As a result, we suffer from poor digestion and an increased risk of gut disease.
我们因此罹患消化不良和肠道疾病的风险会增加。
While there could be times when we think so much until we suffer from insomnia.
有些时候我们因为想太多而失眠。
We may be upset when we lose a game. We may feel tough when we suffer from diseases.
我们可能会因为输掉一场比赛而沮丧,我们也可能会遭受疾病的痛苦。
Though we suffer from serious natural calamities, we are sure to overcome all difficulties.
我们虽然遭受到了严重的自然灾害,但我们一定能克服一切困难。
We suffer from the longest and one of the worst sustained inflations in our national history.
我们现在遭受到我国历史上历时最久的通货膨胀,这也是最严重的通货膨胀之一。
So we suffer from what Wilson calls discontent with super abundance — the confusion of endless choice.
于是我们就深受威尔逊所谓的对极大富足不满之苦——即无休止的选择所造成的困惑。
The more modest and humble we feel, the more we suffer from solitude, feeling ourselves inadequate company.
我们越是感觉谦卑,就越受孤独的折磨,感到仅与自己相处远远不够。
And when we suffer from these miseries, we don't keep them to ourselves; we often distribute them to others as well.
而且我们从来不会将痛苦只局限于一己之身,而是经常不断将之倾注他人。
The problem with USA is that we suffer from the same problem as the rest of the world: an obsession with American news.
美国的问题是我们和世界上其他国家一样,都被太多的美国新闻所困扰。
The problem with America is that we suffer from the same problem as the rest of the world: an obsession with American news.
而美国的问题和其他国家地区的问题一样:对美国新闻的过度关注。
There are times when we suffer from cough and cold and the most annoying thing during this time is blocked nose (Nasal Congestion).
我们经常都会感冒,而最烦人的时分就是遇上鼻塞。
"We suffer from a shortage of water and we should think about solutions to preserve it rather than using it for agriculture," he said.
我们正面临缺水的问题,我们必须想办法保护水而不是把水用于农业。
Loneliness is most acutely felt with other people, for with others, even with a lover sometimes, we suffer from our differences of taste, temperament, mood.
与别人呆在一起时孤独感更为强烈,因为与他人在一起,即使是恋人,我们也会被不同的品味,不同的性格,以及不同的情绪所困扰。
Lonelinesss is most acutely felt with other people, for with others, even with a lover sometimes, we suffer from our differences of taste, temperament, mood.
译文:与别人呆在一起时孤独感更为强烈,因为与他人在一起,即使是恋人,我们也会被不同的品味,不同的性格,以及不同的情绪所困扰。
Loneliness is most acutely felt with other people, for with others, even with a lover sometimes, we suffer from our differences of taste, temperament and mood.
孤独的滋味,在与人相处时感觉最深,因为和别人相处,有时即使是恋人,也会因为趣味、性格和心情的不同而痛苦。
Actually acuteness wet wart is not terrible, if we suffer from this disease, as long as we go to the regular hospital to do the right treatment, it is able to remove the disease.
其实尖锐湿疣并不可怕,如果我们患上这种疾病,只要我们去正规的大医院做正确的治疗,就能够去除病症。
In these days of technological change we all suffer from information overload.
在这科技日新月异的时代,过多的信息使人人都应接不暇。
Only establishing confidence can we accomplish our goal. Nevertheless, many people especially teenagers suffer from a lack of confidence.
只有树立信心,我们才能实现目标。然而,许多人,特别是青少年却缺乏信心。
When we suffer a sad back in life, home becomes the firm shelter where we can find comfort and receiving curement from my parents, so we can say home is our priceless treasure.
一旦我们受到了委屈和痛苦回到家,家就成为了结实的庇护所,我们能够在家里安逸并且接受父母的关爱。 所以,我们能够说家是无价之宝。
Chronic distraction, from which we all now suffer, kills you more slowly.
我们现在都在遭受的长期分心状况会慢慢地侵蚀你的健康。
But try saying "we interrupt your attempt to get a date to give you this message from our sponsor". I think the sponsor would suffer some serious brand damage!
但是在“你尝试赢得一次约会的时候,我们打断你,送给你这个来自我们赞助商的信息”我想可能会严重损害赞助商的品牌。
Normally, we would get the contacts from the server and suffer some latency waiting on the response from the server.
通常,我们将从服务器中获得联系人,并且等待服务器响应会导致产生延迟。
From past documentation and testing, we know that performance can indeed suffer after 1024 MB.
根据以前的文档和测试,我们了解到当缓冲池超过1024MB时性能就会下降。
When eradication is achieved, we will have delivered a perpetual gift: no child will ever again suffer life-long paralysis from polio.
当消灭了这一疾病之时,我们就会送出一份永久的礼物:不会再有孩子因脊灰而终身瘫痪。
They may not be cute or cuddly and they suffer from a decidedly bad Press, but we will certainly miss them if they go.
蝙蝠可能看起来并不可爱,还忍受着先入为主以貌取人的偏见,但我们的世界如果少了他们一定会很糟。
A lot of stress is brought about by imagining negative future scenarios, if we were to live completely in the present we would not suffer from this stress.
对未来情景的负面猜想会产生很多压力,如果完全活在当下,我们就不会承受这些压力。
We still suffer from a higher rate of late and cancelled projects than most engineering disciplines.
比绝大多数工程规范具有更高的延期率及取消项目比例,使我们仍然受到煎熬。
We both wish we had the career and talent to use the Kubrick excuse, but that's not in the CARDS for now, and as far as I can tell, we don't suffer from any type of OCD.
我们俩希望自己的事业和才能可以使我们搬出库布里克来当借口,但现在还不行,我能说的是我们没有强迫症。
We both wish we had the career and talent to use the Kubrick excuse, but that's not in the CARDS for now, and as far as I can tell, we don't suffer from any type of OCD.
我们俩希望自己的事业和才能可以使我们搬出库布里克来当借口,但现在还不行,我能说的是我们没有强迫症。
应用推荐