We Serve you with passion, smile and heart.
全心全意,热情微笑着为您服务。
And when you come home, we intend to make sure that we serve you as well as you're serving America.
当你们归国,我们必将保证对待你就如你保卫美国一般。
So we need folks in Washington - the people whose job it is to deal with the country's problems, the people who you elected to serve - we need them to put aside their differences to get things done.
因此,我们需要华盛顿的人——那些本职工作就是处理国家问题的人,我们选出来为大家服务的人——我们需要他们将不同意见放到一边,把事情做好。
But now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve you.
现在求你救我们脱离仇敌的手,我们必事奉你。
And after they have been destroyed before you, be careful not to be ensnared by inquiring about their gods, saying, "How do these nations serve their gods?" We will do the same.
那时就要谨慎,不可在他们除灭之后随从他们的恶俗,陷入网罗,也不可访问他们的神说,这些国民怎样事奉他们的神,我也要照样行。
And after they have been destroyed before you, be careful not to be ensnared by inquiring about their gods, saying, "How do these nations serve their gods? We will do the same."
那时就要谨慎,不可在他们除灭之后随从他们的恶俗,陷入网罗,也不可访问他们的神说,这些国民怎样事奉他们的神,我也要照样行。
We will provide a realistic scenario to serve both as a concrete example, and as a way for us to take you through the detailed process to set it all up.
我们将提供一个实际的方案,将二者作为具体的示例和方法,帮助您了解对其进行设置的详细过程。
If we ever have orbital restaurants, you can be sure they'll serve mostly tapas.
如果有了太空饭店,你可以肯定地说最畅销的是小吃。
We would rather have You serve us than serve You.
我们希望你能侍奉我们而不是我们侍奉你。
We are already pleased to serve you at any time.
我们随时乐意为您服务。
We are anxious to be able to serve you.
我们渴望为您服务。
If your heart and love are with these souls, then you can serve them as we have served you for many thousands of years.
如果你的内心深爱着这些灵魂,那么你可以像我们已经服务了你们千万年那样服务他们。
We will use the best quality to serve for you!
我们会用最好的质量为你们服务!
The interests of customers are paramount and we will serve you all day.
客户的利益是至高无上的,我们会为您服务一整天。
We will always try our best to serve you well both in prices and quality.
我们将一如既往尽力为您提供服务以及在价格和质量!
We are on your side of a production of electronic components manufacturers, and we sincerely hope to serve you.
我们是就在您身边的一家生产电子元器件的厂家,我们真诚希望能为您服务。
C: Thank you, ma 'am.i'll cancel Mr.Bruder's reservation from October 2nd for 3 nights.My name is Jason and we look forward to another chance to serve you.
谢谢你太太我们将取消布鲁·特尔从10月2号三个晚上的预定,我的名字叫杰桑,我们下次一个机会为您服务。
Your satisfaction is our highest goal of the Service, we will serve you faithfully!
您的满意就是我们服务的最高目标,我们将竭诚为您服务!
Welcome your arrival, we will serve wholeheartedly for you.
欢迎您的到来,我们将竭诚为您服务。
The Tiger Kingdom has much to say today about our purpose and how we may serve you in your choice to ascend.
老虎王国,今天对我们的使命以及我们是怎样服务于你提升选择的内容有很多话要说。
We always serve you with a warm smile, and look forward to creating a more brilliant future together with you.
我们始终以亲切的笑容热情为您服务,期待与你更创辉煌的明天。
Sorry, we cannot serve you vegetarian meal on this flight as time is limited.
对不起,由于时间仓促,我们无法在本次航班上为您提供素食。
We are hoping that they will get you sufficiently interested in Oozie workflow engine and will serve as a good starting point for your further Oozie exploration.
我们只是期望它们可以引起你对Oozie工作流引擎的足够兴趣,并且能够成为进一步研究oozie的不错的起点。
I have a good professional staff of quality, we will serve you faithfully!
我员工具有良好的职业素质,我们将竭诚为您服务!
We hope to establish a long-term business relations with you and we would serve you with all our heart.
我们希望建立长期的业务关系与你和我们为您提供所有我们的心。
As you can see from the menu, we serve Shanghai cuisine, Guangdong, Sichuan and Beijing cuisine.
就像您在菜单中所看到的,我们有上海菜、广东菜、四川菜和北京菜。
As you can see from the menu, we serve Shanghai cuisine, Guangdong, Sichuan and Beijing cuisine.
就像您在菜单中所看到的,我们有上海菜、广东菜、四川菜和北京菜。
应用推荐