials and tribulations of childhood.
一句话，这些父母很“体贴”，投入地引导我的病人们顺利通过童年的种种考验和磨难。
But as we do more and more things electronically, including have social relationships, more therapists have come to believe that this can be an effective way to deliver services to some people.
威斯康星州立大学的一位咨询心理学教授BruceWampold说，“但是包括社交关系在内，随着我们越来越多地采用电子的方式做事，越来越多的临床医学家不得不相信电子方式可以成为给予人们服务的有效途径。”
We shouldn't need therapists to tell us that food cuts to a very basic issue of identity.
没有专业人士的解答我们也应该知道：食物和非常基本的身份认同有关。
There had been recent reductions in the number of massage therapy schools and massage therapy programs, and we were much more challenged in the hiring of therapists at the onset.
按摩疗法学校和按摩疗法计划的数量近来已经有减少，并且我们开始受到更多在招聘医疗师上的挑战。
We included music therapy interventions offered by trained music therapists, as well as music medicine interventions, which are defined as listening to pre-recorded music, offered by medical staff.
我们纳入由训练有素的音乐治疗师提供的音乐疗法干预，且规定音乐医学干预为倾听由医务人员事先录制的音乐。
How committed are we as therapists to the long-term goals of psychoanalytic psychotherapy?
作为心理治疗师，我们如何致力于精神分析与心理治疗的这个长期的目标？
We forget that failure is part of the human condition and that, as some family therapists observe, "Every person has the right to fail."
我们往往忘记，失败是人本身固定的一部分。这正如有些家庭学者所说的，“每个人都有失败的权利”。
We forget that failure is part of the human condition and that, as some family therapists observe, "Every person has the right to fail."
我们往往忘记，失败是人本身固定的一部分。这正如有些家庭学者所说的，“每个人都有失败的权利”。
应用推荐