"The ability to broadcast to our social group means we need never feel alone," he says.
“向我们的社会群体传播信息的能力意味着我们永远不会感到孤独。”他说道。
We should never leave small children alone in a bathtub.
我们决不能把小孩子们独自留在浴盆里。
We hope that such combined treatment can produce results, and we never stress that a single drug would have extraordinary impact or could cause enough effect alone.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
Thus, for example, if a student posts a libelous message to our Usenet server and we never learn of it, the student alone will be liable if the message results in a lawsuit.
那么,我举个例子,如果一个学生贴了一张诽谤世界新闻组网络的帖子,但我们没有意识到它是具有诽谤性质的,那一旦这条帖子被诉讼,只有这个学生需要承担法律责任。
We have never transported salt to Mandalay, but since yesterday my company alone sent 4, 000 bags of salt—each weighing 75 pounds (34 kilograms).
我们以前没有向曼德勒运过盐,但是从昨天开始光我的公司就运了400袋盐——每袋75英磅(34公斤)。
We do this to send a clear message to all of you, our Women of Courage, and to women like you around the world that you are never alone in your struggle.
我们这样做是为了向你们、妇女勇气奖的获得者们,并向世界上和你们一样的妇女发出一个明确的信息:你们永远不会孤军奋战。
Aloneness is our true nature; we can never, ever, not be alone.
孤独是我们的真正性质,我们永远无法不孤单。
We would never suggest a person eat 500 calories in a day, let alone inject a hormone into the body that costs $900.
我们决不会建议一个人每天吃500卡路里,更别说还要往身体里注射一种价值900美元的激素。
但我们永远都不会是一个人。
For smaller components that will never be used as stand-alone applications, we can probably stop here.
对于那些更小的、永远都不会作为单独应用程序使用的组件,我们完全可以到此为止。
We should never attempt to try climbing the mountain alone. Reach out to friends, family and others so because that's what they're there for.
我们不要尝试一个人去走完生活旅程,向朋友、亲友和其他人伸出手吧,那是他们之所以在的原因。
As we often point out, you have may souls helping you, and in truth you never tackle anything alone and advice is there if only you will listen.
就如我们经常指出的,真相是你从未单独卷入任何事情中,你们有许多灵性存有的帮助,但是建议就在这里,问题是你愿不愿意去听。
we thought you were never coming back," But their father was overjoyed to see them, for it grieved him to the heart to think that they had been left alone in the wood.
我们还以为你们不会回来了呢,”但是他们的父亲看到他们非常的高兴,因为他以为他们被独自留在树林里而感到内心悲伤。
This is the message of Christmas: We are never alone.
圣诞节捎递的消息是:我们绝不孤独。
In real life, an individual soldier almost never drives the narrative of a fight, let alone an entire operation, which is why we decorate those few outstanding individuals who do.
在现实生活中,一个士兵几乎从不驱动战斗,更不用说整个操作,这就是为什么我们布置一些优秀的个人做的。
You are loved, dear one. This is the beginning of a beautiful future. Someone loves you and will be there for you. Always remember that. We are never alone!
亲爱的,众人皆爱你。这只是美好未来的开始。有人在爱着你,也会支持你的。时刻紧记:我们从不孤单!
We are alone, but as long as we are here, you and your Juventus will never walk alone.
我们形单影只,但既然我们在这里,你和你的尤文图斯就永远不会独行。
We are never alone. Not when the night is the darkest, the wind the coldest, the world seemingly the most indifferent.
即便是在最黑暗的夜里,在最寒冷的风中,在世界显得最最冷漠的时候,我们也并不孤独。
We have little guidance on how to live as a follower alone because God never intended it.
作为一个孤独的追随者我们几乎没有指导,因为上帝并没有打算让我们独行。
There is a book called "Never Eat Alone". That's all fine and good for extroverts, but we introverts can't network just to network.
有一本书叫做《绝不独自吃饭》,这对所有的外向人群都是大有裨益的,但是对于我们内向的人而言,不能为了联络而联络。
An advertisement might say, Coca-Cola is great. Another might say that apples are sweet. But we never feel anything from advertisements alone.
广告说可口可乐很棒,苹果很甜,可是我们无法从广告中得到任何具体的感受。
While single atoms of oxygen have been found alone or incorporated into other molecules, the oxygen molecule - the one we breathe - had never been seen.
虽然单个的氧原子已经被发现单独存在或混于其他分子中,我们所呼吸的氧气分子还没有在太空中发现过。
But we have never measured progress by these yardsticks alone.
但我们从不只以这些标准来衡量进展。
But we have never measured progress by these yardsticks alone.
但我们从不单靠这些标准来衡量我们的进步。
The most wonderful thing is not rainy day but the eaves we stayed together. You'll never have to go through anything alone, because you have me now.
的最美好的事是不但未雨绸缪的屋檐下我们住在一起。你永远都要经过任何单独、因为你有我现在。
I put my hand in yours and together we can do what we could never do alone.
把我的手放在你手上,我们可以一起去做以前一个人不能做的事情。
Always remember that we are never alone!
时刻谨记:我们从不孤单! !
Always remember that we are never alone!
时刻谨记:我们从不孤单! !
应用推荐