This is one of the reasons why at WDL we recommend a holistic marketing approach.
这就是为什么在WDL我们建议采用整体营销方法的原因之一。
We imposed only one rule: you cannot recommend a book you wrote or edited.
我们只订了一条规则：不许推荐自己编写的书。
We also recommend that you take a look at a video one of our engineers put together that reviews many of the key features described here.
我们还建议您查看我们的工程师整理的视频，其中讨论了这里描述的许多关键特性。
Therefore, we recommend using only one level of embedding XQuery into SQL or vice versa.
因此，我们建议仅在SQL中使用一层嵌入式XQuery，反之亦然。
We recommend "all" as the type of package: emf-sdo-xsd-SDK-2.0.1.zip, so that you get source, runtime and docs all in one file.
打包类型建议选择“All”： emf - sdo - xsd - SDK - 2.0.1 . zip，这样，就可以在一个文件中找到源代码、运行文件和文档。
If a distributed cache is desired, we recommend using one of the WebSphere-provided distributed cache implementations. These can be used as a second level cache with hibernate.
如果需要分布式缓存，我们建议使用WebSphere提供的分布式缓存实现之一。
We strongly recommend that everyone evaluate their options and choose the container that meets their needs best, either Unity or one of the existing open source projects.
我们强烈建议大家评估自己的选择，并选择满足需要的最好的容器，不管是Unity还是现有的开源项目。
So, whatever your mechanism or system for storing and managing requirements, we recommend that you at least have one.
因此，无论您使用哪种机制或哪个系统来存储和管理需求，我们建议您至少有其中一个。
If the available hardware resources allow for setting up a golden topology, we recommend you start with this topology pattern from the very beginning, because it is the most versatile one.
如果可用硬件资源允许设置一个黄金拓扑，建议使用这种拓扑模式从头开始，因为它是用途最广的拓扑。
We can meditate in a number of different positions - on a cushion, on a bench, on a chair or even lying down (though I don't recommend this one as it is too easy to fall asleep).
我们可以多种姿势——在坐垫上，在长椅上，在椅子上或者直接躺在床上(我不提倡这种，因为那样极易睡着。)
If anyone of us find any new books, latest movies or some wonderful music, we will recommend to the other one.
如果我们中的任何人发现任何新书，新电影或一些美妙的音乐，我们会推荐给另一个。
We have every confidence to recommend to you the firm you inquire about as one of the most reliable importers in our area.
我方有十足的信心向贵方推荐所询问的公司，因为该公司是本地区最为可靠的进口商之一。
I think we should see a doctor. I'll ask the lady in the hostel to recommend one for us.
我想我们应该去看医生。我会请旅社的那位女士为我们推荐一个医师。
At Securosis, we recommend a two-pronged attack, one hard (involving technical controls) and the other softer (process and communication).
我们要说两种形式的攻击，一种比较严重(包括技术控制)，另一种温和一些(需要进程和通讯)。
We recommend you set up one system for hosting the Web service and another for hosting the gateway server.
我们建议设置一个用于承载Web服务的系统和另一个用于承载网关服务器的系统。
We recommend spheres as one will be asking of the mineral kingdom to produce the triple sphere movement of energy to begin with.
我们推荐球体是因为你将由向矿物王国要求制造一个三重球体能量流程来开始。
This is one of our most popular items and the closer we most recommend.
这是我们最受欢迎的项目和我们最密切建议。
In case you need to add code to a specific JSP file, we recommend that you create a new JSP file by copying the old one and placing it in a different subdirectory. For example, place it in.
如果您需要将代码添加到特定JSP文件中，我们建议您创建一个新JSP文件，复制旧文件并将其放在一个不同的子目录中。
For safety reasons, we generally recommend two to three screws per main fragment, so that stability will be ensured even if insertion of one of the screws is less than optimal.
从安全角度考虑，即使多置入一枚螺钉并非更佳，但为确保稳定，我们一般推荐每主骨块固定两至三枚螺钉。
However, if one of your games requires lots of very fast movements, we recommend you use a profile with a frequency set to 500 Hz maximum.
不过，如果你的游戏之一，需要大量的动作非常快，我们建议你使用的频率配置文件设置为500赫兹最大。
Even though a friend or loved one may recommend something, we have to trust our intuition and select a path that really connects with what our soul needs most at the time.
虽然有可能好友或爱人已经推荐了某种方式，我们还是一定要相信自己的直觉并且选择自己的灵魂在那个阶段真正最为需要的方式。
Therefore we recommend that you only use one type of grease at a time.
因此，我们建议您一次只使用一种润滑脂。
You don't have any verified emails. We recommend verifying at least one email.
你没有任何验证电子邮件。我们建议至少一个电子邮件验证。
We strongly recommend volunteers only join one Volunteer Team, and no more than two.
我们强烈建议每人只加入一个小组，最多不超过两个。
Note: We strongly recommend the construction of at least one Dummy Control Terminal, as the full features of the facility will not be available to an operator of the remote system.
注意：我们强烈建议至少一个虚拟控制终端的建设，该设施的全部功能将无法使用到远程系统的操作。
We recommend the client to replace the current server with a more powerful one.
我们建议客户用功能更强的服务器取代现有服务器。
According to the safety modulus of hydraulic hose ruled by international standard, we recommend that the working pressure is one forth of the minimum blast pressures.
按照有关国际标准规定的液压胶管的安全系数，我们推荐的工作压力通常为胶管最低爆破压力值的四分之一。
We recommend that you specify a delay by adding one of the available timers to your Thread Group.
我们建议你通过添加一个可用的定时器到你的线程组来指定一个延迟。
We recommend that you specify a delay by adding one of the available timers to your Thread Group.
我们建议你通过添加一个可用的定时器到你的线程组来指定一个延迟。
应用推荐