We repose complete confidence in his honesty.
我们完全相信他的诚实。
The dark hair had crept down upon the wide forehead; the face seemed strangely long, but in it there was not that beautiful and chaste repose which we expect to find in the faces of the dead.
宽阔的前额上黑发披覆,脸仿佛出奇地长,但是在这张脸上,找不到一般死者的那种美丽、朴素的安祥。
We must repose mainly on our own efforts in accomplishing the task.
我们必须主要依靠自己的努力来完成这项任务。
Is romantic to want to do a lot of businesses, we didn't want to perturb him to make money and walked, I accompanied you to take a repose and sleep too late not good to health condition.
风流有一大堆生意要做,我们不要打扰他赚钱了,走,我陪你去休息,太晚睡对身体不好。
After your visit to this living aquarium we will return you to the white sands Coted 'or or La Digue, ready for well-deserved repose.
在参观完这个天然水族馆之后,我们将踏上归途,回到拉迪格的银色沙滩。
The friends that we hare last do not repose in the bosom of the earth , but are buried deep in our hearts ; and it has been thus ordained , that we may always be accompanied by them.
我们所丧失的朋友不是安息在大地的胸膛里而是深深地埋在我们的心里,上帝是这样安排的,所以他们永远陪伴着我们。
And the worst that we dread is, after a short fretful, feverish being, after vain hopes, and idle fears, to sink to final repose again, and forget the trouble dream of life!
然后,我们在人世度过了一段短暂、烦躁、而狂热的生活,曾经抱着种种虚空的希望,怀着种种无意的恐惧,现在所最怕的事情,却是再度沉入那种最后的安息,和忘记人生的烦恼的梦境!
We can analyze and understand the purpose from the theme of Repose Garden , Haner's words and behaviour and the relationship between Haner and his brother .
这可以从《憩园》的主题思想,寒儿的言行和寒儿与哥哥的关系三个方面来理解。
We trust that the confidence you have hitherto repose in the firm will be in no way diminish by the alter arrangement.
相信您对公司的信赖,决不会因公司改组而消减。
We trust that the confidence you have hitherto repose in the firm will be in no way diminish by the alter arrangement.
相信您对公司的信赖,决不会因公司改组而消减。
应用推荐