We re on a mission - to save you time and money.
我们在一个使命-为您节省时间和金钱。
We get the bear case on China, so naturally, our next risk management tasks are to figure out whether that's fully priced in and if the market is leading us to a re-acceleration in Chinese growth.
我们对中国的悲观预期已得到印证,因此自然而然,接下来的风险管理任务就是要弄清悲观预期是否已完全反映在股价中,以及股市是否在预示中国经济增长将重现加速。
We \ \ \ 're also urging countries that have instituted restrictions on agricultural exports to lift those restrictions.
我们也敦促已建立限制的各个国家,对农产品出口解除这些限制。
If we really thought that [Ares] I-X was going to have a problem, then we? Re not ready to go launch, even on a test flight,? He added.
如果我们真的认为[战神]i - X火箭将会发生什么问题,那么我们就不会准备让它升空,哪怕属于试验性质,“他补充说。”
But we seem not to be falling into the arrogant temptation - to try to re-engineer society on the basis of what we think we know.
但是我们还没有陷入狂妄的境地——希望以此来改善人类社会。
Obviously we \ 're based on other studies, so this has come up before.
显然地,我们基于其他的研究,因此,这在以前就出现过。
In the time before we are so powerless, the only left on just the eye springs, and we have no regrets of the oath, I hope day after day, year after year, when I re-turn to this page, people still.
在时间面前我们是如此的无力,唯一能留下的,就只是那眼泉水和我们曾经无悔的誓言,但愿日复一日,年复一年,当我重新翻到这一页时,人心依旧。
He says that simulating every possible environmental disaster may be tricky enough but such a disaster would then force us to re-evaluate the way we evaluate disasters and so on AD infinitum.
他说模拟各种可能的环境灾难可能是足够的,但是,灾难会迫使我们重新评估我们评估灾难的方法,我们将陷于无休止重新评估的状态下。
When we\\\\\\\'re eating in restaurants, we order the food and eat it together at the same time and also we must share food, drink, and everything on the table.
当我们在餐厅里吃饭时,我们为了在同一时间吃食物,我们也必须在桌上分享食品、饮料以及一切。
If we choose to change the scope of the project, we again may find much of our work scraped if the re-scoping removes use case flows that the team had worked ahead on!
如果我们选择改变项目的范围,那么我们也许会找到许多废掉的工作,如果重新定范围的工作去掉了团队已经提前处理的用例流!
In years to come I believe we will see this re-emerge, and, just as in Ancient Greece, the intellectuals will generally be on the side of authoritarianism.
在未来几年里,我认为我们会看到这一幕重演,而且,正如在古希腊,知识分子们会渐渐拥护专制主义。
We spent days hand scraping and sanding, re-priming and -painting them, but we used indoor paint on them.
我们花了几天的时间,打磨,沙光,涂底漆,上油漆,可是我们竟然上了室内用漆。
We \ 're very pleased to be working with Harris on this important initiative.
我们非常高兴能够与哈里斯共同开展这一重要举措。
We have to decide on how long a life of the reactor core we want and by lifetime we mean the time from when we start the reactor to the time that we need to re-fuel.
我们需要决定反应堆核心的一期有多长,寿命,我们指的是,我们开始反应堆的时间到,我们需要换料的时间之间。
When we finally got home I re-hydrated, took a shower, and spent the night curled up on the beach.
终于回到家里,我补了水,洗了一个澡,在沙滩上蜷伏了一夜。
We 're often told that the world is tethering on the brink of destruction.
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。
In the sequence diagram shown in Figure 11, we have introduced these three objects and re-created the interactions where the servlet needs a Customer object restored from on-line storage.
在图11的序列图中,我们引入了这三个对象,在servlet需要Customer对象从在线存储中恢复时重新创建了交互。
Then when we had got 43 names we approached the council in January asking for the website entry on climate to be re-written.
当我们得到43个签名后,今年1月我们与会学会委员会接洽,要求其网站上改写气候相关内容。
We show you how to import the project into Integration Developer using the Migration Wizard, re-wire the components, and get it ready for deployment on Process Server.
我们向您展示了如何使用迁移向导将项目导入到IntegrationDeveloper,如何重新连接组件,以及如何为在Process Server部署做好准备。
We have not yet re-evaluated the workflow pattern support in Bonita 4.0, but I would say that we have improved on that point in this version.
我们在Bonita 4.0中还没有重新评估工作流模式支持,但我要说,我们在该版本中已经改进了这一点。
We want to see you with time on your hands to re-organize your communities into efficient groups, that can handle the changes so that they can be smoothly introduced.
我们希望你们明白,时机就掌握在你们的手中,重新团结起来成为有效率的团体,这就能掌握这些转变,让它们平顺的介绍自己。
A: I really enjoy working on any re? Engineering project where a true improvement results, for example, the JIT project in hich we saved more than ten thousand dollars per month in inventory costs.
答:我确实很喜欢从事工程,从中能获得真正的进步——例如,在?JIT工程中,我们在物资耗费上每月节省1万多美元。
The listing shows the variable "diff" being calculated on line 6, which we can re-evaluate by supplying the "diff" expression to print as 'print no1 - no2'.
清单显示了第 6行计算的变量 "diff",我们可以打印 "diff"表达式(使用'printno1-no2' 命令),来重新估计这个变量。
We are after all One on the great journey through the various dimensions, as we head towards the Source and re-unification with the Supreme Creator.
在这伟大的通向各个维度的旅程中,我们完全是一个整体,因为我们驶向伟大源头并且与最高造物主统一一体。
Marsha Fieldstone and tonight' s topic is "Your Wishes and Dreams" and we' re on the line now someone from Seattle.
今晚的话题是“你的愿望和梦想”,我们正在与一位来自西雅图的听众通话。
We need to get a really creative AD agency who'll work on our image and re brand us.
我们需要找一家具有创造力的广告代理商来重新树立我们的形象。
He has gone on to re-shape the way we watch TV, but Netflix may be forced to make more German, French and Estonian shows under new EU quotas.
他将继续重塑我们看电视的方式,但网飞公司可能会因欧盟新配额的要求而被迫上线更多德语、法语和爱沙尼亚语节目。
He has gone on to re-shape the way we watch TV, but Netflix may be forced to make more German, French and Estonian shows under new EU quotas.
他将继续重塑我们看电视的方式,但网飞公司可能会因欧盟新配额的要求而被迫上线更多德语、法语和爱沙尼亚语节目。
应用推荐