• As we note that it is very difficult to train new staff.

    因为我们训练职员时常遇到方面的问题

    www.chinadaily.com.cn

  • We note that the world economy is gradually recovering from the financial crisis, but still faces uncertainties.

    我们注意到世界经济逐渐金融危机中复苏面临一些不确定因素

    www.putclub.com

  • Looking at the above application code, we note that the PHP code is reduced to two lines, while the database query contains most of the logic.

    查看上面应用程序代码我们注意PHP代码减少数据库查询包含大部分逻辑

    www.ibm.com

  • We note that recently, people with visions in France have been working hard to build up mutual understanding between the two peoples and promote bilateral relations. We appreciate their efforts.

    我们注意近期法国各界有识之士增进人民理解推动双边关系作出了积极努力我们赞赏他们努力

    www.fmprc.gov.cn

  • Q: We note that the DPRK has been quite restrained in responding to recent ROK military drills. Do you owe it to the efforts of China and Russia?

    我们注意到,朝鲜韩国近日军演反应克制,这是否由于中国俄罗斯劝和促谈工作取得了成效

    www.fmprc.gov.cn

  • We note that, compared with the resolution "Transparency in armaments" of previous years, new elements have been included in the resolution this year.

    我们注意往年相比今年军备透明决议案增加一些新的内容

    www.fmprc.gov.cn

  • We note that the turning points of war/peace cycles in the NH at the ends of the 17th and 18th centuries are different from the turning points of the two longest mild/cold periods in the centuries.

    我们注意到,17世纪末期18世纪北半球战争和平周期切换一时期内最长两个暖冷周期转换点并不同步。

    article.yeeyan.org

  • BMO's Keith Bachman: We note that the original iPad sold 1 million units in approximately 1 month of shipment (US only) and 2 million units in less than 2 months.

    蒙特利尔银行BMO基思•巴赫曼我们注意iPad1上市后大概1个月里售出100万台美国),不到2个月里售出200万台

    www.fortunechina.com

  • We note that you want additional samples of 5 yards per colour way to be dispatched by air.

    获悉贵方要求位各5样品,这可以的。

    www.china-b.com

  • We note that you have changed the assortment on this contract.

    我们注意这份合同更改分类

    danci.911cha.org

  • We note that you ask us to arrange insurance in $ 5432 for shipment of one container of televisions to Guangzhou by SS Victory from Vancouver.

    我们注意贵公司要求5432美元温哥华开往广州的“胜利”号轮运载集装箱电视机进行投保

    www.tingroom.com

  • In other words, when we view anything that is physical, we see the Energy of it, and we note that the Energy of what you call male and female is equal in all things.

    话说我们看待任何物质性东西时,我们看到能量而且我们注意我们称作女的任何能量是和所有事物相等的。

    songtaowang.com

  • We note that as you rise up in consciousness there has been a sudden jump in the number of people discovering they have psychic abilities.

    我们注意你们意识提高产生一种突然跳跃性一定数量人群发掘出了自己精神能力

    www.jambu.org

  • Moreover, we note that Mark Hurd has no employment restrictions, which raises the question of whether he could serve in some capacity (Board member, Executive, consultant) at an HP competitor.

    此外我们指出马克·赫德没有求职限制就可能带来这样一个担忧,即是否转投惠普竞争对手担当某些职位董事会成员CEO顾问)。

    article.yeeyan.org

  • And we note that the weekend number for iPad 2 is essentially a launch day total because stock was so quickly depleted and not replenished over the weekend.

    以及我们发现iPad2 的销售大部分上市因为库存降低很快并且周末从未补充足够

    article.yeeyan.org

  • We note that the side of those trees?

    大家注意到了这边这些树木了吗?

    www.zaidian.com

  • We note that your firm performs maintenance operations at the same time that production activities are occurring. Please be advised that this is an inappropriate practice.

    我们注意你们公司生产同时进行维护操作注意这样合适的。

    www.westyx.com

  • Next we note that the jewel gets displaced through acts of violence: it is during a bout with a rival that the wrestler's gem gets dislodged from his head and penetrates into his flesh.

    接着我们注意这个宝石由于暴力行为而流失了:由于一个回合较量摔跤宝石头上落下来并且肉体里。

    blog.sina.com.cn

  • We note that the same act takes place in nature.

    自然界我们可以注意到类似行为存在

    www.cnrenwu.com

  • Having studied the documents, we note that the claimants have a prima facie case of claim against the Shipowners.

    研究单据之后,我们注意索赔船东而提出索赔表面证据成立

    thedawning.blog.163.com

  • More importantly, we note that the electrostatic forces of our devices are many orders of magnitude too small to achieve this result.

    重要的是,我们发现我们设备静电力达到这种效果所需要的很多数量级

    songshuhui.net

  • We note that as our craft are seen more frequently in your skies, the dark Ones are also coming out more into the open.

    我们提到我们飞船更多频率出现你们天空中黑暗势力表现更多公开行动。

    blog.sina.com.cn

  • First, we note that humans are animals, which is the genus to which they belong.

    第一我们注意到人类动物所属

    danci.911cha.com

  • First, we note that humans are animals, which is the genus to which they belong.

    第一我们注意到人类动物所属

    danci.911cha.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定