Because we stood together, and because our Presidents were willing to act quickly and decisively, the world is in a much stronger position to successfully overcome the challenges ahead.
由于我们共同努力，还由于两国首脑都愿意采取迅速果断的行动，目前全世界的状况更加稳固，有利于成功地应对未来的挑战。
We were to have had dinner together yesterday evening, but he stood me up.
昨晚我们本应该一起用餐，但他失约了。
I wasn't frightened as much as amazed, in wordless awe. The mountain protected me. My family stood close around, sheltered by the knowledge that we were all together.
可是我并不害怕和惊讶，一切都在无言的敬畏之中。大山在保护我。我和家人紧密地站在一起；使我们得到安慰的，大家都知道我们一家都在一起。
As we stood there, watching, we talked about how much we loved playing in those woods together; how it gave us all a sense of belonging and a place of refuge.
我们站在那儿，注视着，一边谈起我们曾经多么喜欢在那片树林里一起玩耍，它如何给了我们所有人一种归属感和一个庇护所。
In the second and more crowded Italian room (1500-1600), we stood so close together that my hand suddenly touched hers.
后来在第二个意大利展室时(1500- 1600)，人群更拥挤了。我们一度挨得很近，我的手都触摸到她的手了。
We walked to the railing of the porch and stood, three feet between us, facing the river, looking out over the coast of Maine. I could not find the question that would start our life together.
我们走到走廊栏杆站着，彼此间隔着三英尺，我们面朝着大河，望向缅因海岸。一时之间我想不起那个本该要问得，能引导我们走入彼此生活的问题。
The more difficult and challenging the times are, the more resolutely we have stood together.
越是在困难和应战闷ò，我们越是坚定地站在一起。
In the journey of life to you as I know, we came together stood.
在人生的旅途上我以你经相识，我们一起走过来风雨同舟。
We came at length to the foot of the descent, and stood together upon the damp ground of the catacombs of the Montresors.
我们终于到了楼梯脚下，一块站在蒙特里梭府墓窖的湿地上。
We have stood up for these young players so it is down to them to pay us back, stay together and show that we can be successful together.
我们一直支持这些年轻球员，所以，这取决于他们如何来回报我们，团结一心，展示出我们一起可以取得成功。
We have stood up for these young players so it is down to them to pay us back, stay together and show that we can be successful together.
我们一直支持这些年轻球员，所以，这取决于他们如何来回报我们，团结一心，展示出我们一起可以取得成功。
应用推荐