Reducing our clutter meant tough choices, it meant a lot of discussion about what we wanted and why we really need things, it meant learning a whole host of new habits.
减少紊乱意味着要面对艰难的抉择，意味着更多的去探求我们想要什么及其中的原因，意味着培养更多新的习惯。
We need to live by stories that help us deal with tough realities.
我们需要故事帮助我们处理现实生活中棘手的困难。
"We need to invest billions of dollars, and that is very tough in many emerging countries, they just are not that large," Buffet said.
我们需要投入数十亿美元，在许多新兴国家那是非常困难的，他们没有那么大“巴菲特说。”
If John McCain wants to follow George Bush with more tough talk and bad strategy, that is his choice - but it is not the change we need.
如果约翰·麦凯恩想用更激烈的言辞和糟糕的策略来追随乔治·布什，那是他自己的选择——但随之而来的改变，不是我们所需要的。
We recognise that we need to carry on helping young people through this tough economicclimate.
我们认识到必须继续帮助年轻人度过经济困难时期。
They are within you, and when times are tough we need to be even stronger and cultivate the ability to look within for solutions.
当日子艰难的时候，我们需要更加坚强，需要磨练向内心寻找答案的能力。
So the debate right now isn't about whether we need to make tough choices.
因此，目前的辩论并非在于我们是否需要作出艰难的选择。
We need to set clear goals for whatever we desire - especially if the road to that desire seems tough.
我们必须为自己渴望的事物立下明确的目标——尤其是当通往那个渴望的道路看起来很严峻的时候。
To secure the title, we'll probably need to win every game. It's a tough task, but we can do it.
要确保夺冠的话，我们必须赢下每一场比赛。这很艰难，但我们能做到的。
We need arenas to cool off or it's gonna be really tough to win.
我们需要让阿里纳斯冷却下来，要不胜利会很艰难。
When we face a tough challenge, we need to schedule more rest periods more than we do during easy times.
当我们面对艰难挑战时，我们必须安排更多的休息时间。
It's going to be a tough league and everyone will be going for that first place so we need to make sure we stay on our toes.
这将是个艰难的赛季，所有人都渴望冠军，所以我们得保证我们处于良好的状态中。
We need to seek out tough and talented competition.
我们必须寻找艰难而考验智慧的挑战。
In todays tough and competitive market we need to take care of all aspects of running a box factory.
在现今困难重重、竞争激烈的市场中，我们必须关注纸箱厂运行的方方面面。
They've got some tough fixtures coming up, so we need to keep winning our games and get as many points on the board as possible.
我们需要关注我们自己，我们没有必要担心曼联会取得多少分数，这样只会丢掉我们自己的分数。
Yes, this would be a tough measure - but we urgently need to restore order and respect in the classroom, and I don't want ideas like this to be off the table.
的确，这对他们非常严格，但是我们急需重建秩序，恢复人们对课堂的尊重。我希望这样的想法得到严肃的对待。
We just need to finish the seasons and stay mentally tough.
我们只是需要完成这些赛季，保持精神上的坚韧。
Things are getting difficult for the company. We need a tough leader to get it back on the right track.
这个公司的情况不妙，需要一个强有力的领导者将其带回正规。
To be successful requires that we accept a certain amount of risk. We need to seek out tough and talented competion.
成功要求我们接受一定的风险，我们必须寻找艰难而考验智慧的挑战。
Although it can be tough during the exam finals, we need to relax a little bit, too!
虽然期末学习紧张，也要适当放松一下的嘛！
While we are all aware that life is full of tough decisions that need to be made, we may not realize that hasty decision may not always be the right one.
我们知道生活中充满了必须对之做出抉择的种种两难情况，但是，我们或许并未认识到，匆忙做出的决定不总是正确的。
NIKKY: yeah, we need to take a tough stance with Worldcom.
是呀，我想应该对世界通信公司采取严厉措施。
NIKKY: yeah, we need to take a tough stance with Worldcom.
是呀，我想应该对世界通信公司采取严厉措施。
应用推荐