As long as we pull together, success must belong to us.
只要我们齐心协力，就能获得成功。
Our P.E. teacher often tells us that we'll win the game if we pull together.
我们的体育老师经常告诉我们，如果我们齐心协力，我们就可以赢得比赛。
I believe if we pull together, our table tennis team can do much better next time.
我相信如果我们团结起来，我们的乒乓球队下次可以做得更好。
As long as we pull together, we will build a more beautiful China and our Chinese Dream will come true.
只要我们齐心协力，一定能把中国建设得更加美丽，我们的中国梦一定能够实现。
Do we pull it off all the time?
我们有没有时刻做到这一点？
If we pull together, we can get more done.
如果我们同心协力，就可以做更多的事。
If we pull together, we can finish it today.
如果我们合作的话，今天就可以完成了。
So I think it's time we pull it together, yeah?
所以我想我们该振作起来了，对吗？
We can have this shipment out on time if we pull together.
如果我们协力的话，可以把这批货按时交出去的。
So long as we pull together, there's no mountain top we can't conquer .
只要咱们一条心，就没有攀登不了的高山。
The content property is the actual content we pull in from the Web service.
内容属性是从Web服务中提取的实际内容。
I suggested that we pull off the highway, find a gas station, and ask directions.
于是我提议找个加油站停一下车，打听一下方向。
Regardless of when we pull out, they're not going to be able to sustain to the level we brought them up to.
不管什么时候撤军，他们都没有能力保持我们帮助他们达到的那个水平。
Now when we pull up to our house on a bright spring day, I say to my daughters, "Oh, look, the magnolia's about to bloom."
现在春光明媚，我们走到屋外，我对女儿们说：“快看，木兰树要开花了。”
Most other top-ten sites have tens of thousands of people and massive budgets. But they produce a fraction of what we pull off with sticks and wire.
其他排名前十的网站中多数都有数以万计的员工和庞大的经费开销，但他们得到的成果却远不及我们的皮毛。
We pull hook, happiness always.
我们拉勾勾，幸福一直有。
We pull into the town's one RV park.
我们慢慢开进小镇的一个房车停靠点。
We pull our car over along the street.
我们把车停在路边。
We pull into Beijing now. Let's get our thing together.
我们快到北京了。咱们把行李收拾在一起吧。
We pull around a corner, parking in front of what seems to be the only concrete building in sight.
我们拐过一个街角，停在了视野中唯一一座水泥建筑的前面。
"We pull the firewood from the water," said Leung Kwai-mui, 56, who was minding her grandchildren on a houseboat.
“柴火都是在水里捞上来的，”在一个船屋里照顾孙辈的56岁的梁桂妹说。
"We pull the firewood from the water," said Leung Kwai-mui, 56, who was minding her grandchildren on a houseboat.
“柴火都是在水里捞上来的，”在一个船屋里照顾孙辈的56岁的梁桂妹说。
应用推荐