She was frosting the cupcakes while we talked.
我们交谈时，她在给杯形蛋糕撒糖霜。
While we talked, Bill busied himself fixing lunch.
我们谈话时，比尔忙着做午饭。
Since we talked all day long, he was patient and polite to answer my mathematics questions.
因为我们谈了一整天，他很有耐心和礼貌地回答我的数学问题。
Different from the embryonic stem cell we talked about before, it's an example of an adult stem cell.
和我们之前谈到的胚胎干细胞有所不同，这是一个成人干细胞的例子。
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
还记得吗，我们讨论恒星形成的时候说过，恒星会随着年龄增长变得更亮，对吧？
Last time we talked about photosynthesis, the process by which plants use light to convert carbon dioxide and water into food.
上次我们讨论了光合作用，即植物利用光将二氧化碳和水转化为食物的过程。
Last time we talked about passive habitat selection, like plants for example, they don't make active choices about where to grow.
上次我们讨论了被动的栖息地选择，比如植物，它们不会主动选择在哪里生长。
Recently I attended several meetings where we talked about ways to retain students and keep younger faculty members from going elsewhere.
最近我参加了几次会议，讨论了留住学生和防止年轻教师跳槽的方法。
In the end, we talked for about ten minutes.
最后，我们聊了大约十分钟。
While eating and drinking, we talked about the beautiful forest we once had.
我们边吃边喝，谈论着我们曾经拥有的美丽森林。
After that, we talked a while.
那之后，我们谈了一会儿。
Let him know what we talked about.
让他知道我们谈过的内容。
But the more we talked, the more I liked him.
但是我们谈话谈得越多，我就越喜欢他。
For two days we talked, of everything and nothing.
我们谈了整整两天，似乎什么都谈了，又似乎什么都没谈。
As we talked we felt cold because of that open window.
我们谈着谈着，竟因那扇开着的窗子而觉得冷起来了。
Like many young couples, we talked about having children.
像许多年轻夫妇一样，我和老婆也常谈论要小孩的问题。
Many of the rich we talked to had been through long patches of poverty.
我们采访的许多富翁都有过贫穷岁月。
The energy was palpable as we talked about the markets, life and the world at large.
我们谈论市场、生活和世界，气氛轻松活泼。
Now, please look at the sentences we talked about just now carefully and read them by yourselves.
现在，请大家认真地看一下我们刚才讨论的这些句子，并且自己读一读。
Then we talked about buying homes and the future and children and the man started pouring his heart out to me.
我们聊了买房、未来、孩子，然后那个男的开始跟我掏心掏肺。
I don't remember exactly all that we talked about, but I do remember that he always listened and I felt appreciated.
我已经不能确切地记得我们到底说了些什么，但我记得他总是在聆听，这让我觉得自己很受尊重。
Similar things exist in the global financial market, like “Carry Trade”, an issue we talked about a lot several years ago.
全球金融市场也存在类似的情况，比如前几年我们讨论比较多的套利交易（Carry Trade）。
On the day he resigned we talked on the phone for about twenty minutes, and I could tell he was comfortable with his decision.
他辞职那天，我们通了近20分钟电话，我可以从对话中听出来，他是欣然做出这一决定的。
You did! And it was not wholly without foundation. You may remember what I told you on that point, when first we talked of it.
你真听说过！这话倒不是完全没有根据。你也许还记得，我们第一次谈起这件事的时候，我也提起过的。
As we ate our dinners, sipped our beers, and occasionally checked our emails that night, we talked about the things we took for granted.
那晚，我们吃着晚餐，喝着啤酒，时不时查下邮件，随便闲聊。
Rather, most of the truly rich we talked to, especially the self-made ones, told us that having a good spouse had been critical to their success.
大多数富豪，尤其是那些白手起家的人表示，有个贤内助对他们的成功至关重要。
Rather, most of the truly rich we talked to, especially the self-made ones, told us that having a good spouse had been critical to their success.
大多数富豪，尤其是那些白手起家的人表示，有个贤内助对他们的成功至关重要。
应用推荐