We strive to be a good employer and responsible of society.
我们致力于成为良好的雇主和社会成员。
We strive to be: quality first, service first, unique style.
我们力求做到:质量第一,服务第一,风格独特。
Wherever TCCC does business, we strive to be trusted partners and good citizens.
无论何时何地,TCCC公司都为被尊为可信任的生意伙伴和公民而努力奋斗。
We don't go to imitate others, we don't sit on others' shadow below, we strive to be ourselves!
我们不去模仿别人,我们不坐在别人的影子下面,我们努力的做自己!
With strong financial support from our group company, we strive to be your long-term career partner.
借由我们集团的强大经济支援,我们致力成为您的长期职场合作伙伴。
As we strive to be more authentic in our communication, we should also strive to be more authentic in a broader sense.
当我们努力更真诚地沟通时,我们也应该在更多的意义上做到真实。
In China, we strive to be the communications counselor of choice to help propel our clients' business and organizational goals.
在中国,我们努力成为客户理想的传播顾问,帮助客户实现自身的业务和组织目标。
Only by taking care of ourselves do we stand a chance of being the kind of person we strive to be on the job, at home with our loved ones and in our communities.
只有照顾好自己,我们才有可能在工作中、在心爱的家庭里、在社会上扮演好各种角色,成为自己努力想要成为的人。
We strive to be: quality first, service first, unique style. Welcome all people to come visit us Global Village Art Yu clothing samples, undertake domestic and international orders.
我们力求做到:质量第一,服务第一,风格独特。欢迎全地球村人们前来光临惠顾艺宇服饰,来样订做,承接国内外订单。
We strive in races, sir, to see who of us shall be fleetest.
殿下,我们赛跑是为了看谁跑得最快。
Without meaning to be too heavy about this most lightweight piece of clothing, we owe it to them, and those women who went before us, to strive for our prelapsarian day in the sun.
对这种世上最轻盈的服饰吹毛求疵毫无意义,我们应该感谢那些开风气之先的女性,努力争取让我们享受到阳光下人类堕落前的日子。
Should we learn to be happy where we are, with our current relationships, our current jobs, our current lives - or should we strive to find happiness somewhere ahead of us?
我们应该学着对自己的感情,工作,生活现状感到满足?或是我们应该努力让自己过得更好?
We must strive to be that perfect mirror.
我们必须努力成为完美的镜子。
My view is that as scientists, we can provide useful information, but we need to be clear about its limitations and strive to improve information for the future.
我的看法是,做为科学家能提供有用的信息,但也需要对其局限性有清醒的认识,并努力提升将来所能提供的信息。
I am not saying that we shouldn't strive to be the best possible version of ourselves because I believe that we should.
我并不是说我们不应该努力奋斗成为最好的自己,事实上我觉得我们应该这么做。
We can be proud of what we have attained, but we must keep learning from others, improve in every area and strive hard to achieve our future goals.
我们可以感到自豪,但是我们也应该继续向其他国家学习,在各个领域力争上游,并且为我们的目标奋发努力。
We always want more, we always strive to be better.
我们总想得到更多,我们总力求更好。
May be we are foolish, but we would rather be foolish and strive to live our dream than come up with some alibis.
也许我很傻,但我宁愿犯傻,宁愿活在我的梦想里拼搏,也不要找出一堆的借口。
We understand about kindness but we couldn't realise it; the man's bravery is to fervently believe that his hope will be realised and strive for it unremittingly.
我们懂得善,我们理解善,但是我们无法实现善。人的勇气就是坚信自己的希望能够实现,并为之进行不屈不挠的努力。
Think of the suffering people, we should be satisfied; Think oneself also may be in suffering, we should strive to.
想想苦难中的人们,我们应该知足;想想自己也可能陷入苦难,我们应该努力。
I read somewhere that when Life breaks us, "we are only broken to be made whole." Therefore, we must strive not to fall apart.
当生命将我们分开的时候我就会念到,“我们只有在要组成整体的时候才会被分离开来。”因此,我们必须努力不破裂。
He showed us how to be resilient, how to deal with challenges and how to strive for excellence in all that we do.
他向我们展示了在我们所做的一切中如何坚忍不拔、如何应对挑战、如何追求卓越。
If we constantly strive to have what we cannot reach we will be like a swimmer fighting the current, wearing ourselves out and getting nowhere.
如果我们不断努力要获得无法达到的东西,那将会像是一位在激流逆向游泳的人,耗尽体力后哪也到达不了。
The moral of the story is that for personal and professional fulfillment, we all need to strive to be effective givers and takers of advice.
从这篇文章中可以看出:要实现个人和事业的圆满,我们都需要努力成为有效的建议提供者和接受者。
So do our every move work, whether such a job for us is big or small, we should continue to improve, and strive to be able to really do better.
所以做好我们每一次的搬家工作,无论这样的工作对我们来说是大还是小,我们都要不断的去完善,力求能够真正的做到更好。
He showed us how to be resilient, how to deal with challenges, and to strive for excellence in all that we do.
他教给我们如何变得坚韧,如何应对挑战,如何在自己做的所有事上追求卓越。
He showed us how to be resilient, how to deal with challenges, and to strive for excellence in all that we do.
他教给我们如何变得坚韧,如何应对挑战,如何在自己做的所有事上追求卓越。
应用推荐