我们呆在餐厅。
Can't we stay here for just a minute?
我们不能在这里呆一会儿吗？
When I go camping, we stay in a tent.
当我去野营的时候，我们呆在帐篷里。
We can make the best decisions when we stay calm.
当我们保持冷静时，我们可以做出最好的决定。
To reach high, can we stay where we feel safe and comfortable?
为了达到更高的高度，我们能停留在我们感到安全和舒适的地方吗？
Can we stay away from the junk food? How about something healthy?
我们能远离垃圾食品吗？吃点健康的怎么样？
Do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day, so that we can have dinner with the family?
我们是在当天必须在办公室做一个小的备忘录，还是把它推迟到第二天，这样我们就可以和家人共进晚餐？
We'll be late for the meeting if we stay any longer.
再不走我们开会就要迟到了。
And if we stay here, we will die.
若在这里坐着不动，也必是死。
我们在这里会停多久？
Now we stay a respectful distance him.
当然不能将arespectful distance译为“尊敬的距离”，应将这一句译成“我们对他敬而远之”。
'Yes, can we stay up late?' asks Jerry.
“是的，我们能熬夜吗？”杰里说。
"Yes, can we stay up late?" asks Jerry.
Jerry说：“是的，我们能晚点睡觉吗？ ”。
So can we stay ahead of these superbugs?
那么我们能够战胜这些超级细菌吗？
How do we stay cool in the future? Two options?
我们怎样让未来保持清凉？
A lot of times we stay busy because of fear.
很多时候我们因恐惧而忙碌。
We stay committed to the "dual-track" strategy.
我们支持“双轨”战略。
But in other cases, can we stay open and listen?
但是，如果不是，我们可以敞开胸怀，认真倾听么？
The longer we stay awake, the more we want to go to sleep.
我们醒着的时间越长，我们就越想睡觉。
Now it's the moment of truth: should we stay or leave here?
现在到了关键时刻：我们是走还是留？
We stay next to you with every single step you take on this path.
你们在这条道路上迈出每一步时我们都在你身边。
I have a saying: we come for the code, but we stay for the people.
我有一句话：我们为了代码而来，但是我们为了人们而留下。
How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement?
怎能免疫于那样的热情，能量，那样的激动？
If we stay calm our son stays calm to and it makes it easier to solve issues.
如果我们保持镇静，我们的儿子就镇静，那么也就更容易解决问题。
"We will never go anywhere if we stay the present course," DE Roquefort said.
“如果我们保持现状，那我们哪也去不了，”雷孟达说。
Once we stay out more in the warmth, there's a better chance of meeting someone.
一旦我们在温暖的户外呆得更久，就有更多的机会来一段邂逅。
Yet it reminds me-now, more than ever-how vital it is that we stay in close touch.
然而，这反而提醒了我——让我现在比以前更清楚地知道，保持亲密关系是多么的重要。
“Radiation levels are high, but nothing will be resolved if we stay away,” Mr.
辐射的等级的确很高，但是如果我们只是躲的远远的话，什么问题也不会解决。
“Radiation levels are high, but nothing will be resolved if we stay away,” Mr.
辐射的等级的确很高，但是如果我们只是躲的远远的话，什么问题也不会解决。
应用推荐