As a condition, we should require them to participate in a special program: Any customer who patronizes two of the businesses will receive a substantial discount at the third.
作为一个条件，我们应该要求他们参加一个特殊的项目：任何光顾了其中两家企业的顾客都将在第三家企业获得大幅折扣。
But data that's finally rolling in as the recession winds down shows that we also require a bit of entertainment and a tasty beverage or two.
但数据显示在一片萧条之中，人们还是需要一点娱乐和一点有滋味的饮料。
This will be accepted as an excuse. However, we require at least two weeks notice as it is your duty to train your own replacement.
这条可以作为你不上班的借口，但是，我们要求你至少得在两周前告知，因为培训你自己岗位的替代人员是你的职责。
Yes, we have rooms available then. You require two single rooms?
噢，这段时间有房间，您需要两个单人房间对吗?。
Leo: Yes, we have rooms available then. You require two single rooms?
利奥：噢，这段时间有房间，您需要两个单人房间对吗？
Yes, we have. We require that people leaving the library pass through a turnstile at which two guards are stationed.
对啊。我们要求每个人在离开图书馆的时候必须通过一个栅门，栅门处有两个保卫呢。
We still want the act of changing stances to require more consideration than just clicking two buttons to use the ability you want.
我们仍然希望改变姿态需要更多考虑而不只是为了用技能而换姿态。
Having matched Man United's result, we again require them to drop points in two games.
和曼联同样取得平局后，我们再次需要他们在两场比赛中失分才有望后来居上。
We are fortunate that is it, because building new educational systems there and putting enough people through them to improve economic performance would require two or three generations.
译文：我们很庆幸这种观点错了，因为在这些国家建立新的教育体制并通过这种体制培养足够的人才来提高经济水平需要两三代人的时间。
Leo: Just a minute please. Yes, we have rooms available then. You require two single rooms?
利奥：噢，这段时间有房间，您需要两个单人房间对吗？
So it seems natural to combine two of the most popular medications we use for blood pressure in a single pill for the many people who require more than one.
因此，将这两种最常用的高血压治疗药物联合在单个片剂中用于很多需要不止一种药物的患者看起来是种很自然的做法。
So it seems natural to combine two of the most popular medications we use for blood pressure in a single pill for the many people who require more than one.
因此，将这两种最常用的高血压治疗药物联合在单个片剂中用于很多需要不止一种药物的患者看起来是种很自然的做法。
应用推荐