We should admit the responsibility is ours'.
我们应当承认,我们自己要对此负责。
We should admit that no one is exempt from making mistakes.
我们应该承认,不犯错误的人是没有的。
We should admit that rote learning has a number of limitations.
死记硬背有很多的局限性,这一点我们必须承认。
However we should admit there still exist some phenomenon not harmonious.
但我们也应当认识到,在有些大学生身上,还存在自我失和的现象。
We should admit that rote learning has a number of limitations. Think about this situation.
死记硬背有很多的局限性,这一点我们必须承认。
We should admit that conquering and reforming nature is the procession of establishing man's power.
必须承认,征服自然与改造自然是人的力量的确立过程。
We should admit it's because the economic crisis, and of cause the price was higher was another reason.
我们得承认这是由于经济危机,也是房价确实太高的原因。
We have gained much experience in teaching reading comprehension, but we should admit we are poor in teaching of writing.
我国在英语阅读教学方面具有丰富的经验,但是我们应当承认在英语写作教学方面是非常薄弱的。
We should admit this world has been different a long time ago, now there are many people indulging themselves against their will.
我们应该承认,这个世界早已不同,有许多的人很无奈的在放纵。
Every one had fallen down in the rain, sometimes we should admit our carelessness, and sometimes that the wrong chosen of shoes is to blame.
每个人都在雨里摔过跤,有时会承认自己的不小心,而有时该怪罪穿错了鞋子。
First, we should admit the existence of the poverty and it is indeed a serious matter. Only after the admittance can we know how deal with the hard issue.
首先,我们必须要承认贫穷的存在,而且它还是一个问题,然后才能懂得如何去解决随之而来的棘手难题。
As this reality has completely over flown out of the original knowledge linguistic system, we should admit that, the research and comment work on the public culture in China is not enough.
由于这一现实完全溢出了原有的知识话语系统,应该承认,中国的大众文化研究及批评工作做得还很不够。
The fifth part probes into some issues that should be paid attention to, of which is that we should admit the rationality of precedent, and lay a solid ideological foundation for its implementation;
第五部分探索了在我国构建判例制度应注意的问题。即应该正视判例的合理性,为判例法的实施打下思想基础;
Instead, we should follow our instinct - we have much less to lose than our mind would admit.
相反,我们应遵循我们本能——我们失去的比我们容许的更少。
When our product changes fail to actually improve business metrics-customer retention, usage, or sales, we should have the courage to admit it.
当产品改进却无法改善业务指标-客户保留,使用率,或销售量,我们唯有承认这个事实。
We will be the first to admit that full-fledge project management should not be on a technical practitioners plate.
首先,我们承认,全面的项目管理不应由技术人员来担任。
It's just an arbitrary number, I admit, but the point should be clear-we need to read that book again and again to start understanding its meaning.
我承认这只是一个任意的数字,但要点应当清楚——我们需要把那卷书读了又读,直到我们开始明白它的意思。
Ito's point, then, is that we should be wary of delaying the inevitable, simply raise taxes now, and admit that growth in Japan is just not going to be that great in the coming decade.
对此,伊藤隆敏的观点是,人们应在推迟必做之事时慎之又慎,日本应马上提高税率,同时还应承认今后十年日本的经济表现并不会像想象的那样美好。
We should not admit the joint offense though negligence, instigator through negligent and supervision offense in the disposition of traffic accidents.
我们在交通事故的处理中不应承认所谓的共同过失犯罪、过失教唆犯以及监督过失。
But this is virtual world, we can't take that for serious, because we are in the real world, we should face and admit it.
但是这只是虚拟的世界,我们不能当真的,因为我们生活在现实世界的,我们要面对现实和接受现实。
But we should also admit that there really are obstacles a number of which though not all are created wittingly.
而且还得承认,确实是障碍重重,这个障碍有些是有意识的,有些是无意识。
If not, we should be sincere enough to admit that we love evil too well to give it up.
如果不是这样,我们是否应诚心地承认,我们不放弃它,因为它太可爱。
In my opinion, I think we should first admit that there are indeed some differences between parents and children.
在我看来,首先我们应该承认父母与孩子之间的确存在着差异。
After Seeing this story, I realized that when we were wrong, we should not find an excuse to cover up our own problems and we should brave to admit the mistake and try to correct the mistakes.
看了这篇故事后,我意识到,自己本来就是错的,就不应该找借口掩盖自己的不足,要勇敢的承认错误,想办法纠正错误,最后肯定会成功的。
You should know that we pull out students whose interviews have been waived from the admit-rate statistics for applicants with interview vs. applicants without interview.
我们将面试不在录取率统计数据中的学生给剔除了,那个统计数据是有面试的申请人比上没有面试的申请人。
We admit to ourselves that we check our email or social networking sites even when we should be working.
我们对自己承认,即便在应当工作的时候,我们也仍然在查看邮箱或是社交网络站点。
We admit to ourselves that we check our email or social networking sites even when we should be working.
我们对自己承认,即便在应当工作的时候,我们也仍然在查看邮箱或是社交网络站点。
应用推荐