为什么，为什么，我们从来不吸取教训。
我们从来没有学习流血。
我们从来不知道离开。
为什么我们永远学不明白？
我们不会知道，是吗？
Tell me why why why, do we never learn?
为什么我们从来不去学习？
Sadly, we never learn from a lot that happens to us.
可悲的是，我们虽遭遇许多事，却不曾从中习得功课。
We never learn the joy and peace of free time to just be alive.
我们从不知道单纯就只是活着，那份属于闲暇的乐趣和平静。
If we do only the stuff we are good at, we never learn anything now.
如果我们只做我们拿手的，我们就永远学不到新的东西。
Look at the criticism and see why God has allowed it. We never learn much from compliments, but we can sometimes learn from criticism.
别人的赞赏未必使我们有很大得益，但别人的批评却往往令我们有所醒悟。
Thus, for example, if a student posts a libelous message to our Usenet server and we never learn of it, the student alone will be liable if the message results in a lawsuit.
那么，我举个例子，如果一个学生贴了一张诽谤世界新闻组网络的帖子，但我们没有意识到它是具有诽谤性质的，那一旦这条帖子被诉讼，只有这个学生需要承担法律责任。
It seems that neither of us will learn the other's language because of our ages, maybe we will never have a friendly conversation.
看来由于年龄的关系，我们都不会学习对方的语言，也许我们永远也不会有一个友好的交谈。
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
我们应该向托马斯·爱迪生学习，即使是失败了一万次，他也不放弃再尝试一次。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us.
我们知道，无论我们怎样努力去取悦别人，总有些人永远也不会喜欢我们。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us — an idea that troubles at first.
我们知道，无论我们怎样努力去取悦别人，有些人永远不会喜欢我们——这个想法起初令我们感到苦恼。
Or, should we draw on Hakuin’s example and learn to be at peace, to say only, “Is that so, ” and learn to be content, even if our truth is never shared with the world?
即使那会让我们生气和难过。还是我们应该依照白隐禅师的做法，即使心中的真理从未被世人知晓，仍然学会平静，学会以“是吗？”
What we were taught there we never understood, nor did we make any attempt to learn, nor did it seem to make any difference to anybody that we did not.
老师教给我们的，我们从不懂。我们也没想去努力学习，我们不努力学习对于其他人也没什么两样。
Don't be afraid of ideas and approaches from outside your domain - we can all learn things, even if it's "let's never do it that way again...!", from how others do things and ultimately?
不要惧怕新点子和新技术。我们可以随时随地的向他人学习，哪怕是一句“我们再也不要那样做了！”
We might never learn how to speed skate but, listening to these athletes, we did learn a thing or two about love
来看看这些奥运选手是如何谈论体育的，我们可能永远也学不会速滑，但听听这些运动员说的话，我们肯定能学到一些关于爱的见解
We never seem to learn the lessons of history.
似乎，我们从来没有从历史中汲取教训。
Learning never stops. Life is our school, and there are things to learn everywhere we go.
学无止境，生活就是我们的学校，走到哪里都有我们可以学习的事物。
We can learn from someone who never began, almost a thousand years ago.
我们可以从一个约一千年以前的某个从未开始改变的人学到些东西。
We've never tried this before and it's absolutely essential that we learn to think this way if globalization is to result in anything more than the survival of the most connected.
我们之前从来没试图解决过这个问题，但我们绝对有必要去思考，全球化是否会导致比网络化生存更重要的问题。
Some immigrants to North America never learn to speak more than halting English. Yet we meet people in other countries who speak flawless English.
我们可以看到，一些来到北美的移民在居住很久之后依然说着蹩脚的英语，而在另一些非英语国家却有人说着流利的英语。
We can study all the places in the world and learn from people we will never meet in our lifetime, just by reading about them in books.
通过读书，我们可以研究世界各地的资料，还可以向不曾谋面的人学习。
We can study all the places in the world and learn from people we will never meet in our lifetime, just by reading about them in books.
通过读书，我们可以研究世界各地的资料，还可以向不曾谋面的人学习。
应用推荐