We speculate that in the later cohort clinicians were more aware of the risk of DES and prolonged antiplatelet therapy.
我们推测，在后来的队列研究中，临床医师更加重视DES的风险，并延长了抗血小板治疗时间。
We speculate that under intensive exercise the inflammatory situation may suppress liberalisation of progenitor cells from the bone marrow.
我们推测在剧烈运动中炎症反应可能会抑制内皮祖细胞从骨髓中释放。
So we speculate that the amount of krill and available food has decreased, and maybe as a result the whales are starting to go scouting for food.
我们推测或许正是因为磷虾数量的减少，才促使鲸鱼向更远的海域去寻找食物。
Therefore, we speculate that the possibility of the occurrence of a serious unfavorable side effect due to treatments that decrease Angptl2 expression in animals or people is low.
然而，我们推测严重不利的副作用发生的可能性，是由于减少在动物和人群中血管生成素样蛋白2表达的治疗水平太低了。
Thus we speculate that GI (control of flowering time) may have experienced speciation- related selection, which further accelerated its lineage-sorting divergence between the species.
不同的选择压力使得GI的进化速度相对较快，从而加速了黄山松和马尾松的物种分化。
Since the obtained total mass is lower than those given in the earlier galaxy kinematic works, we speculate that NGC 1400 is not a virialized member in the group's gravitational potential well.
由于所得的总引力质量低于过去的光学测量结果，我们推测群成员NGC 1400之所以具有极大的本动速度，很可能是因为它在星系群的引力势作用下尚未达到最终的平衡状态。
We speculate that CD80, CD86 in distant colon may play an important role in intestinal immune regulation after intestinal dysfunction, and may be the biological indicators of intestinal dysfunction.
推测远端结肠CD 80和CD 86在肠功能紊乱动物模型的肠道免疫调节中发挥了重要作用，提示远端结肠CD 80和CD 86可能是肠功能紊乱的生物学指标。
We can speculate that the stone circles were used in some sort of pagan ceremony.
我们可以推测，这些石头排成的圆圈是用于某种异教崇拜仪式的。
Whether this was genuine concern for a real social problem or was born of a more atavistic notion that there is something inherently, biologically wrong with mixing RACES, we can only speculate.
无论这是真正关心现实的社会问题，还是出于更返祖的观念——固有的、从生物学角度来说混血是错误的观念，我们只能推测。
We can speculate that the stress of losing a father could perhaps delay puberty.
我们可以推断失去父亲的压力有可能导致青春期的推迟。
That doesn't mean we can't speculate, though.
但这不意味着我们就不能进行推测。
We can speculate as to the changes the Singularity would bring that would enable that exponential growth to continue.
我们可以对奇点所带来的变化是否将会使得那样的指数增长得以继续进行质疑。
One of the guiding tenets in the search for life as we know it (the only kind we can meaningfully speculate about) is that it requires water.
一个众所周知的寻找生命的指导原则就是生命需要水。
But they do speculate that even when we communicate via E-mail, we may be more inclined to lie or distort if the lights are low than if the room were filled with sunshine.
但他们据实验结果推测，即使我们用e -mail通信，在房间里面光线微弱时，我们会比在满屋阳光时更容易说谎或歪曲事实。
As we progressed to high school, the teachers encouraged us to ask questions that went beyond our and their knowledge and experience, and to speculate on8 matters we could not find answers to.
升入高中后，老师鼓励我们提出超越我们和他们知识和经验以外的问题，思考那些我们找不到答案的问题。
"As a matter of policy, we do not comment on the identity of our consignors or buyers, nor do we comment or speculate on the next steps that we might take in this instance," it said in a statement.
在一份声明中，拍卖行说，按照规定，我们不能对拍卖品的委托方和买房做评价，我们也不能评价或推测在这样的情况我们要采取的应对办法。
That is to say by reading the options we can speculate listening to what might be involved subjects and its contents.
也就是说通过阅读选项我们可以推测听力材料可能涉及到什么题材和它的内容。
"We do not comment on the identity of our consignors or buyers, nor do we comment or speculate on the next steps that we might take in this instance," said a spokesman who declined to be named.
“我们不会对我们的委托人或者购买者的身份做任何评论。同时，我们也不会对该事件将要采取的下一步措施，做任何评论或者推测。”一位不愿透漏姓名的发言人如是说。
We can speculate that the volcanic activity began with late Tertiary and the modern landform in Weizhou Island was formed by eruption of the Nanwan volcano in Pleistocene.
推测涠洲岛的火山活动始于晚第三纪，更新世南湾火山喷发形成涠洲岛的现代地貌。
It would be easy to speculate about what we could have done differently, but that wouldn't turn back the clock.
推测我们会采取什么样不同的方法是容易的，但时间不会倒转。
We can only speculate what happened, but we do know that the cod fishermen sent out from Britain practiced "shore fishing."
我们只能推测发生了什么。但我们知道从英国来的渔民会在近海捕鳕鱼。
We can only speculate on the answer, but who really did build Stonehenge? That is the 64 million dollar question.
我们只能推测答案，但到底是谁建造了史前巨石群？那是一个无法解答的问题。
As we know very little about them apart from legend, we can only speculate that they were probably tribal chieftains during the transitional period from primitive to slave society.
撇开神话的色彩，他们的本来面目大概就是原始社会向奴隶社会过渡时期的部落首领。
So let's not speculate on any weakness of any other team, but just look how high that level is and that it means we need really to be super-consistent.
因此，我们最好不要推测任何其他球队的缺陷，而要关注到如今竞争水平之高，这意味着我们要做到极其稳定。
2: Shall We Gather at the River: Tom is plagued by haunting memories of his time with the aliens and begins to speculate that they may have tampered with his mind.
第2集：我们在河边聚会：汤姆是饱受困扰的外星人，他的时间记忆开始猜测他们可能有篡改了他的心。
Justin mentions that the coach keeps a gun in his office because a woodchuck problem on the grounds, "but we speculate it could be for people who don't practice, so we don't take any chances!"
贾斯汀提到教练保持一支枪在他的办公室，因为土拨鼠问题为理由，“但我们推测它可能是人谁不实践，所以我们不采取任何的机会！”
Justin mentions that the coach keeps a gun in his office because a woodchuck problem on the grounds, "but we speculate it could be for people who don't practice, so we don't take any chances!"
贾斯汀提到教练保持一支枪在他的办公室，因为土拨鼠问题为理由，“但我们推测它可能是人谁不实践，所以我们不采取任何的机会！”
应用推荐