As long as we step out bravely, we'll find it's not so difficult.
只要我们勇敢的走出去,我们就会发现它并没有那么难。
We step over the barbed wire into the pasture.
我们跨过带刺的铁丝网,来到牧场上。
No matter what we step on stilts, does not have its own feet.
不管我们踩什么样的高跷,没有自己的脚是不行的。
After capturing the time, we step through an automated approval process.
在得到时间之后,我们进入一个自动化的许可进程。
As soon as we step out of the classroom, we dump the information to create space.
当走出教室的时候,我们就会把学到的东西抛之脑后,以腾出空间。
We step through how to create business items, business item templates, and business item instances.
我们一步步地来看一下如何创建业务条目、业务条目模板和业务条目实例。
Sometimes we are fearful of what we imagine might happen if we step outside of our comfort zone.
有时候当我们走出舒服的区域,我们会对想象中可能发生的事情心生恐惧。
Say someone is blue, because of true love? We step in, or his or her caregiver does: blue no more.
再比如说,如果有人因为真正的爱情而忧郁了,我们——或者他或她的监护人——就可以出手,然后他就再不会有什么忧郁了。
But would we typically hit play on a YouTube video and let it play as we step away to make dinner?
但是我们通常会点击播放YouTube视频,就让它那么放着,然后我们离开去做饭吗?
It's getting back to nature by ditching shoes (a modern invention) that have changed how we step as we run.
鞋子这个现代发明改变了我们跑步的姿势,脱下鞋子,让我们回归自然。
In this section we step through the recipe to access assets that are used to construct the reference example.
在此部分,我们将逐步了解该菜谱如何访问用于构造参考示例的资产。
In other words, when we get curious, we step out of our old, fear-based, reactive habit patterns, and we step into being.
换句话说,当我们感到好奇时,我们就走出旧有的、以恐惧为本的、回应式的习惯模式,我们从而踏进了当下。
If we step on a rake, we get to experience the rake hitting us in the face. We learn from that to be careful around rakes.
如果我们踩上一把耙子,就会得到耙子打在脸上的教训,由此懂得看到耙子要小心。
Paved road, on which we step towards the entrance penetrates the interiors and comes out on the other side of the house, in the garden.
铺平道路,是我们走向门口一步穿透内饰和来自于这所房子的另一边出,在花园里。
When we step to the new world, we are like a child toddling, fall over for the first step. But it doesn't mean to failure as we made the first step after all.
我们迈入新世界时,像一个蹒跚学步的幼儿,刚走第一步就摔倒了,但这不是失败,毕竟我们已经迈出了这一步。
With attention and money flagging, it is vital that we step up our fight against this disease by adding lessons from cost-benefit analysis to our arsenal.
在关注和有限的金钱投入下,我们能够依靠已有的投入产出分析结果来决策从而推进与艾滋病的斗争是至关重要的。
As we step into the tavern, we once again provide you with a reminder of the efforts we have made, to create a distinct feeling with each culture in the game.
迈进酒馆,我们再次醒目地向你展现了我们做出的努力:游戏中创建的风格各异的文化背景带给你截然不同的感受。
When we step forward in these terms it will be great! The cultural differences apart from these important steps are good. They make the world much more exciting.
我们积极地朝着这些方向共同前进。只要能实现这些重要的步骤,文化差异也是好的,它们将让这个世界更精彩。
When we step outside and immerse ourselves in this natural world we open ourselves to the enlightenment that is all around, just waiting to be reflected in each one of us.
当我们漫步到野外,让自己沉浸在自然里,我们放开自己去感受着来自周遭的启迪,等我们自己去领悟这一切。
A moment comes, which comes but rarely in history, when we step out from the old to the new, when an age ends, and when the soul of a nation, long suppressed, finds utterance.
在这一刻,旧的时代结束了,我们正迈向新的时代。在这一刻,一个灵魂长期受到压抑的民族,发出了自己的呐喊。
These are things that would have gone unnoticed because we were so wrapped up in the moment, but it feels like a whole new day every time we step into the virtual environment.
这些细节都是我们当日不曾留意到的,因为彼时我们正沉醉在自身的巨大幸福中,而虚拟现实给我们机会重温当日,每一次踏入情境都有全新的体验。
From my point of view, when we step into the society, we ought to give priority to improving own adaptability and developing our ability to apply the knowledge to real society.
从我的观点,当我们跨步入社会,我们应该制定优先权改善拥有伸缩性和开发我们的能力向真正的社会申请知识。
So, we're going to be sketching a whole bunch of it on the whiteboard, and using those scenarios that we started to generate to imagine how do we step through an interaction using soft buttons?
因此,我们要在白板上,描绘一大堆东西,并使用那些我们开始的场景来生成,想象我们如何使用软按钮,逐步跟踪一个交互作用?
Our perception of cold may depend mostly on changes in skin temperature, which starts dropping first when we step outside. People feel cold well before their core temperatures dip, says Tikuisis.
Tikuisis说,我们对冷的感觉可能大多靠皮肤温度变化而感知,我们到户外就能
We need a push to take the first step.
我们需要鼓励来迈出第一步。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么,我们的胆怯感会导致我们犹豫,行动迟缓,直到我们知道情况安全了才迈步。
Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么,我们的胆怯感会导致我们犹豫,行动迟缓,直到我们知道情况安全了才迈步。
应用推荐