So, although there has not been any oil in New Orleans, we have worked really hard to get the message out that all of the things visitors come to enjoy in New Orleans are unaffected," she said.
所以，尽管新奥尔良市没有任何残油，但我们还是努力传达出一个信息，这就是，游客们喜欢的新奥尔良的所有东西都没有受到影响。
It was really hard for us at the start but we worked hard, picked up our form and got some results.
开局真的很艰难，但是我们踢的很努力，并且重新找回了自己的风格。
It was hard to figure out how Kaizen (continual improvement) really worked in practice as we saw orange and red lights go off but it wasn't some dramatic swarming event.
看着红色和橙色的灯光交相辉映，却没有大量的人过来检修，我们也很难搞清楚所谓的“Kaizen(持续改善)”如何实际发挥效用。
We knew Muni had worked really hard, and we wanted to make her happy!
我们知道市政工作真的很难，我们想让她快乐！
But we were diligent, we worked really hard and it was a very good collective performance by the girls.
但是我们很勤奋，我们打得很艰苦，这是这些女孩出色的团队表现的结果。
As grateful as we are to the volunteers, and to all those who have worked so hard, it is really the athletes of Special Olympics who have given the world far more than the world has given to them.
我们当然要对众多志愿者和那些辛勤工作的人们表示感谢，但是，更值得称颂的是我们的特奥运动员，他们给予这个世界的远远多于他们的所得。
We know we have a lot of quality so this result means everything for the team. We have worked really hard together and I think we deserved to win.
我们知道我们有实力所以这个结果对球队意味着一切。我们在一起很努力的训练所以我想我们赢得理所应当。
Finally, we worked really hard and finished this XD.
终于，我千辛万苦的完成了这个。
We have all worked really hard defending and, when you get the ball, you hope you produce enough football to win the match.
我们干的不错，关键防守到位。当你得到球的时候会希望进球赢下比赛。
But we've worked really hard on team shape and we just need to put what we've been doing on the training ground into practise.
但是我们在球队建设方面也下了苦功夫，我们只需要发挥出训练时候的水平就行。
We know that this was a big challenge, because it is not easy to build a grass court, but the federation has worked really hard.
我们知道这是一个很大的挑战，因为建造一个草地球场是很不容易的，网协的确尽了全力。
Ll: we both deserve a break. Even if we didn't pass all our courses with flying colors, we both worked really hard all semester.
我同意，尽管我们不见得每门功课都成绩优异，我们都已经尽最大的努力了，应该休息一下！
Ll: we both deserve a break. Even if we didn't pass all our courses with flying colors, we both worked really hard all semester.
我同意，尽管我们不见得每门功课都成绩优异，我们都已经尽最大的努力了，应该休息一下！
应用推荐