We hope that new materials will shape next-generation electronic devices by changing the way we interact with them.
我们希望通过改变我们与电子设备的互动方式，新材料将塑造下一代电子设备。
We have to take the new generation with us, so they can say that their generation participated.
我们必须引领新的一代加入进来，这样他们就可以说，他们也曾参与其中。
Here, we will demonstrate the creation of a new attribute that will describe the generation of the package name.
这里，我们将会向您演示创建一个新属性，它描述了包名的生成。
Derive We have derived benefit from the new method of generation of electricity.
他们已从产生电力的新方法上获得益处。
We urgently need a new generation of irrigation.
急切需要新一代的灌溉系统。
Across Central Asia and the broader Middle East, we are seeing the rise of a new generation whose hearts burn for liberty.
他说：“在中亚和广大的中东地区，我们正看到新一代正在成长，他们渴望自由。”
Hopefully we will not have to wait for a new generation of project managers who learn the benefits of agile first hand in development roles.
希望我们不用等那些学习了敏捷益处的新一代的项目经理的出现，才能改变现在的状况。
We might say that there is the potential for misuse, for a new generation of biological weapons or other kinds of harmful applications.
我们也许会说它可能被滥用，被用作新一代生物武器或被应用于其他有害方面。
We have to make a concerted effort at building and motivating a new generation of scientific talent.
我们必须共同努力，造就和激励新一代的科学人才。
At this transitional phase between the two millennia, in what way the young generation should embrace the forthcoming new century replete with hopes is a question to which we have to seek an answer.
跨世纪青年一代应该用什么样的姿态迎接充满希望的新世纪，这是我们必须回答的问题。
We pay tribute to the service of a new generation -- young Americans raised in a time of peace and plenty who saw their nation in its hour of need and said, "I choose to serve"; "I will do my part."
我们赞扬美国的新一代，当这些在和平年代长大的年轻人看到他们的国家需要帮助的时候，他们毅然选择了“我选择服务”、“我会尽我的职责”。
A new generation of clinically approved 'cosmeceuticals', which alter the DNA in your hair and skin, could change for ever the way we look at make-up - and the ageing process itself.
新一代经临床认证的‘药妆品’，可改变头发和皮肤的DNA，可能会永远转变我们对化妆的看法——以及衰老过程本身。
So in Rochester, New York, the research we do is all about our next generation systems: next generation printing, publishing systems, digital imaging, work flow associated with it.
所以在纽约rochester，我们做的研究，都是关于我们下一代的系统：，下一代的打印，出版系统，数字图像，以及相关的工作流。
We are confident that the verification test flights will be successful and will demonstrate the value the Block 40 Global Hawk to provide a new generation surveillance capability,' Dufresne said.
我们相信，验证试飞会取得成功，并将演示Block40全球鹰具有新一代的监视功能。
I'd like to take a stab at some of the ways I believe we could construct new abstractions that would help in building the next generation of software products.
我非常愿意尝试一些我认为我们可以构建新抽象概念的方法，它们将有助于创建下一代软件产品。
What we need is a new generation of corporate leaders, both technical and non-technical, who will stand up and speak the truth — even when it flies in the face of tradition and habit.
我们需要的是新一代的公司领导(既有技术型也有非技术型)，他们将站起来说真话—即使要面对传统和习惯。
As a new generation, we still need to advocate Thanksgiving, Thanksgiving has given us life and moral cultivation, health attitude, ahead of the happy life.
作为一个新的一代，我们还需要提倡感恩，感恩给我们的生活和道德修养，健康的态度，提前幸福的生活。
We have to admit that grandparents would not be able to give Suggestions when we are in trouble with these new technologies or when we are in problems with specific characteristics of this generation.
我们必须承认祖辈不能给我们建议，当我们在新技术面前束手无策的时候，亦或者是当我们在我们这一代所独有的特性的时候，祖辈也不能给建议。
We are young! We are positive! We are a new generation!
我们是年轻的！我们是积极的！我们是一个新一代！
We have to take the new generation with us, so they can say that their generation participated.
我们必须引领新的一代加入进来，这样他们就可以说，他们也曾参与其中。翯。
Said Iwata: "We have just introduced the new 'Legend of Zelda' to be launched in 2011, which shows that we are not in a hurry to launch the next generation of home console."
岩田聪说：“我们刚刚宣布，2011年将会发布新版的《塞尔达传说》。这说明任天堂并不急于发布新一代家庭游戏机。”
Tomorrow's civilization, began in today's dedication, let us in westlake loudly proclaims: we are a new generation of civilization.
明日的文明，始于今日的奉献，让我们在西子湖畔大声宣告：我们是文明的新一代！
To build a future of energy security, we must trust in the creative genius of American researchers and entrepreneurs and empower them to pioneer a new generation of clean energy technology.
为了保障未来的能源，我们必须相信美国科研工作者和企业家的创造才智，使他们有能力开发新一代的清洁能源技术。
Within five years, says Cuauhtémoc Mancha, who runs the programme, “we hope to see a new generation that drinks water rather than refrescos and prefers fresh meals to industrial food.
该项目负责人库奥赫特莫克•曼查(Cuauhtémoc Mancha)说：“我们希望看到下一代喝水，而不是喝饮料(refrescos)。希望他们喜欢新鲜的食品，不要吃加工食品。”
As the name suggests, the new file in step three is the JET template where we will put our code-generation logic for model objects EOperationImpl.
由名称可以看出，第3步中的新文件是一个JET模板，我们将在其中加入模型对象EOperationImpl的代码生成逻辑。
Through programs such as Rotaract, Interact, and Rotary Youth Exchange, we work to bring a new generation into the spirit of Rotary service.
透过扶轮青年服务团、扶轮少年服务团、及扶轮青少年交换等计划，我们致力使新世代融入扶轮服务的精神。
In fact, we have shown that by the generation matrices or parity check matrices of any MDS codes, one can get a new method of secret sharing.
实际上利用每一个mds码的生成矩阵或校验矩阵都可以得到一种分享秘密的方法。
And as a new generation of veterans comes home, we owe them every opportunity to live the American Dream they helped defend.
而对于那些终于回家的老兵来说，我们欠他们一个实现他们曾努力保护的美国梦的机会。
And as a new generation of veterans comes home, we owe them every opportunity to live the American Dream they helped defend.
而对于那些终于回家的老兵来说，我们欠他们一个实现他们曾努力保护的美国梦的机会。
应用推荐