A question we often ask others and are also frequently asked by others is "What do you normally do after school or work?"
我们经常问别人也经常被别人问到的一个问题是“你放学或下班后通常做些什么？”
We often ask the question: how will climate change affect hurricanes?
我们经常问这个问题：气候变化是如何对飓风产生影响的？
Of course, this finding raises the obvious question: if our memories aren't all that fuzzy, then why do we often forget the details of things we want to remember?
当然，这项发现也提出了显而易见的问题。如果我们的记忆并非都那么模糊，那为什么我们老是忘记我们所要记住事物的细节呢？
The question I am often asked is "how can we bring more process agility to our projects?" in later stages.
我经常被问及的一个问题就是：在后期阶段“我们如何能够将更多的处理过程的敏捷性引入我们的项目中？”
Conversations with Russian officials often end with the plaintive question: "What have we done that you haven't done?"
与俄国官员的交谈常常以这个哀怨的问题告终：“我们做了什么你们没做过的吗？”
Take at least 30 minutes, going over this question — often we forget about things we’ve done well.
因为我们经常会遗忘一些自己擅长的东西。
This set of properties is often associated with an item class, as we discussed in the answer to the previous question.
正如在回答前面的问题时所讨论的那样，这组属性通常与一个项目类相关联。
We know that memories are often consolidated in sleep, so the question arises: how does sleep affect false memories?
我们知道，记忆常常在睡眠时被加深，那么，我们的问题是：睡眠对错误记忆有何影响？
This is the question that we all ask ourselves, but we often don't take the time to figure out the answer.
这是一个我们都会问自己的问题，但我们常常没有花时间去找出问题的答案。
We often ask the question: how will climate change affect hurricanes? Will they get bigger, more frequent, neither, or both? The answer seems to be somewhere in the middle.
我们经常问这个问题：气候变化是如何对飓风产生影响的？它们会更大、更频繁，都不是，或二者兼有之？答案似乎是其中的某个。
These days, I often ponder the question often: we live a long way to go, then, how should we face many difficulties to overcome difficulties, is Robinson gave me a good answer.
这些天，我常常常深思一个问题：我们生活道路还很长很长，以后，我们应该如何面对重重困难、克服重重困难，是鲁滨孙给了我一个很好的回答。
It's a question we often ponder, especially as we age: How many years do I have left?
我到底能活多久？这是一个我们常常思考的问题，尤其是当我们开始老去。
You know that is a fascinating question... we often discuss it.
这倒是个有意思的问题……我们常讨论这个。
For many people, after 80, is a spare time the students get-together or a group chat colleagues, we often face the question of work now, but without passion, how to do?
对于现在很多80后的人来说，工作之余同学小聚抑或是同事群聊，大家经常探讨的问题是面对现在的工作却没有激情，该怎么办？
Do NOT answer the question "the way we do it in OUR organization!" That is quite often the wrong answer!
不要以“我们公司就是操作方式”来回答问题，这样往往会因为偏颇选错答案！
We all ask each other a lot of questions. But we should all ask one question a lot more often: "What are you reading?""
我们都会问彼此很多问题。但我们都该远比现在更多地问这样一个问题：“你在读什么书？”
Around Christmas time, we often hear the question: what does Christmas mean?
在圣诞期间，我们经常会听到这样的问题：圣诞节究竟代表着什么？
The question is, as a psychologist, that fascinates me is, why do we make decisions that our future selves so often regret?
作为一个心理学家，让我感兴趣的问题是，为什么我们会做出让自己将来常常后悔的决定？
Quite often, the first question we ask a client is, "What enlightens you to ever think of getting an application or website?"
面对一个客户，我们问的第一个问题往往是：是什么让你想做这样一个程序或网站？
"As so often happens in science, we did not set out to address this question," said Jakob, an associate professor of molecular, cellular and developmental biology.
“这种情况在科学研究上经常发生，最初我们并没有特意选择研究这个问题”，Jakob(分子、细胞和发育生物学副教授)说。
"As so often happens in science, we did not set out to address this question," said Jakob, an associate professor of molecular, cellular and developmental biology.
“这种情况在科学研究上经常发生，最初我们并没有特意选择研究这个问题”，Jakob(分子、细胞和发育生物学副教授)说。
应用推荐