One answer to this question is simply stated: we stand firm.
对这一问题的一种回答很简单：我们决不动摇。
We also agree we must find ways to manage our differences with Russia where they persist and stand firm where our principles or our vital interests are at stake.
我们还一致认为，我们必须寻求管理我们同俄罗斯之间长期不能解决的不同，在涉及原则和重要利益的时候，我们立场坚定。
“EGREGIOUS, outrageous, violated everything we stand for”: Don Graham’s denunciation of recent activities by some employees of his own firm is stark.
“太令人吃惊，太无耻，违反了我们所遵循的一切准则。” 道·格雷厄姆对公司部分员工最近所做所为的谴责可谓一针见血。
With these states, we will stand firm on our principles even as we seek common ground.
我们在与这些国家寻求共同点的同时，也将坚定不移地坚持我们的原则。
We must stand firm against their open and extremely aggressive tactics.
我们必须坚定不移的反对他们极其放肆的公开策略。
We will never change this firm stand of ours.
他对这个问题的立场没有改变。
And third, perhaps most important, we must insist that all leaders stand firm against protectionist pressures.
第三，也许是最重要的，我们必须坚持所有领导人坚决反对保护主义。
Of course. We will employ a firm of contractor who specializes in stand construction, and discuss the design of our stand with them in detail tomorrow.
当然。我们准备雇用一家专业公司作为摊位建设承包商。明天和他们详谈摊位的设计问题。
B; of course, We will employ a firm of contractor ho specializes in stand construction and discuss the design of our stand with them in detail tomorrow.
当然。我们准备雇用一家专业公司作为摊位建筑承包商。明天和他们详谈摊位的设计问题。
We passed by the reviewing stand with firm steps.
我们迈着稳健的步伐走过检阅台。
It is true that the Chinese are still doing it and we need to stand firm.
没错，中国仍在这么做，我们也必须保持强硬立场。
We shall appreciate your providing us with an opinion as to the credit stand and financial condition of the following firm.
关于下述公司的信用状况和经济实力，如能得到贵方指教，我们将不胜感激。
I feel very sorry for the families of those poor hostages, but we simply can't give in to terrorists. We must stand firm.
我为那些可怜的人质家庭感到可惜，但我们不能向恐怖份子投降。我们必须立场坚定。
No matter how the international situation changes, so long as we can ensure appropriate economic growth, we shall stand firm as Mount Tai.
不论国际大气候怎样变化，只要我们争得了这一条，就稳如泰山。
In this regard, we should also stand firm in preventing the prosecution of Julian Assange in the US.
从这方面说，我们也应该坚决地阻止在美国对朱利安。阿桑奇的指控。
Our lives are to be deeply rooted in Christ so that we may stand firm and bear much fruit.
我们的生命要在基督里牢牢地生根建造，以致我们能站立得稳，多结果子。
We stand upright among Chinese enterprises, relying on firm and indomitable perseverance.
我们依靠坚韧不拔的毅力，顽强地屹立于中国企业之林。
Thes. 3:8 Because now we live if you stand firm in the Lord.
帖前三8因为现今你们若在主里站立得住，我们就活了。
In days of adversity, we should stand firm and be unyielding; in days of happiness we should, all the more, be prudent and careful.
身处逆境时，要坚强不屈；在幸福的日子里，尤其要谨慎小心。
Maybe fate treats you unfairly. But never mind, we still can stand up as long as owning firm faith for life. Nothing can conquer you but yourself.
也许命运对你是不公平的，但是没有关系，我们依然可以坚持住只要我们拥有坚定的信念。没有什么可以战胜你除非是你自己。
Maybe fate treats you unfairly. But never mind, we still can stand up as long as owning firm faith for life. Nothing can conquer you but yourself.
也许命运对你是不公平的，但是没有关系，我们依然可以坚持住只要我们拥有坚定的信念。没有什么可以战胜你除非是你自己。
应用推荐