"We had a common agenda with NASA," says Allen Taub, vice President of global research and development at GM.
通用汽车公司负责研究和开发的全球副总裁艾伦·陶布说:“我们与美国航天局有一个共同的目标。”
"We had a common agenda with NASA," says Allen Taub, vice President of global research and development at GM. "They wanted to make a robot that could work next to an astronaut," he says.
“我们和NASA有一个共同议程,”通用公司全球研发部门的副总裁艾伦·托布(AllenTaub)说。
"We think that the longest sections of the faults that can rupture are equivalent to a magnitude-8 earthquake," says Allen.
“我们认为地块可能断裂的最长区段往往是遭受8级地震的地区,”艾伦说。
And Allen is smart enough to include a few lines that we might call sweetness disclaimers, in particular one in which a character says, “Nostalgia is denial of painful present.”
而且艾伦还老道地加入了几句对白(我们也许可称之为糖衣免责声明),其中有一句很特别,演员说,“怀旧就是对痛苦现在的否定。”
When Paul Allen and I started Microsoft, we wanted to bring the power of computers and software to the people, and that was the kind of rhetoric we used.
当初和保罗创立微软之时,我们的目标是把计算机和软件的力量普及到普通大众,这便是我们当时的说法。
Today, we get a possible answer thanks to the work of Allen Downey, a computer scientist at the Olin College of Engineering in Massachusetts, who has analyzed the data in detail.
今天,我们得到一个可能的答案,这得谢谢艾伦·唐尼的工作,作为一个计算机科学家在马萨诸塞州奥林工程学院详细分析了数据。
We are meeting here tonight in the house of Mr. Allen, along with other American friends of his, to observe Easter.
今晚我们聚在艾伦先生家中,和其他的美国朋友一起庆祝复活节。
Before the results were announced, Lambert and Allen had a moment of musical camaraderie: They joined together with Queen on the rock anthem "we Are the Champions."
在结果公布之前,兰伯特和艾伦与皇后乐队共同演唱了WeAretheChampions。
Now he has to name his daughters. They have to be tested to see if we were correct as we were in the case of Allen Sterling.
现在他不得不面对他的女儿们的名字,看到这些对他们是考验,如果对阿兰。斯特林我们是正确的话。
To find out what the coming years have in store for science agencies, we spoke to Allen Schick, a professor of public policy at the University of Maryland, College Park.
为查明科学机构未来几年的储备,我们采访了马里兰大学公园学院公共政策系艾伦·希克教授。
Allen: Having the knowledge of all the genes that are in apple is going to make breeding new varieties, understanding the varieties we have now and how to manage them.
艾伦:了解了苹果的全部基因是为了培育新的品种,并且可以知道现时品种的特点以及懂得如何控制它们。
Andy Allen Associate Professor of Plant Cell Biology : there's twice as many 2 genes in there that we thought. Twice as many as the human has actually.
安迪·艾伦(植物细胞生物学副教授):苹果的基因数量是我们之前认为的数目的两倍。苹果的基因数量是人类基因数量的两倍。
Kris Allen - Before we come Undone you could break this silence with Words we wish we'd never said But I can hear it like a scream What's become of you and me?
克里斯·艾伦-之前,我们来做你能打破这沉默的话,我们希望我们从来没有说,但是我能听到它像一个尖叫什么成为你和我?
On an emotional level, Amazing Grace had the most effect on me. (Allen) We can have you sing solo and then a choir of us come in and back you up.
在感情级别上,奇异的恩典对我最有效。(Allen)你可以先进行独唱,然后切进我们大家的和音来支持你。
On an emotional level, Amazing Grace had the most effect on me. (Allen) We can have you sing solo and then a choir of us come in and back you up.
在感情级别上,奇异的恩典对我最有效。(Allen)你可以先进行独唱,然后切进我们大家的和音来支持你。
应用推荐