We rested for a while then pushed on to the next camp.
我们休息了一会，然后继续朝下一个营地迈进。
She drew me to her, and we rested in silence.
她把我往身边拉了拉，我们静静地休息。
During the transportation, we rested at the high-speed service areas for 30 minutes every three hours.
在运输过程中，我们每三个小时就在高速服务区休息30分钟。
It was a steep climb, so we rested for a while halfway up the hill.
因山势高峻，乃在山腰休息片时。
And on the Seventh Day We Rested?
我们在第七天休息了吗？
We rested for an hour after lunch.
午饭后，我们休息了一个小时。
Every single one finished, we rested.
每做完一单，我们就歇了。
But, we rested three days, that's too long.
但是我们休息了三天，时间太长了。
Just for a moment, we rested in that place.
有那么一会儿我们静静地站着。
I drew her to me, and we rested on a stone in the sun.
我把她拉到山上僻静处，坐在一块向阳的石头上。
We rested, took the metro, visited other fountains, and ate.
我们休息后，搭了地铁去参观其他的喷泉与吃饭。
We went for a while, found in front of a fork, where we rested for a while.
我们又走了一会儿，发现前面有个分岔口，我们在那儿歇了一会儿。
The small town on the way Left Nanxun, we rested in a hotel of this small town.
《赶路经过的小镇》离开南浔古镇，当晚就住在这家宾馆。
There is no question that the human brain functions best when well rested, but new research finds we can strengthen our memories during sleep.
充足的睡眠无疑有助于人类大脑得到最佳发挥，然而最新研究结果发现，我们在睡眠过程当中也能增强记忆力。
When we are well-rested, we are energized, motivated, and ready to seize the day.
如果我们休息时间充足，那样就会感到精力充沛，动力十足，并能把握住今天。
We need 7-8 hours of sleep to be fully rested.
我们每天需要7到8小时的睡眠时间。
That when we're well rested, we work better, and we're happier.
我们休息好了，才能更好地工作，同时也更快乐。
We strolled by the river, talked and rested before the final doctor's appointment.
趁着和医生见面以前的空隙，我们漫步河畔，畅谈人生，且行且息。
He and his assistant keep an eye on everything we do and all the minutes we train, and then players sometimes get rested to train and get their physique levels back up.
他和他的助手一直关注着我们做的每件事和我们训练的每一分钟，以及之后球员的休息还有体能得到恢复这整个过程。
Now and then we stopped by the roadside and rested.
我们停下来后，便在马路边休息。
We traveled by day and rested by night.
我们白天旅行，夜晚休息。
We should move on now that we've rested.
既然已经休息过，我们也该继续前进了。
"I am very satisfied with our girls' performance today," said Chinese women's coach Xiong Jingbin. "We have two world champions, Cheng Ran and Huang Huidan, rested at home because of injuries."
“我对姑娘们今天的表现非常满意”，女子体操队教练熊景斌说，“我们拥有两个世界冠军，程然和黄慧丹，因伤在家休息。”
Today we just stayed at the hotel and rested.
今天我们什么也没干，只是呆在宾馆里休息。
We worked by night and rested by day.
我们晚上干活白天休息。
We worked by night and rested by day.
我们晚上干活白天休息。
应用推荐